Kennisgeving van verplaatsing van graven, eigendommen, werken en constructies

Het Volkscomité van de wijk Truong Vinh, provincie Nghe An, is de investeerder in het project voor de geplande route die de dijk van de rivier de Vinh verbindt met de rondweg van de stad Vinh (behorend tot de wijk Vinh Tan - nu de wijk Truong Vinh). Momenteel is het Volkscomité van de wijk bezig met de compensatie en ondersteuning van grondverwerving en -ruiming om te investeren in de uitvoering van het project. Tijdens het uitvoeringsproces moeten een aantal graven, bezittingen, kunstwerken en architectonische objecten binnen de projectplanning worden verplaatst om het project te kunnen realiseren.

Báo Nghệ An•05/12/2025

Het Volkscomité van de wijk Truong Vinh maakt specifiek de volgende inhoud bekend:

Organisaties, clans, huishoudens, individuen, verwanten met graven; constructies (pakhuizen, werkplaatsen, stalen frames, golfplaten...; constructies die niet voldoen aan de regelgeving inzake door de staat beheerd onbebouwd land) in het kader van het project voor de geplande route die de rivierdijk van Vinh verbindt met de rondweg van de stad Vinh (in de wijk Vinh Tan - nu de wijk Truong Vinh); neem rechtstreeks contact op met de volgende eenheden voor instructies over registratie, aangifte en procedures voor het verplaatsen van graven, bezittingen, constructies en architectonische objecten:

- Land Fund Development Center van de provincie Nghe An (adres: No. 71, VI Le Street, Vinh Phu Ward, provincie Nghe An of via kameraad Phan Quang Hoi, tel.: 0964.162.789).

- Volkscomité van Truong Vinh Ward (adres: No. 80 Tran Phu Street, Truong Vinh Ward, provincie Nghe An of via kameraad Ngo Nam Trung - Specialist van de afdeling Economie , Infrastructuur en Stedelijke Zaken, Tel: 0904.221.678).

Tijd: Van 1 december 2025 tot en met 30 december 2025 (tijdens kantooruren).

Het Volkscomité van de wijk Truong Vinh verzoekt de betrokken organisaties, clans, huishoudens en individuen om samen te werken bij de uitvoering van de verplaatsings- en terreinruimingswerkzaamheden, om ervoor te zorgen dat de investering en de bouw van bovenstaand project op schema verlopen.

Als huishoudens en personen na de bovengenoemde termijn niet met elkaar in contact komen om de aangifte te coördineren en de verhuisprocedures uit te voeren, zal het Volkscomité van de wijk Truong Vinh in overleg treden met de relevante eenheden om de verhuisprocedures te evalueren en uit te voeren volgens de wettelijke voorschriften.

Bron: https://baonghean.vn/thong-bao-ve-viec-di-doi-mo-ma-tai-san-cong-trinh-va-vat-kien-truc-10313875.html