Volledige tekst van de openingstoespraak van de permanente vicevoorzitter van de Nationale Vergadering, Tran Thanh Man

Op 20 mei, precies om 9.00 uur, werd de 7e zitting van de 15e Nationale Vergadering plechtig geopend in de Dien Hong Hall, het gebouw van de Nationale Vergadering in Hanoi . Permanent vicevoorzitter van de Nationale Vergadering, Tran Thanh Man, die de activiteiten van het Permanent Comité van de Nationale Vergadering en de Nationale Vergadering leidde, hield de openingstoespraak.

Geachte leiders en voormalige leiders van de Partij, de Staat en het Vietnam Vaderland Front ,

Geachte Nationale Vergadering , geachte gasten,

Beste landgenoten, kameraden, militairen en kiezers in het hele land,

Vandaag opende de 15e Nationale Vergadering plechtig haar 7e zitting. Namens het Permanent Comité van de Nationale Vergadering heet ik de leiders, voormalige leiders van de Partij, de Staat, het Vietnamvaderlandfront, afgevaardigden van de Nationale Vergadering, vooraanstaande gasten, vertegenwoordigers van het Diplomatieke Corps en internationale organisaties die de openingszitting bijwoonden van harte welkom. Ik wil alle afgevaardigden, landgenoten, kameraden, militairen, kiezers in het hele land en onze landgenoten in het buitenland met respect mijn groeten en wensen overbrengen voor een goede gezondheid, geluk en succes.

Tran Thanh Man, vaste vicevoorzitter van de Nationale Vergadering, leidt de activiteiten van het vaste comité van de Nationale Vergadering en de Nationale Vergadering houdt de openingstoespraak. Foto: VNA

Geachte Congresleden,

De 7e zitting van de 15e Nationale Vergadering vond plaats in de heroïsche sfeer van de historische 15e meidagen, ter herdenking van de 134e verjaardag van president Ho Chi Minh; de 70e verjaardag van de overwinning van Dien Bien Phu; en de succesvolle 9e conferentie van het 13e Centraal Comité van de Partij. Deze zitting is van groot belang voor de wetgeving, het hoogste toezicht en de besluitvorming over belangrijke kwesties in het land. Tijdens de voorbereidende zitting bereikten de afgevaardigden van de Nationale Vergadering een hoge mate van consensus en stemden ze in met de goedkeuring van de inhoud, het tijdstip, het programma en de wijze van uitvoering van de zitting. De Nationale Vergadering zal derhalve 26,5 dagen werken, van 20 mei tot 28 juni 2024; verdeeld in 2 fasen: fase 1 van 20 mei tot 8 juni; fase 2 van 17 juni tot 28 juni. De Nationale Vergadering zal de volgende belangrijke onderwerpen overwegen en besluiten:

Ten eerste, over wetgevingswerk

Om de resoluties van de partij verder te concretiseren, met name Conclusie nr. 19 van het Politbureau over de oriëntatie van het wetgevingsprogramma voor de 15e zittingsperiode van de Nationale Assemblee, is het wetgevingswerk de belangrijkste inhoud. Dit neemt bijna twee derde van de tijd van de zitting in beslag met 24 wetsvoorstellen en ontwerpresoluties. Dit is het grootste volume aan wetgevingsinhoud dat tijdens een zitting is behandeld sinds het begin van de zittingsperiode. De Nationale Assemblee zal 10 wetsvoorstellen en 3 ontwerpresoluties over rechtsnormen overwegen en aannemen, en 11 andere wetsvoorstellen bespreken en er een eerste oordeel over geven.

De wetsontwerpen en ontwerpresoluties die de Nationale Vergadering tijdens deze zitting heeft behandeld, hebben betrekking op vele sectoren en gebieden en trekken veel aandacht van kiezers en burgers in het hele land. Het Permanent Comité van de Nationale Vergadering organiseerde de 5e Conferentie van voltijdse afgevaardigden van de Nationale Vergadering om advies uit te brengen over 8 wetsontwerpen die tijdens de 7e zitting ter goedkeuring aan de Nationale Vergadering zijn voorgelegd. Afgevaardigden van de Nationale Vergadering worden verzocht de democratie en intelligentie te bevorderen en zich te richten op het leveren van uitgebreide adviezen over zowel de inhoud als de techniek van de wetsontwerpen om de hoogste kwaliteit te garanderen bij de behandeling en goedkeuring. Voor wetsontwerpen die de Nationale Vergadering voor het eerst heeft besproken, wordt verzocht dat afgevaardigden van de Nationale Vergadering aandacht besteden aan een grondige bespreking van de politieke basis, de juridische basis, de principes, de doelstellingen, de belangrijkste standpunten en het belangrijke beleid; de rationaliteit en haalbaarheid van de regelgeving, zodat deze als basis kan dienen voor instanties om deze te blijven voltooien en ter overweging en goedkeuring aan de Nationale Vergadering voor te leggen tijdens de volgende zitting.

Ten tweede, op sociaal-economisch vlak, de staatsbegroting en andere belangrijke kwesties

De Nationale Assemblee zal de rapporten van de regering over aanvullende beoordelingen van de resultaten van de uitvoering van het sociaal-economisch ontwikkelingsplan en de staatsbegroting in 2023; de uitvoering van het sociaal-economisch ontwikkelingsplan en de staatsbegroting in de eerste maanden van 2024; en de regeling voor de staatsbegroting voor 2022 goedkeuren.

Wij verzoeken de afgevaardigden van de Nationale Assemblee objectief en uitgebreid te analyseren en te evalueren, met de nadruk op de belangrijkste kwesties, en daarbij de kwaliteit en kwesties te beoordelen die moeten worden geleerd uit ervaring in management en administratie, met name het werk van het voorspellen en schatten van de staatsbegroting. Met betrekking tot de situatie in de eerste maanden van het jaar en de belangrijkste taken en oplossingen voor de resterende maanden van 2024, verzoeken wij de afgevaardigden van de Nationale Assemblee de vereisten, doelen en oplossingen in de resoluties van de Nationale Assemblee en de regering over sociaaleconomische ontwikkeling nauwlettend te volgen...; Aandacht te besteden aan de nieuwe gevolgen en moeilijkheden die voortvloeien uit de gecompliceerde ontwikkelingen van de binnenlandse, mondiale en regionale situaties om de belangrijke behaalde resultaten, de tekortkomingen, beperkingen en zwakheden correct te beoordelen en praktische en effectieve oplossingen voor te stellen om de sociaaleconomische, financiële en budgettaire doelen en streefcijfers in 2024 zo goed mogelijk te bereiken, en een basis te creëren voor de succesvolle uitvoering van de sociaaleconomische ontwikkelingstaken voor de periode 2021-2025 overeenkomstig de resolutie van het 13e Nationale Congres van de Partij.

Tegelijkertijd zal de Nationale Assemblee het investeringsbeleid van het Nationale Doelprogramma voor Culturele Ontwikkeling voor de periode 2025-2035 herzien, beslissen en er adviezen over uitbrengen; het investeringsbeleid van het project voor de aanleg van de Noord-Zuid-snelweg in het westen, Gia Nghia (Dak Nong) - Chon Thanh (Binh Phuoc); het investeringsbeleid van het Nationale Doelprogramma voor Sociaal-economische Ontwikkeling in Etnische Minderheden- en Berggebieden voor de periode 2021-2030 aanpassen; het toetredingsdocument tot de Alomvattende en Progressieve Overeenkomst voor het Trans-Pacifisch Partnerschap van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland ratificeren; de Nationale Mariene Ruimtelijke Planning voor de periode 2021-2030, met een visie tot 2050 en een aantal andere belangrijke inhoud. Er wordt verzocht dat afgevaardigden van de Nationale Assemblee aandacht besteden aan het bespreken en bijdragen van meningen over de geschiktheid, haalbaarheid en effectiviteit van beleid; consistentie en synchronisatie met de huidige wettelijke bepalingen; Zorg ervoor dat middelen worden gepromoot, dat ontwikkelingskansen worden benut en dat de gestelde doelen en taken succesvol worden afgerond.

Ten derde, over het hoogste toezicht

Tijdens deze zitting zal de Nationale Vergadering luisteren naar het rapport van het Centraal Comité van het Vietnamese Vaderlandfront, waarin de meningen en aanbevelingen van kiezers en burgers zijn samengevat, die naar de 7e zitting zijn gestuurd; het rapport over de resultaten van het toezicht op de afhandeling van de aanbevelingen van kiezers die naar de 6e zitting zijn gestuurd, bespreken; vragen en antwoorden beantwoorden; toezicht houden op het belangrijkste onderwerp "Implementatie van Resolutie nr. 43 van 11 januari 2022 van de Nationale Vergadering over het begrotings- en monetair beleid ter ondersteuning van het programma voor sociaaleconomisch herstel en ontwikkeling en resoluties van de Nationale Vergadering over een aantal belangrijke nationale projecten tot eind 2023"; resoluties over het toezichtprogramma van de Nationale Vergadering herzien en goedkeuren en in 2025 een gespecialiseerde toezichthoudende delegatie instellen. Rapporten van de regering, agentschappen van de Nationale Vergadering, opperrechter van het Hooggerechtshof, hoofdofficier van justitie van het Hooggerechtshof en de Rekenkamer zijn naar afgevaardigden van de Nationale Vergadering gestuurd voor studie, herziening en bespreking, samen met gerelateerde inhoud.

Ten vierde, over het werk op het gebied van personeelszaken

De Nationale Vergadering zal de verkiezing van de president, de voorzitter van de Nationale Vergadering en de bekrachtiging van de leden van de Nationale Defensie- en Veiligheidsraad overwegen. Wij verzoeken de afgevaardigden van de Nationale Vergadering om de beslissing over personeelswerk zorgvuldig te overwegen en te bespreken, zodat deze strikt in overeenstemming is met de partijvoorschriften en de staatswetten, en een hoge mate van consensus en eenheid bereikt.

De werklast van de 7e zitting is dan ook erg groot. Om de zitting zo goed mogelijk te laten verlopen, verzoek ik namens het Permanent Comité van de Nationale Vergadering de afgevaardigden met respect om de democratie te bevorderen, een verantwoordelijke houding aan te nemen, zich te richten op grondig onderzoek, enthousiast te discussiëren en veel gepassioneerde, diepgaande en kwalitatief hoogstaande meningen te leveren om te voldoen aan de eisen en taken van de sociaaleconomische ontwikkeling, en de nationale defensie en veiligheid te waarborgen, evenals de verwachtingen van de kiezers en de bevolking in het hele land.

Reactie (0)