Secretaris-generaal van Lam: Blijf uw rol als strategische inlichtingendienst van de Partij en de Staat goed vervullen

Op de ochtend van 18 oktober hield het Algemeen Departement van Defensie Inlichtingen (Algemeen Departement II) van het Ministerie van Nationale Defensie in Hanoi een plechtige ceremonie ter viering van de 80e verjaardag van de Traditionele Dag van de Vietnamese Defensie Inlichtingendienst (25 oktober 1945 - 25 oktober 2025) en ontving daarbij de Ho Chi Minh-medaille.

Báo Tin Tức•18/10/2025

Fotobijschrift — Secretaris-generaalLam , secretaris van de Centrale Militaire Commissie, spreekt. Foto: Thong Nhat/VNA

Secretaris-generaal Lam, secretaris van de Centrale Militaire Commissie, was aanwezig bij de ceremonie en hield een toespraak. Politbureaulid en president Luong Cuong; Politbureaulid en premier Pham Minh Chinh; centrale en lokale ministeries, afdelingen en sectoren stuurden felicitatiebloemen.

Ook aanwezig waren kameraden: lid van het Politbureau, voorzitter van de Nationale Assemblee Tran Thanh Man; lid van het Politbureau, vast lid van het Secretariaat Tran Cam Tu; kameraden van de Politbureauleden, secretarissen van het Centraal Comité van de Partij: hoofd van de Centrale Organisatiecommissie Le Minh Hung; hoofd van de Centrale Commissie voor Interne Zaken Phan Dinh Trac; voorzitter van de Centrale Inspectiecommissie Nguyen Duy Ngoc; hoofd van de Centrale Commissie voor Propaganda en Onderwijs Nguyen Trong Nghia; kameraden van de Politbureauleden: directeur van de Nationale Politieke Academie van Ho Chi Minh; voorzitter van de Centrale Theoretische Raad Nguyen Xuan Thang; permanente vicepremier Nguyen Hoa Binh; adjunct-secretaris van de Centrale Militaire Commissie, minister van Defensie generaal Phan Van Giang; minister van Openbare Veiligheid generaal Luong Tam Quang; Nguyen Van Nen, vast lid van de Subcommissie Documenten van het XIVe Nationale Congres van de Partij.

Bij de ceremonie waren kameraden aanwezig: voormalige leden van het Politbureau, leden van het Secretariaat, leden van het Centraal Comité van de Partij, vertegenwoordigers van de leiding van centrale departementen, ministeries, afdelingen en een aantal provincies en steden; leiders en voormalige leiders van het Ministerie van Nationale Defensie; vertegenwoordigers van de Helden van de Volksstrijdkrachten; leiders en commandanten van instanties en eenheden die vallen onder de Centrale Militaire Commissie, het Ministerie van Nationale Defensie en vertegenwoordigers van generaties officieren, werknemers en soldaten van Generaal Departement II...

Luitenant-generaal Tran Cong Chinh, directeur-generaal van de Algemene Afdeling II, hield een toespraak tijdens de ceremonie en blikte terug op de 80 jaar durende reis van opbouw, strijd en groei van de Vietnamese Defensie Inlichtingendienst. Geboren in de begindagen van de revolutionaire regering; meegroeiend met de groei van het leger en de ontwikkeling van het land, is de Vietnamese Defensie Inlichtingendienst altijd absoluut loyaal geweest aan de Partij, het Vaderland en het Leger, vertrouwend op het volk en dicht bij de vijand gebleven, voortdurend groeiend, vooruitstrevend, alle toegewezen taken uitstekend volbracht, grote bijdragen geleverd aan de nationale bevrijdingsstrijd, het Vaderland verdedigd, het land opgebouwd en nobele internationale verplichtingen nagekomen, en heldhaftige bladzijden geschreven in de geschiedenis van de Vietnamese Defensie Inlichtingendienst.

Ter erkenning van deze grote prestaties en bijdragen hebben de Partij en de Staat de Nationale Defensie-Inlichtingendienst (NDI) vele nobele onderscheidingen toegekend: de Gouden Ster-orde, twee Ho Chi Minh-orden, de Orde van de Onafhankelijkheid Eerste Klasse, de Orde van de Militaire Exploit Eerste Klasse, tweemaal de titel Held van de Volksstrijdkrachten; vele collectieven en individuen hebben de titel Held van de Volksstrijdkrachten en vele andere nobele onderscheidingen ontvangen. Ter gelegenheid van het 80-jarig jubileum van haar traditie was de Nationale Defensie-Inlichtingendienst (NDI) vereerd om voor de derde keer de Ho Chi Minh-orde van de Partij en de Staat te ontvangen.

Sprekend bij de ceremonie, namens de leiders van de Partij en de Staat, sprak secretaris-generaal To Lam, secretaris van de Centrale Militaire Commissie, zijn waardering uit voor de prestaties, verwezenlijkingen en glorieuze tradities van de Nationale Defensie Inlichtingendienst, en feliciteerde hij de Algemene Afdeling met het toekennen van de Ho Chi Minh-medaille door de Partij en de Staat ter gelegenheid van het 80-jarig jubileum van haar traditie.

De secretaris-generaal bevestigde dat, na 80 jaar van opbouw, strijd en groei, generaties officieren en soldaten van de Nationale Defensie-inlichtingendienst altijd duidelijk blijk hebben gegeven van hun standvastige politieke wil, absolute loyaliteit aan de revolutionaire zaak van de Partij, in stilte hebben gevochten, de vijand proactief en resoluut hebben aangevallen, standvastig alle uitdagingen en moeilijkheden hebben overwonnen en toegewezen taken uitstekend hebben volbracht. Die stille bijdragen en offers hebben bijgedragen aan de verfraaiing van de glorieuze traditie van het heroïsche Vietnamese Volksleger. "Oom Ho's Soldaten", inlichtingensoldaten die vechten op het inlichtingenfront, hebben met hun loyaliteit, eerlijkheid, bijdragen en offers de bijzondere genegenheid en het vertrouwen van onze Partij, Staat, Leger en Volk opgebouwd en gekoesterd.

Recentelijk hebben het Permanente Partijcomité en de commandant van de Algemene Afdeling II leiding gegeven aan de succesvolle voltooiing van vele centrale politieke taken; zij hebben de leiders van de Partij, de Staat, de Centrale Militaire Commissie en het Ministerie van Defensie prompt geadviseerd om de juiste beslissingen te nemen, flexibel en effectief met situaties om te gaan en te voorkomen dat zij passief of verrast zouden zijn over de strategie. De hele industrie heeft regelmatig aandacht besteed aan het opbouwen van krachten, met de nadruk op het versterken en perfectioneren van de organisatie in de richting van "stroomlijning, efficiëntie en goede functies". Het Partijcomité van de Algemene Afdeling is altijd zuiver en sterk geweest.

Wat betreft de richting en taken in de komende tijd, oordeelde de secretaris-generaal dat de wereld zich momenteel in een periode van baanbrekende veranderingen bevindt; de wereldwijde en regionale situatie zal op complexe wijze blijven fluctueren. In het land zijn er naast voordelen ook veel moeilijkheden en uitdagingen, die steeds hogere eisen en taken stellen aan de nationale opbouw en defensie, waaronder de taken van de Defensie-inlichtingendienst.

Om haar taken in de nieuwe situatie succesvol te kunnen uitvoeren, verzocht de secretaris-generaal de Nationale Defensie-inlichtingendienst (NDI) er voortdurend op toe te zien haar klasse en revolutionaire karakter te versterken en te allen tijde te benadrukken dat zij een absoluut loyale en bijzonder betrouwbare macht is van de Partij, de Staat, het Leger en het volk; haar rol als strategische inlichtingendienst van de Partij, de Staat en een gespecialiseerde militaire inlichtingendienst van de Centrale Militaire Commissie en het Ministerie van Defensie goed te blijven vervullen. De NDI moet de leiders van de Partij, de Staat, het Leger en lokale ministeries en afdelingen effectiever en efficiënter van dienst zijn bij het beoordelen en evalueren van de situatie, het bepalen van beleid en strategieën en het omgaan met situaties; ernaar streven de kwaliteit van de operaties verder te verbeteren en het bijzondere vertrouwen van de leiders van de Partij, de Staat en het Leger in de NDI te behouden.

De secretaris-generaal stelde voor dat de sector de organisatie en het apparaat regelmatig zou evalueren, de organisatiestructuur zou perfectioneren in de richting van "stroomlijning, efficiëntie en juiste functies" en zou zorgen voor een toenemende compatibiliteit tussen kwantiteit en kwaliteit, tussen krachtcomponenten, tussen functies en taken met schaal, organisatorische kwaliteit en taakuitvoeringsvermogen, tussen huidige taakuitvoeringstroepen en aangrenzende en toekomstige troepen. Daarnaast zou er een solide en flexibele inlichtingenpositie moeten worden opgebouwd, waarmee de gecombineerde kracht van methoden en troepen wordt gemaximaliseerd.

De Defensie Inlichtingendienst moet zich altijd richten op het opbouwen van een contingent van revolutionaire inlichtingenofficieren. Dat moet de basis vormen voor de opbouw van een revolutionaire inlichtingendienst. Het moet een contingent van officieren opleveren met een sterke politieke wil, een scherpe professionele visie en denkwijze, kwalificaties en specialistische kennis die passen bij hun verantwoordelijkheden en taken. Die moeten in redelijke aantallen en steeds hoogwaardiger zijn en moeten voldoen aan de eisen van zowel de directe als de langetermijntaken.

De secretaris-generaal sprak zijn vertrouwen uit dat de Defensie Inlichtingendienst onder leiding van de Partij en de directe leiding van de Centrale Militaire Commissie, het Ministerie van Nationale Defensie en Generaal Departement II met zijn 80-jarige glorieuze geschiedenis, met zijn potentieel, kracht en de coördinatie, steun en assistentie van alle niveaus en sectoren, alle moeilijkheden en uitdagingen zal overwinnen, alle toegewezen taken succesvol zal voltooien, gouden pagina's van traditie zal blijven schrijven en voor altijd het vertrouwen, de liefde en de trots van de Partij, de Staat, het Leger en het Volk waardig zal zijn.

Tijdens de ceremonie overhandigde secretaris-generaal To Lam namens de partij- en staatsleiders de Ho Chi Minh-medaille aan afdeling II van het ministerie van Nationale Defensie, ter gelegenheid van de 80e verjaardag van de traditionele dag.

Bron: https://baotintuc.vn/thoi-su/tong-bi-thu-to-lam-tiep-tuc-thuc-hien-tot-vai-tro-la-co-quan-tinh-bao-chien-luoc-cua-dang-nha-nuoc-20251018111419290.htm