Vóór 5 februari 2025 een ontwerpbesluit over de organisatiestructuur van de ministeries indienen bij de regering

Kinhtedothi - Volgens informatie van het Ministerie van Binnenlandse Zaken heeft het Stuurcomité voor het samenvatten van de implementatie van Resolutie nr. 18-NQ/TW van de regering (hierna te noemen het Stuurcomité) vandaag, 23 januari, het officiële bericht nr. 35/CV-BCĐTKNQ18 uitgegeven over het voltooien van het plan om het organisatorische apparaat te ordenen en te stroomlijnen.

Om te garanderen dat het plan voor de reorganisatie en stroomlijning van het apparaat op een synchrone en tijdige manier wordt uitgevoerd, direct nadat het Centraal Comité en de Nationale Vergadering dit hebben goedgekeurd, verzoekt het Stuurcomité de ministeries, agentschappen op ministerieel niveau, overheidsinstanties, volkscomités van provincies en centraal bestuurde steden om goed werk te leveren op politiek en ideologisch gebied, om snel beleid en regimes op te stellen voor kaders, ambtenaren, overheidsmedewerkers, werknemers (CBCCVC, NLĐ) en andere onderwerpen, en om te zorgen voor een goede uitvoering van de toegewezen taken.

Tegelijkertijd moet de ontwikkeling van criteria en beoordelingsvoorschriften worden voltooid en moeten er beoordelingen en screenings worden uitgevoerd in het kader van het management. Zorg daarbij voor een minimale vermindering van 20% van het aantal ambtenaren en overheidsmedewerkers die salarissen ontvangen uit de staatsbegroting, om het personeelsbestand te verminderen volgens het plan om het organisatieapparaat van ministeries en takken te organiseren en te stroomlijnen in overeenstemming met de routekaart voor de uitvoering van het beleid zoals voorgeschreven in decreet 178/2024/ND-CP van 31 december 2024.

Met name voor ministeries en agentschappen op ministerieel niveau stelde het Stuurcomité voor om plannen uit te voeren om samen te voegen, te consolideren, functies en taken te ontvangen, het apparaat te organiseren en het apparaat in te richten en te stroomlijnen.

Op basis van het plan om het overheidsapparaat te reorganiseren en te stroomlijnen, dat door het Regeringspartijcomité is gerapporteerd aan het Politbureau, het Centraal Stuurcomité en het Regeringsstuurcomité, is de verantwoordelijkheid toegewezen aan het Ministerie van Nationale Defensie om het voorzitterschap te bekleden en de functionele eenheden van het ministerie te leiden en te coördineren met de Raad van Bestuur van het Ho Chi Minh Mausoleum; agentschappen op ministerieel niveau, waaronder het Ministerie van Binnenlandse Zaken, het Ministerie van Financiën, het Ministerie van Transport, het Ministerie van Natuurlijke Hulpbronnen en Milieu, het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme, het Ministerie van Informatie en Communicatie, het Ministerie van Onderwijs en Opleiding , het Ministerie van Volksgezondheid, het Ministerie van Buitenlandse Zaken, het Comité voor Etnische Minderheden, de Staatsbank van Vietnam en het Ministerie van Justitie, om het voorzitterschap te bekleden en te coördineren met relevante agentschappen om een ​​aantal inhoud te implementeren:

Ten eerste moet vóór 5 februari 2025 een ontwerp van besluit bij de regering worden ingediend waarin de functies, taken, bevoegdheden en organisatiestructuur van de ministeries en agentschappen worden vastgelegd, zodat de meningen van regeringsleden kunnen worden verzameld. De meningen van regeringsleden moeten zo snel mogelijk worden samengevat, verwerkt en aangevuld. Vervolgens moet het besluit vóór 10 februari 2025 ter afkondiging aan de regering worden voorgelegd en moet ervoor worden gezorgd dat het onmiddellijk van kracht wordt nadat de Nationale Assemblee de organisatiestructuur van de regering heeft goedgekeurd.

Ten tweede, voltooi de ontwikkeling van besluiten die de functies, taken, bevoegdheden en organisatie van interne organisaties en eenheden regelen, als basis voor de organisatie van ambtenaren en de organisatie van leiderschaps- en managementposities overeenkomstig de richtlijnen van het Ministerie van Binnenlandse Zaken in Document nr. 7968/BNV-CCVC van 8 december 2024.

Ten derde, kom tot overeenstemming over het plan voor de overdracht van activa, financiën en de staatsbegroting tijdens het proces van herstructurering van het apparaat volgens de richtlijnen van het Ministerie van Financiën in Document nr. 13749/BTC-NSNN gedateerd 14 december 2024 (met notulen tussen de overdragende en ontvangende partij).

Ten vierde, kom tot overeenstemming over een plan voor de overdracht van het beheer van publieke investeringsprogramma's, taken en projecten tijdens het proces van herstructurering en vervolmaking van het organisatorische apparaat, overeenkomstig de richtlijnen van het Ministerie van Planning en Investeringen in Document 259/HD-BKHĐT van 10 januari 2025 (met notulen tussen de overdragende en ontvangende partij).

Ten vijfde, verzoek het Ministerie van Openbare Veiligheid proactief om de zegels te registreren van agentschappen, organisaties en eenheden die hun naam hebben gewijzigd volgens het plan om het organisatorische apparaat te reorganiseren en te stroomlijnen dat is gerapporteerd aan het Politbureau en het Centraal Stuurcomité. Zorg ervoor dat ze na goedkeuring door het Centraal Comité en de Nationale Vergadering onmiddellijk kunnen beginnen te opereren in overeenstemming met de wettelijke voorschriften.

Voor 6 agentschappen, waaronder het Overheidskantoor, Vietnamese Televisie, Voice of Vietnam, Vietnam News Agency, Vietnamese Academie voor Sociale Wetenschappen en Vietnamese Academie voor Wetenschap en Technologie, heeft het Stuurcomité verzocht om met spoed de standpunten van regeringsleden te ontvangen en toe te lichten om het ontwerpbesluit waarin de functies, taken, bevoegdheden en organisatiestructuur van hun agentschappen worden geregeld, te voltooien en dit vóór 3 februari 2025 ter afkondiging in te dienen bij de regering.

Op basis van de conclusies van het Politbureau wordt aanbevolen dat het Ministerie van Openbare Veiligheid het ontwerpdecreet voltooit waarin de functies, taken, bevoegdheden en organisatiestructuur van het Ministerie worden geregeld; dat het de provinciale politie proactief begeleidt bij de uitvoering van het project voor de herstructurering van de districtspolitie; en dat het de functies, taken en bevoegdheden van de provinciale politie voltooit in overeenstemming met de richtlijnen van het Politbureau en het Centraal Uitvoerend Comité (tijdens de Centrale Conferentie op 23-24 januari 2025).

Wat betreft de Rijksinspectie wordt aanbevolen om het ontwerp van besluit tot regeling van de functies, taken, bevoegdheden en organisatiestructuur van de Rijksinspectie aan te vullen overeenkomstig het beleid van het Politbureau en het Centraal Uitvoerend Comité (tijdens de Centrale Conferentie van 23-24 januari 2025).

Bovendien heeft het Stuurcomité het Ministerie van Binnenlandse Zaken opgedragen om bij de regering een resolutie in te dienen om het State Capital Management Committee at Enterprises te ontbinden na overdracht van de functies, taken, organisatiestructuur en het personeel ervan aan het Ministerie van Financiën; om de rechten, plichten en verantwoordelijkheden van de vertegenwoordigers van de eigenaren van 18 staatsbedrijven en -groepen die momenteel worden beheerd door het State Capital Management Committee at Enterprises over te dragen aan het Ministerie van Financiën en om de rechten, plichten en verantwoordelijkheden van de vertegenwoordigers van de eigenaren van MobiFone Telecommunications Corporation over te dragen aan het Ministerie van Openbare Veiligheid; om bij de premier een besluit in te dienen om het National Financial Supervision Committee te ontbinden na overdracht van de functies, taken, organisatiestructuur en het personeel ervan aan het Ministerie van Financiën, de State Bank of Vietnam en het Government Office.

Ambtenaren van de One-Stop-Shop-afdeling van het ministerie van Binnenlandse Zaken ontvangen en behandelen administratieve procedures

Ten zesde, het Regeringsbureau aanstellen om proactief meningen van regeringsleden te verzamelen op basis van het ingediende dossier over het ontwerpbesluit tot regeling van de functies, taken, bevoegdheden en organisatiestructuur van ministeries en afdelingen; de meningen van regeringsleden snel samen te vatten, zodat ministeries en afdelingen deze kunnen ontvangen, toelichten, aanvullen en ter afkondiging aan de regering kunnen voorleggen conform de regelgeving. Tegelijkertijd adviseren over de organisatie van een conferentie ter implementatie van de Resolutie van de Nationale Vergadering over de organisatiestructuur van de regering voor de 15e zittingsperiode van de Nationale Vergadering en decreten afkondigen die de functies, taken, bevoegdheden en organisatiestructuur van ministeries en afdelingen regelen, direct na de sluiting van de 9e zitting van de 15e Nationale Vergadering (verwacht op 18 februari 2025).

In de zevende plaats moet het Ministerie van Industrie en Handel het voorzitterschap en de coördinatie met de volkscomités van de provincies en centraal bestuurde steden op zich nemen om functies, taken, de organisatie van het staatsbeheerapparaat en het personeel dat taken op het gebied van marktbeheer uitvoert, over te dragen aan de gemeenten, overeenkomstig de richtlijnen van het stuurcomité van de regering in document nr. 24-CV/BCĐTKNQ18 van 18 december 2024.

Voor de volkscomités van provincies en centraal bestuurde steden verzoekt het Stuurcomité partijcomités en organisaties op alle niveaus om leiding te geven aan lokale agentschappen en eenheden en deze te sturen om het project voor de reorganisatie en stroomlijning van het apparaat te voltooien (bijgevoegd met een conceptbesluit waarin de functies, taken, bevoegdheden en de apparaatorganisatie van elk agentschap, elke organisatie en elke eenheid worden geregeld) in overeenstemming met de richtlijnen van het Centraal Comité, het Politbureau, het Centraal Stuurcomité en de richtlijnen en suggesties van het Stuurcomité van de regering. Zorgvuldig personeelsplannen, beleidslijnen, hoofdkwartieren, financiën, activa, uitrusting, zegels en andere voorwaarden voorbereiden en deze onmiddellijk na goedkeuring door het Centraal Comité en de Nationale Vergadering ter afkondiging voorleggen aan de bevoegde autoriteiten (het Centraal Uitvoerend Comité komt bijeen op 23-24 januari 2025, de Nationale Vergadering komt bijeen van 12-17 februari 2025).

Daarom wordt ervoor gezorgd dat het Provinciaal Partijcomité en het Provinciaal Volkscomité onmiddellijk na sluiting van de zitting van de Nationale Vergadering besluiten aankondigen over de organisatie van gespecialiseerde agentschappen onder de Provinciale en Districtsvolkscomités, zodat zij onmiddellijk, zonder wettelijke leemten, ononderbroken, effectief en efficiënt kunnen functioneren.

De gemeenten ronden met spoed de reorganisatie van gespecialiseerde agentschappen onder de Volkscomités op provinciaal en districtsniveau af en zorgen ervoor dat de werkzaamheden synchroon lopen met de voltooiing van de reorganisatie en verfijning van het overheidsapparaat (kondig relevante beslissingen over de reorganisatie van het apparaat aan in de periode van 18 tot en met 20 februari 2025).

Bron: https://kinhtedothi.vn/trinh-chinh-phu-du-thao-nghi-dinh-ve-co-cau-to-chuc-cac-bo-truoc-5-2-2025.html