Trots dat het visfestival van Cam Lam Village een nationaal immaterieel cultureel erfgoed is

Dankzij de restauratiewerkzaamheden is het Cam Lam-visserijfestival (in de gemeente Xuan Lien, Nghi Xuan en Ha Tinh ) onlangs erkend als nationaal immaterieel cultureel erfgoed. Dit maakt de lokale bevolking enthousiast en trots.

Het vissersfestival van Cam Lam wordt in 2023 gehouden.

Volgens onderzoeksdocumenten bestaat het vissersfestival van het dorp Cam Lam (Xuan Lien, Nghi Xuan) al honderden jaren en is het verbonden met de lokale visserstraditie om walvissen te aanbidden. De koninklijke decreten die in de Dong Hai-tempel bewaard worden, tonen aan dat de koningen onder de Nguyen-dynastie, in het 6e jaar van Thanh Thai (1894) en het 9e jaar van Khai Dinh (1924), het dorp Cam Lam (nu het dorp Cam Lam, gemeente Xuan Lien) aanwezen om de god Dong Hai Cu Ngu Linh Ung Chi Than of Dong Hai Linh Ung ton than te aanbidden. Deze aanbidding is ook verbonden met het vissersfestival in het dorp Cam Lam.

Het visserijfestival van het dorp Cam Lam vindt elk jaar plaats tijdens de volle maan van januari. En om de drie jaar organiseren de inwoners hier een visserijfestival met vele rituelen, zoals het aanbidden van de walvis, het dragen van de god Dong Hai Linh Ung... naast spannende culturele en volkskunstactiviteiten. Dit is een traditionele spirituele en culturele activiteit van de inwoners van het dorp Cam Lam in het bijzonder, en van vissers in omliggende plaatsen in het algemeen.

Het ritueelcomité voor het visfestival in het dorp Cam Lam bereidt zich voor op de eredienst en processie van Dong Hai Dai Vuong tijdens de ceremonie om medio maart 2024 het certificaat van erkenning als nationaal immaterieel cultureel erfgoed in ontvangst te nemen.

Na tientallen jaren van verval hebben de overheid en de bevolking van de Xuan Lien-gemeenschap het festival onlangs weer in ere hersteld. Tevens is er een campagne gestart om de Dong Hai-tempel (de plek die bij het festival hoort) te restaureren en te verfraaien, zodat deze steeds ruimer wordt.

Met zijn vele waarden heeft het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme onlangs Besluit nr. 389/QD-BVHTTDL van 21 februari 2024 uitgevaardigd, waarin het Cam Lam Village Fishing Festival werd uitgeroepen tot nationaal immaterieel cultureel erfgoed. De lokale bevolking was enorm enthousiast en trots toen ze dit goede nieuws ontvingen.

De heer Le Van Bien (63 jaar, dorp Lam Hoa, gemeente Xuan Lien) zei: "Voor ons kustbewoners is het visserijfestival een zeer betekenisvolle gebeurtenis. Daarom is het festival de afgelopen jaren in ere hersteld en zijn we erg blij. Nu het erkend is als immaterieel nationaal cultureel erfgoed, zijn de opwinding en trots toegenomen. De afgelopen dagen, na het horen van het nieuws, is het hele dorp nog levendiger geworden. Kinderen van over de hele wereld hebben gebeld om de vreugde met hun ouders en grootouders te delen."

Video : Dhr. Le Van Bien (dorp Lam Hoa, Xuan Lien) vertelt over het visserijfestival in het dorp Cam Lam.

Tegenwoordig bereiden de inwoners van de Xuan Lien-commune zich ook gretig voor op de ceremonie ter ontvangst van het certificaat waarmee het Cam Lam-vissersfestival als nationaal immaterieel cultureel erfgoed wordt erkend. Het evenement zal naar verwachting plaatsvinden op de 15e en 16e van de tweede maanmaand (24 en 25 maart 2024).

Bij deze gelegenheid zullen de dorpelingen van Cam Lam ook een ceremonie houden en de Dong Hai Linh Ung ton Than volgens traditionele rituelen van de Dong Hai-tempel naar de Thanh Hoang-tempel in het dorp en vervolgens de zee op dragen. Daarnaast zijn er culturele, sportieve en volkskunstactiviteiten zoals: bootraces, steltlopen op het strand, touwtrekken, een Kieu-toneelvoorstelling, Vi- en Giam-volksliederen...

In de optocht van het vissersfeest van het dorp Cam Lam worden modelboten meegevoerd op de draagstoel, waarop de geestentablet van de Dong Hai Dai Vuong staat.

Dhr. Tran Tien Luc, hoofd van het ritueelcomité van het vissersfestival in het dorp Cam Lam, zei: "Elke drie jaar voeren we de processie uit, maar dit is een belangrijke gebeurtenis, dus het processieritueel zal bij deze gelegenheid worden uitgevoerd. Ter voorbereiding op de ceremonie en processie van Dong Hai Dai Vuong hebben de leden van het ritueelcomité de rituelen regelmatig uitgevoerd; tegelijkertijd hebben ze zorgvuldig de middelen voorbereid om de geestentablet te dragen, zoals draagstoelen, parasols en luifels...

Daarnaast oefenden de deelnemers aan de processie, conform de opdracht, ook om de taken voor de aanstaande ceremonie uit te voeren. Met oprechtheid hebben we geprobeerd de ceremonie zo plechtig mogelijk uit te voeren. Daarmee eerden we de Dong Hai-god en verspreidden we de traditionele culturele schoonheid van het dorp Cam Lam.

Niet alleen de inwoners van de gemeente Xuan Lien, maar ook veel inwoners van Ha Tinh zijn enthousiast over de erkenning van het visserijfestival van het dorp Cam Lam als nationaal immaterieel cultureel erfgoed. De heer Pham Ba Phuong (gemeente Thien Loc, Can Loc) zei: "Elke keer dat het culturele erfgoed van het thuisland van de Hong-berg en de La-rivier wordt geëerd, voel ik me gelukkig. Het is een kans voor de culturele waarden en schoonheid van de inwoners van Ha Tinh om zich te verspreiden naar vrienden, dichtbij en ver weg. Dat bevestigt ook dat Ha Tinh een land is dat rijk is aan culturele waarden, die op alle niveaus en in alle sectoren worden gekoesterd en gepromoot."

De Dong Hai-tempel (dorp Lam Hoa, Xuan Lien, Nghi Xuan), die bij het visserijfestival hoorde, werd gerestaureerd met behulp van een sociaal fonds van 6 miljard VND.

Het feit dat het Cam Lam-visserijfestival een nationaal immaterieel cultureel erfgoed is geworden, is de trots van de regering en de inwoners van de gemeente Xuan Lien. Om de waarde van het festival te behouden en te promoten, en om actief samen te werken met het Volkscomité van het Nghi Xuan District om de ceremonie te organiseren en het erfgoedcertificaat te ontvangen, zullen we de festivalcultuur de komende tijd blijven promoten en in stand houden. Zo verspreiden en vermenigvuldigen we de waarden van het erfgoed dat onze voorouders ons hebben nagelaten, als een drijvende kracht om mensen aan te moedigen vastberaden te zijn om hun doelen en taken te vervullen en hun thuisland steeds verder te ontwikkelen.

De heer Le Quang Hung

Voorzitter van het Volkscomité van de Xuan Lien Commune

Thien Vy

Bron: https://baohatinh.vn/diem-den/tu-hao-khi-le-hoi-cau-ngu-lang-cam-lam-la-di-san-van-hoa-phi-vat-the-quoc-gia/262224.htm