Vietnam-Rusland: betrouwbare partners in een veranderende wereld

Việt Nam-Nga: Những đối tác tin cậy trong thế giới đổi thay

De Russische president Poetin bracht in juni 2024 een staatsbezoek aan Vietnam. (Foto: Nguyen Hong)

Blijf standvastig in het aangezicht van elke uitdaging

De vorming en ontwikkeling van bilaterale betrekkingen zijn nauw verbonden met de heroïsche jaren van de Vietnamese strijd voor vrijheid en onafhankelijkheid, tegen buitenlandse invasies en in het naoorlogse vredesproces . Gedurende een lange en glorieuze reis heeft de relatie tussen Rusland en Vietnam de tand des tijds doorstaan en blijft zich ontwikkelen onder nieuwe historische omstandigheden.

Russische ambassadeur in Vietnam Gennady Bezdetko

Als rechtmatige opvolger van de Sovjet-Unie heeft Rusland de traditie van vriendschap en veelzijdige samenwerking met Vietnam voortgezet, gebaseerd op waardevolle ervaringen die in de loop van vele decennia zijn opgedaan.

In 1994 ondertekenden de twee landen een Verdrag inzake de basisbeginselen van vriendschappelijke betrekkingen. In 2001, tijdens het eerste bezoek van de Russische president Vladimir Poetin aan Vietnam, ondertekenden de twee landen een Verklaring inzake een Strategisch Partnerschap. In 2012 werd het strategische partnerschap tussen Rusland en Vietnam opgewaardeerd tot een Alomvattend Strategisch Partnerschap.

Rusland en Vietnam onderhouden momenteel een betrouwbare politieke dialoog op het hoogste niveau en werken nauw samen op het gebied van buitenlandse zaken, economie, defensie en veiligheid, onderwijs en opleiding van personeel, wetenschap en technologie, cultuur en toerisme. De juridische basis van de bilaterale relatie is steeds completer, met meer dan 90 ondertekende internationale en intergouvernementele documenten.

Tijdens het bezoek van de Russische president Vladimir Poetin aan Vietnam (19-20 juni 2024) en het bezoekvan secretaris-generaal Lam aan de Russische Federatie ter gelegenheid van de herdenking van de 80e verjaardag van de overwinning in de Grote Vaderlandse Oorlog in Moskou, bereikten beide partijen veel belangrijke overeenkomsten om de samenwerking op veelbelovende gebieden te bevorderen.

In de gezamenlijke verklaring gaven de leiders van beide landen hun waardering uit voor de bijdragen van vele generaties leiders en ook voor de mensen van Rusland en Vietnam aan het consolideren van de traditionele vriendschap en veelzijdige samenwerking. Tegelijkertijd bevestigden zij hun vastberadenheid om de bilaterale relatie te blijven versterken ten behoeve van de mensen van beide landen.

De Russisch-Vietnamese Intergouvernementele Commissie voor Economische Handels- en Wetenschappelijk-Technische Samenwerking coördineert effectief de activiteiten van relevante ministeries en afdelingen op gespecialiseerde gebieden. De 26e zitting van de Commissie zal naar verwachting in het vierde kwartaal van dit jaar in Vietnam plaatsvinden.

Energie blijft een traditioneel samenwerkingsgebied onder de belangrijkste samenwerkingsgebieden. Gezamenlijke olie- en gasprojecten op het grondgebied van de Russische Federatie en Vietnam, met deelname van Zarubezhneft, Gazprom en de Vietnamese nationale olie- en gasgroep (Petrovietnam), worden succesvol uitgevoerd. De agenda omvat ook het bevorderen van samenwerking op het gebied van kernenergie voor vreedzame doeleinden en hernieuwbare energie.

Secretaris-generaal van Lam voerde gesprekken met president Vladimir Poetin tijdens zijn officiële bezoek aan de Russische Federatie en om de 80e verjaardag van de overwinning in de Grote Vaderlandse Oorlog in mei 2025 bij te wonen. (Foto: Nguyen Hong)

Volgens de statistieken van Vietnam is de bilaterale handelsomzet vorig jaar met meer dan een kwart gestegen. We hopen dat deze positieve trend zich voortzet en tegelijkertijd geleidelijk de doelstelling van de leiders van beide landen verwezenlijkt: het perfectioneren van het bilaterale betalingsmechanisme en het verhogen van de handelsomzet tussen beide landen tot 15 miljard dollar in 2030. We zijn verheugd over de effectieve werking van de Vietnam-Rusland Joint Venture Bank.

We verwachten ook de effectiviteit van de samenwerking binnen het kader van de vrijhandelsovereenkomst tussen de Euraziatische Economische Unie (EAEU) en Vietnam, ondertekend op 29 mei 2015, te verbeteren. Dit jaar is het tien jaar geleden dat deze overeenkomst werd ondertekend. Dit is de eerste vrijhandelsovereenkomst van de EAEU met een ander land, een duidelijk blijk van vertrouwen in de samenwerking met Vietnam.

Volgens de Euraziatische Economische Commissie is de handelsomzet tussen de EAEU-lidstaten en Vietnam aanzienlijk gegroeid. Met Armenië is de omzet met een factor 61 gestegen, met Wit-Rusland met een factor 34, met Kazachstan met een factor 4,2, met Kirgizië met een factor 14,5 en met Rusland met een factor 1,3.

Onze twee landen streven ernaar de samenwerking op het gebied van wetenschap en technologie te versterken, allereerst in het kader van het Vietnamees-Russische Centrum voor Tropisch Wetenschaps- en Technologieonderzoek, en daarnaast op het gebied van de gezondheidszorg, met de nadruk op innovatieve richtingen zoals nucleaire geneeskunde.

We zijn bereid om Vietnamese studenten aan vooraanstaande Russische universiteiten te blijven opleiden in praktische studies, binnen het kader van het quotum van 1.000 beurzen dat de Russische overheid beschikbaar stelt. We zetten ons ook in om de popularisering van het Russisch en Vietnamees te bevorderen en culturele en toeristische uitwisselingen te stimuleren.

Binnen het kader van het alomvattende strategische partnerschap tussen beide landen neemt de samenwerking tussen de ministeries van Buitenlandse Zaken van beide landen een bijzondere plaats in. De diplomatieke diensten van Rusland en Vietnam werken effectief samen bij de uitvoering van de op hoog en hoog niveau bereikte overeenkomsten en bevorderen gemeenschappelijke standpunten over urgente mondiale en regionale kwesties.

Rusland en Vietnam zetten zich consequent in voor vrede, stabiliteit en welvaart in de regio en de wereld. Ze houden zich consequent aan de fundamentele beginselen van het internationaal recht, waaronder de doelstellingen en beginselen die zijn vastgelegd in het Handvest van de Verenigde Naties. Daarbij ligt de nadruk op de centrale rol van de Verenigde Naties bij het oplossen van mondiale problemen.

Premier Pham Minh Chinh woont de uitgebreide BRICS-top in Brazilië bij, juli 2025. (Bron: BRICS)

Effectieve multilaterale coördinatie

Het hoge niveau van bilaterale betrekkingen stelt beide landen in staat om effectief te coördineren binnen het kader van belangrijke multilaterale mechanismen, gericht op het bevorderen van waarden als eerlijkheid, gelijkheid en respect voor de belangen van alle landen ter wereld. Een van de belangrijke resultaten van deze samenwerking is dat beide landen overeenstemming hebben bereikt over de inhoud van het eerste Verdrag van de Verenigde Naties tegen cybercriminaliteit, dat naar verwachting in oktober van dit jaar in Hanoi wordt ondertekend.

We verwelkomen Vietnam als partnerland van de BRIC-landen. De BRIC-landen breiden hun prestige en invloed op het internationale toneel voortdurend uit en consolideren ze. De BRIC-landen hebben een groot potentieel op politiek, economisch, wetenschappelijk en technologisch gebied en op het gebied van human resources.

De BRICS-landen vertegenwoordigen verschillende continenten, ontwikkelingsmodellen, beschavingen en culturen. Ze worden nog steeds verenigd door gemeenschappelijke waarden en perspectieven, gebaseerd op de beginselen van gelijkheid, goed nabuurschap en wederzijds respect. Ze werken samen aan gemeenschappelijke welvaart en welzijn.

Wij waarderen de promotie van het dialoogpartnerschap tussen Rusland en ASEAN en de steun van Vietnam voor het strategische partnerschap tussen de Russische Federatie en de Associatie ten zeerste. Wij zijn van mening dat de versterking van de samenwerking binnen het kader van ASEAN, de Shanghai Cooperation Organization (SCO), de EAEU en andere multilaterale mechanismen in de Euraziatische ruimte, in de geest van "integratie van integraties", niet alleen zal bijdragen aan de opbouw van een open Euraziatisch partnerschap, een initiatief dat in 2015 door de Russische president Vladimir Poetin werd voorgesteld, maar ook de voorwaarden zal scheppen voor de ontwikkeling van een eerlijke en samenhangende continentale veiligheidsarchitectuur.

Wij zijn ervan overtuigd dat de Russische Federatie en Vietnam over alle voorwaarden beschikken om op vele gebieden een wederzijds voordelige samenwerking uit te breiden ten behoeve van de gemeenschappelijke opbouw en ontwikkeling. We zijn optimistisch over de vooruitzichten voor de ontwikkeling van bilaterale betrekkingen en staan klaar om samen te werken om het grote potentieel tussen beide landen te benutten, ten behoeve van de bevolking van beide landen, maar ook ten behoeve van vrede en welvaart in de regio en de wereld.

Bron: https://baoquocte.vn/viet-nam-nga-nhung-doi-tac-tin-cay-trong-the-gioi-doi-thay-325802.html