Vietnam en China bereiken een nieuwe historische mijlpaal.

Tijdens hun derde ontmoeting in Vietnam benadrukten secretaris-generaal Nguyen Phu Trong en secretaris-generaal en president van China Xi Jinping het belang dat beide landen hechten aan de bilaterale betrekkingen.

Secretaris-generaal Nguyen Phu Trong en zijn vrouw, secretaris-generaal en president van China Xi Jinping en zijn vrouw in het presidentieel paleis op 12 december - Foto: VNA

Beide partijen kwamen ook overeen om gezamenlijk een "Vietnam-China-gemeenschap met een gedeelde toekomst van strategisch belang" op te bouwen.

Respecteer elkaar.

Op 12 december om twaalf uur 's middags stonden vele Vietnamezen en Chinezen langs de straten van Hanoi, zwaaiend met de nationale vlaggen van beide landen, om secretaris-generaal en president Xi Jinping en zijn vrouw, samen met de hooggeplaatste delegatie van de Chinese Partij en Staat, enthousiast te verwelkomen in Vietnam. Later die middag vond er in het presidentieel paleis een plechtige staatsontvangstceremonie plaats voor secretaris-generaal en president Xi Jinping, voorgezeten door secretaris-generaal Nguyen Phu Trong. De twee leiders straalden van vreugde, schudden elkaar de hand en wisselden hartelijke woorden uit bij hun hereniging. Onder begeleiding van de volksliederen van beide landen klonk een saluut van 21 kanonschoten, waarmee de Chinese leider in Vietnam werd verwelkomd. Tijdens zijn ontmoeting met de Chinese president en secretaris-generaal Xi Jinping benadrukte secretaris-generaal Nguyen Phu Trong dat het derde bezoek van president Xi Jinping aan Vietnam zijn bijzondere waardering voor de traditionele vriendschap, de huidige stand van de bilaterale betrekkingen en de veelbelovende vooruitzichten voor de toekomstige relaties tussen beide landen aantoonde. Secretaris-generaal Nguyen Phu Trong sprak zijn overtuiging uit dat het bezoek een nieuwe historische mijlpaal markeerde, de betrekkingen tussen beide partijen en landen naar een hoger niveau tilde, tegemoetkwam aan de gemeenschappelijke aspiraties en belangen van de bevolking van beide landen en bijdroeg aan vrede , samenwerking en ontwikkeling in de regio en de wereld. Secretaris-generaal Nguyen Phu Trong bevestigde het buitenlands beleid van de Vietnamese Partij en Staat en verklaarde dat Vietnam de ontwikkeling van de betrekkingen met China als een topprioriteit en een strategische keuze beschouwt. Vietnam steunt de sterke ontwikkeling van socialistisch China en de steeds belangrijkere bijdragen die het levert aan de zaak van vrede en vooruitgang voor de mensheid. De Chinese president en secretaris-generaal Xi Jinping sprak zijn genoegen uit over het hernieuwde bezoek aan Vietnam en zijn ontroering over de ontmoeting met secretaris-generaal Nguyen Phu Trong. Hij bevestigde dat de Chinese Partij, regering en bevolking grote waarde hechten aan de betrekkingen met Vietnam en Vietnam als een prioriteit beschouwen in hun buurlandenbeleid. Xi verklaarde tevens dat China de socialistische opbouw van Vietnam, de welvarende ontwikkeling van het land en het geluk van de bevolking resoluut steunt.

Secretaris-generaal Nguyen Phu Trong en zijn vrouw, samen met secretaris-generaal en president van China Xi Jinping en zijn vrouw, poseren voor een foto tijdens de officiële welkomstceremonie op de middag van 12 december. - Foto: NGUYEN KHANH

Een gemeenschap opbouwen die de toekomst deelt.

Gezien het grote belang dat wordt gehecht aan de relatie tussen beide partijen en landen, de successen van het alomvattende strategische partnerschap in de afgelopen 15 jaar, en in het licht van nieuwe eisen, zijn beide zijden overeengekomen een "Vietnam-China-gemeenschap met een gedeelde toekomst van strategisch belang" op te bouwen, die streeft naar het welzijn van de bevolking van beide landen, naar vrede en vooruitgang voor de mensheid, in overeenstemming met het Handvest van de Verenigde Naties en het internationaal recht, gebaseerd op de beginselen van wederzijds respect, gelijkwaardige en wederzijds voordelige samenwerking, respect voor elkaars onafhankelijkheid, soevereiniteit en territoriale integriteit, en het consequent oplossen van meningsverschillen via vreedzame middelen. Tijdens de gesprekken kwamen beide zijden ook overeen de substantiële samenwerking op het gebied van defensie en veiligheid te versterken, waardoor dit een van de pijlers van de bilaterale betrekkingen wordt, en tegelijkertijd de duurzamere en diepgaandere economische, handels- en investeringssamenwerking te bevorderen. Vietnam en China zullen de kennisdeling over de traditionele relatie tussen beide partijen en landen versterken, de multilaterale coördinatie ten behoeve van beide landen verbeteren en een positieve bijdrage leveren aan de gemeenschappelijke belangen van de internationale gemeenschap. Wat maritieme kwesties betreft, wisselden de twee leiders oprecht en open van gedachten, waarbij ze de nadruk legden op de noodzaak van betere controle en proactieve oplossing van meningsverschillen op zee, en het handhaven van vrede en stabiliteit in de Zuid-Chinese Zee en de regio. Secretaris-generaal en president van China, Xi Jinping, was het eens met secretaris-generaal Nguyen Phu Trong dat beide zijden gezamenlijk, binnen de gehele partij, het volk en de strijdkrachten van beide landen, een hogere geestdrift en grotere vastberadenheid moeten nastreven en implementeren om de relatie tussen Vietnam en China op een meer gestage, stabiele, duurzame en effectieve manier te ontwikkelen tot een alomvattend strategisch samenwerkingsverband. Secretaris-generaal Nguyen Phu Trong nodigde secretaris-generaal en president van China Xi Jinping vervolgens respectvol uit voor een theereceptie. Diezelfde avond gaven secretaris-generaal Nguyen Phu Trong en zijn vrouw, en president Vo Van Thuong en zijn vrouw een grootse receptie ter verwelkoming van secretaris-generaal en president van China Xi Jinping en zijn vrouw tijdens hun staatsbezoek aan Vietnam.

Persoonlijke relaties bevorderen nationale betrekkingen.

In een reactie aan de krant Tuoi Tre over de relatie tussen de twee leiders, zei professor Zhao Weihua (Fudan Universiteit, China) dat de Chinese secretaris-generaal en president Xi Jinping en de Vietnamese secretaris-generaal Nguyen Phu Trong, als opperleiders van respectievelijk China en Vietnam, "de Chinees-Vietnamese relatie altijd vanuit een strategisch perspectief hebben beschouwd, waarbij ze de traditionele vriendschap tussen China en Vietnam hebben versterkt en onderhouden, en de ontwikkeling van de bilaterale betrekkingen hebben bevorderd." Volgens professor Zhao Weihua is dankzij de consensus en de goede persoonlijke band tussen de twee leiders het wederzijds politiek vertrouwen tussen China en Vietnam de afgelopen jaren voortdurend toegenomen, zijn de economische en handelsamenwerking en -uitwisselingen steeds verder verdiept en heeft de relatie tussen de twee landen zich steeds verder ontwikkeld tot nieuwe hoogten.

Twee dames bezoeken het Vrouwenmuseum.

Mevrouw Peng Liyuan en mevrouw Wu Shiman in het Vietnamees Vrouwenmuseum - Foto: NGUYEN HONG

Op 12 december brachten mevrouw Ngo Thi Man (echtgenote van secretaris-generaal Nguyen Phu Trong) en professor Peng Liyuan (echtgenote van secretaris-generaal en president van China Xi Jinping) een bezoek aan het Vietnamees Vrouwenmuseum. De twee echtgenotes bezochten de tentoonstellingsruimtes en woonden presentaties bij over de documenten en artefacten van het museum, die de schoonheid van Vietnamese vrouwen eren en de ontwikkeling en veranderingen in de rol, status en het leven van vrouwen in de samenleving door de tijd heen weerspiegelen. Professor Peng Liyuan bedankte mevrouw Nguyen Phu Trong hartelijk voor haar gezelschap, waardoor ze de toewijding en moed van Vietnamese vrouwen beter begreep. Mevrouw Peng Liyuan, Goodwill Ambassadeur van de Wereldgezondheidsorganisatie voor de Preventie en Bestrijding van Tuberculose en HIV/AIDS, en Speciaal Ambassadeur van UNESCO voor Onderwijs aan Vrouwen en Meisjes, luisterde naar presentaties en gesprekken met voorbeeldige onderwijzers en meisjes in het onderwijsveld. Ze sprak haar bewondering uit voor de rolmodellen van Vietnamese vrouwen en waardeerde de rol van onderwijs in het veranderen van het lot van veel kansarme vrouwen en meisjes ten zeerste. In een warme en vriendelijke sfeer genoten mevrouw Ngo Thi Man en professor Peng Liyuan van thee, bekeken ze een modeshow met traditionele Vietnamese kleding (áo dài) en woonden ze optredens bij met traditionele Vietnamese muziekinstrumenten. Het bezoek van de echtgenotes van de vrouwen maakte een diepe indruk en diende als waardevolle aanmoediging en versterking van de vriendschap en band tussen vrouwen en mensen uit beide landen.

Tuoitre.vn