'Strenge' aanpak van overtredingen in de handel in goederen ten behoeve van het Midherfstfestival

De provinciale afdeling Marktbeheer is een piekmaand gestart om overtredingen bij de handel in goederen op de markt van het Midherfstfestival resoluut en streng aan te pakken.

Autoriteiten coördineren de inspectie van goederen voor het Midherfstfestival.

De markt voor maancakes is een drukte van belang geworden. Sinds het begin van de zevende maanmaand zijn supermarkten en winkels in de provincie begonnen met het tentoonstellen en introduceren van diverse maancakemodellen. Mobiele kraampjes op straat worden al vroeg in de ochtend klaargemaakt om aan de behoeften van de mensen te voldoen. De populairste producten zijn nog steeds cakes van grote merken zoals: Hanoi Confectionery Company, Kinh Do, Bibica, Huu Nghi... Daarnaast zijn er ook in het buitenland geproduceerde maancakes op de markt verschenen, die voornamelijk online worden verkocht via sociale netwerksites zoals Facebook en TikTok... Deze vormen een risico voor de voedselhygiëne en -veiligheid, waardoor het moeilijk is om toezicht te houden, te inspecteren en overtredingen aan te pakken.

De heer Phan The Anh, directeur van de provinciale afdeling Marktbeheer, zei: " Gezien de moeilijkheden bij het beheersen van de maancakemarkt, heeft de provinciale afdeling Marktbeheer de marktbeheerteams verzocht het gebied nauwlettend in de gaten te houden. In de periode voorafgaand aan het Midherfstfestival is het vereist om de productie- en handelslocaties voor maancake, transportmiddelen en verzamelplaatsen voor goederen in het beheergebied te controleren en te inspecteren. De inspectie richt zich op de herkomst van de grondstoffen voor de productie van maancake, het gebruik van voedseladditieven en -hulpmiddelen, de productkwaliteitsinspectie en de omstandigheden om de voedselveiligheid bij de productie, verwerking en conservering van voedsel te waarborgen."

Tijdens het Midherfstfestival ligt de nadruk op het controleren en inspecteren van bedrijven, agenten en winkels op naleving van de wetgeving inzake de productie en handel in maancakes. In de periode na het Midherfstfestival ligt de nadruk op het controleren op het terugroepen en verwerken van producten waarvan de houdbaarheidsdatum is verstreken en die niet aan de kwaliteitsnormen voldoen.

Strikt optreden tegen overtredingen in de handel in goederen ten behoeve van het Midherfstfestival. — Maancakes waarvan de herkomst onbekend is, worden door bedrijven gelabeld voordat ze op de markt worden gebracht.

In uitvoering van de richtlijnen van de afdeling Marktbeheer zijn de eenheden sinds juli georganiseerd om het gebied, organisaties en personen die goederen produceren en verhandelen te controleren en te beheren, informatie te verzamelen om snel maatregelen te kunnen nemen om de markt te inspecteren en te controleren, overtredingen bij de productie en handel van namaakgoederen, inbreuken op intellectuele-eigendomsrechten, onbekende herkomst, het niet garanderen van de kwaliteit, voedselveiligheid en hygiëne van producten die op grote schaal worden vervoerd en geconsumeerd tijdens het Midherfstfestival, zoals: snoep, etenswaren, wijn, bier, frisdranken, kinderspeelgoed,...

Onlangs inspecteerde marktmanagementteam nr. 4 van de afdeling marktmanagement van de provincie Ninh Binh de levensmiddelenwinkel Luong Vui, eigendom van de heer Vu Duc Chinh, in Hamlet 3, gemeente Hung Tien, district Kim Son. Tijdens de inspectie werden in de winkel 288 maancakes van verschillende soorten verkocht, met etiketten in vreemde talen. De eigenaar kon geen facturen, vouchers of begeleidende documenten overleggen om de legaliteit van de goederen te bewijzen. De totale waarde van de goederen die in strijd waren met de regelgeving bedroeg bijna 10 miljoen VND. De autoriteiten besloten het bovengenoemde bedrijf een boete van 6 miljoen VND op te leggen en dwongen tegelijkertijd de vernietiging van de goederen af, conform de regelgeving.

Het marktmanagementteam nr. 1 van de provinciale afdeling marktbeheer heeft zojuist een verrassingsinspectie uitgevoerd bij de Chi Cuong Food Store (bedrijfstak Mai Chi Cuong) in de wijk Tan Thanh in de stad Ninh Binh en ontdekte duizenden maancakes van onbekende oorsprong.

Tijdens de inspectie ontdekte het inspectieteam dat de winkel handelde in levensmiddelen, waaronder: 332 maancakes van 500 g per stuk; 2160 maancakes van 40 g per stuk; 120 maancakes van 66,5 g per stuk; 120 verpakkingen maancakes van 180 g per stuk (6 stuks per verpakking). Alle bovengenoemde goederen hadden geen productlabels en waren van onbekende herkomst. De eigenaar van de winkel, de heer Mai Chi Cuong, kon geen documenten of facturen overleggen waaruit de voorgeschreven herkomst van de goederen bleek.

De marktbeheersmacht van de provincie Ninh Binh heeft besloten om het bedrijf Mai Chi Cuong een boete van 17 miljoen VND op te leggen voor de handel in voedselproducten van onbekende oorsprong. Tegelijkertijd zijn ze gedwongen om 3.332 maancakes van bovengenoemde typen te vernietigen.

Naast maancakeproducten en cake-ingrediënten werkt de provinciale afdeling Marktbeheer ook actief samen met relevante afdelingen om de inspectie en controle op kantoorbenodigdheden en kinderspeelgoed te versterken, evenals op horecagelegenheden die taarten en snoepgoed produceren en verhandelen ter gelegenheid van het Midherfstfeest. De handel in gesmokkeld voedsel, voedsel van onbekende oorsprong, goederen die inbreuk maken op auteursrechten, namaakvoedselproductie en -handel in handelsmerken, enz. zal strikt worden aangepakt.

Informatie van de provinciale afdeling Marktbeheer luidt: Tijdens de piekmaand van marktinspecties en -controles tijdens het Midherfstfestival heeft de provinciale afdeling Marktbeheer van Ninh Binh 34 zaken geïnspecteerd, 22 zaken behandeld, boetes van 115,1 miljoen VND opgelegd, illegale voorwerpen ter waarde van 88,4 miljoen VND in beslag genomen, waaronder 1.119 stuks kinderspeelgoed van allerlei soorten; en de vernietiging van illegale voorwerpen ter waarde van 84 miljoen VND afgedwongen, waaronder 5.119 maancakes van allerlei soorten en 300 producten van levensmiddelen en functionele voedingsmiddelen.

De provinciale marktbeheerseenheid zal de komende tijd de controle en aanpak van overtredingen van de regels voor goederen waar veel vraag naar is tijdens het Midherfstfestival van 2024, zoals maancakes, kinderspeelgoed, snoep, wijn, bier, frisdranken, enz., blijven verscherpen. Zo blijft de markt stabiel en is de goederencirculatie normaal.

Naast het resoluut aanpakken van overtredingen in de handel in goederen ten behoeve van het Midherfstfestival, adviseren lokale autoriteiten consumenten om producten te kiezen op basis van criteria zoals: informatie op de productverpakking moet de naam en het adres van de fabrikant en importeur bevatten; productiedatum, houdbaarheidsdatum, ingrediënten, gebruiksaanwijzing en bewaarvoorschriften; snoep en voedsel mogen niet geplet of vervormd zijn; de verpakking moet intact zijn, mag geen vreemde kleur hebben, mag niet rot zijn, mag niet beschimmeld of beschadigd zijn en mag geen vreemde geur hebben. In het bijzonder kopen "klanten" absoluut geen drijvende producten, producten van onbekende oorsprong, verlopen producten, gescheurde verpakkingen, vervormde producten, producten zonder etiketten, enz.

Artikel en foto's: Nguyen Thom