Ansatte som er dyktige i arbeidet
Den 22. juni gjennomførte alle 102 nye bydeler og kommuner i Ho Chi Minh-byen den andre prøveperioden på følgende systemer: Behandling av innkommende og utgående dokumenter; behandling av nettbaserte registre; håndtering av tilbakemeldinger via hotline 1022.
På hovedkvarteret til folkekomiteen i avdeling 15, distrikt 10 (stedet som ble valgt som lokasjon for Hoa Hung-avdelingens operative rettssak), var hele teamet til stede tidlig. Hver offiser var dyktig i dokumentbehandling i systemene.
Fru Le Thi Ngoc Hien, partisekretær for valgkrets 14 (forventes å være leder av Hoa Hung-valgkretsens folkekomité), sa at alle valgkretsens tjenestemenn har fått grundig opplæring og er klare for offisiell drift. Med en befolkning på over 96 000 mennesker vil Hoa Hung-valgkretsen plassere tjenestesenteret for offentlig administrasjon ved hovedkvarteret til folkekomitéen i valgkrets 15, som forventes å bli renovert og oppgradert i nær fremtid. Etter den andre prøveoperasjonen vurderte fru Le Thi Ngoc Hien at alt stort sett gikk knirkefritt, fordi embetsmennene hadde fått erfaring fra den første prøveoperasjonen 12. juni.
I Binh Loi Trung-distriktet (Binh Thanh-distriktet) er de fleste tjenestemennene og offentlig ansatte ved Public Administration Service Center og det nye kontoret til folkekomiteen i valgkretsen dyktige i å implementere den lokale forvaltningsmodellen med to nivåer og utføre tildelte oppgaver.
Fru Thai Thi Hong Nga, nestleder i Binh Thanh-distriktets folkekomité, sa at bydelens tjenestesenter for offentlig administrasjon i hovedsak er forberedt, og ligger rett ved bydelens nye hovedkvarter for folkekomiteen på adressen 355/5 No Trang Long Street. «Frem til nå er alle tjenestemenn og embetsmenn i Binh Loi Trung-distriktet klare til å drive den lokale forvaltningsmodellen med to nivåer med høyest mulig ansvar og sette målet om å tjene mennesker og bedrifter først», sa fru Thai Thi Hong Nga.
Fra Thanh An øykommune (Can Gio-distriktet) sa Pham Minh Chau, leder av kommunens folkekomité, at etter en gjennomgang oppfyller kommunens fasiliteter og utstyr for tiden kravene til oppgaven og kan betjene den digitale plattformen godt. Når det gjelder personell, har kommunen blitt tildelt en IT-ansvarlig av distriktet for å støtte den slik at den kan håndtere eventuelle situasjoner som oppstår under den digitale transformasjonsprosessen for å forberede etableringen av de digitale plattformene.
Pham Minh Chau la til at kommunen har fullført stegene for å drifte digitale plattformer, inkludert behandling av innkommende og utgående dokumenter og uttrekk av nettkopier. Han anbefalte at byen gjennomgår og oppgraderer internettinfrastrukturen for å sikre støtte til tjenestemenn, embetsmenn og for å tjene folket i fremtiden.
Etter den andre prøveperioden kommenterte nestleder i Ho Chi Minh-byens folkekomité, Tran Thi Dieu Thuy, at «prøveperioden» i hovedsak var vellykket. Overføringslinjene, lydanlegget, møterommene og annet innhold var i hovedsak garantert.
For å forberede seg til den offisielle driftsfasen fra 1. juli ba nestlederen i Ho Chi Minh-byens folkekomité distriktene, byene og Thu Duc City om å sende en liste over tjenestemenn i henhold til spesifikke stillinger til Ho Chi Minh-byens digitale transformasjonssenter før 25. juni. Lokaliteter bør gjennomgå overføringslinjer, lyd- og kamerasystemer og kjøpe nytt utstyr om nødvendig. Samtidig bør de overvåke resultatene av tilbakemeldinger og anbefalinger på portal 1022, bygge et system for å telle og evaluere ubehandlet informasjon; overføre alle administrative registre og data fra den gamle enheten til den nye for å sikre at det ikke blir avbrudd i offentlige tjenester. Fullfør justeringer og utsted nye digitale sertifikater for tjenestemenn i bydeler og kommuner før 24. juni.
Fortsett å forbedre systemene
I Ba Ria-Vung Tau- provinsen gjennomførte 30 kommuner, bydeler og spesialsoner også en prøveoperasjon 21. juni, med positive resultater. Ifølge innenriksdepartementet i Ba Ria-Vung Tau-provinsen har provinsen organisert driften av et tjenestesenter for offentlig forvaltning i noen kommuner, bydeler og spesialsoner i Con Dao.
Resultatene av pilotprosjektet med to prosedyrer, både direkte og på nett, innen justis og sivilstatus, inkludert prosedyren for utstedelse av kopier av utdrag av sivilstatus (på nett); prosedyren for å bekrefte kopier fra originaldokumenter og -papirer utstedt eller bekreftet av kompetente etater og organisasjoner i Vietnam (direkte), viser at tjenestemenn og embetsmenn opererer relativt effektivt, med en behandlingstid på systemet på omtrent 4–6 minutter/fil. I Ba Ria-distriktet bemerkes det imidlertid at forbindelsen fortsatt er treg, og at delingen av informasjonsfelt når folk registrerer seg på nett fortsatt mangler, for eksempel: dato, måned, år for utstedelse av CCCD, permanent bostedsadresse.
I tillegg må noen områder av sivilstatus, som ekteskaps- og fødselsregistrering, i henhold til gjeldende forskrifter, «registreres i sivilstatusboken, noe som krever at folk signerer foran dommere og tjenestemenn for sivilstatus». Når det gjelder å utpeke tjenestemenn ved det administrative tjenestesenteret til å anerkjenne disse dokumentene, kan det derfor oppstå problemer fordi tjenestemennene ved det offentlige administrative tjenestesenteret ikke er tjenestemennene for justis- og sivilstatus fra Folkerådet - Folkekomitékontoret på kommunenivå som behandler dokumentene.
Representanten for innenriksdepartementet i Ba Ria - Vung Tau-provinsen foreslo at den provinsielle folkekomiteen raskt skal sørge for utstyr og fasiliteter for kommuner og bydeler, spesielt tjenestesenteret for offentlig administrasjon, for å sikre offisiell drift fra 1. juli. Samtidig instrueres det provinsielle departementet for vitenskap og teknologi til å koordinere med det provinsielle folkekomiteens kontor og departementet for vitenskap og teknologi i Ho Chi Minh-byen, Ho Chi Minh-byens digitale transformasjonssenter for å gjennomgå og fortsette å konfigurere administrative prosedyrer på systemet; veilede distrikter og byer til å fullføre utstyr og online overføringslinjer som kobles til Ho Chi Minh-byen og regelmessig kontrollere og sikre at utstyr og overføringslinjer for 30 kommuner, bydeler og spesialsoner er i drift. Det forventes at alle 30 tjenestesentre for offentlig administrasjon i Ba Ria - Vung Tau-provinsen vil fortsette å teste driften for å bedre betjene folket når de offisielt settes i drift.
I mellomtiden har Binh Duong -provinsen også pilotert tjenestesenteret for offentlig forvaltning i 36 nye kommuner og bydeler. Provinsen har arrangert 568 tjenestemenn til å delta i pilotoperasjonen av tjenestesenteret for offentlig forvaltning på kommunenivå, og utføre 718 administrative prosedyrer, inkludert 253 administrative prosedyrer på provinsnivå, 447 administrative prosedyrer på kommunenivå og 18 administrative prosedyrer relatert til landområder. Ledere i Binh Duong-provinsen kommenterte at pilotoperasjonen av systemene og tjenestesentrene for offentlig forvaltning i de 36 nye kommunene og bydelene var nøye forberedt, seriøs og med høy ansvarsfølelse.
Definer tydelig myndigheten til å løse administrative prosedyrer
Under inspeksjonen av driften av de nye valgkrets- og kommunestyrene i Distrikt 1 og Can Gio-distriktet den 19. juni, ba lederen av Ho Chi Minh-byens folkekomité, Nguyen Van Duoc, Ho Chi Minh-byens folkekomitékontor og innenriksdepartementet om å tydelig definere myndigheten til å håndtere administrative prosedyrer.
Spesifikt hvor mange administrative prosedyrer, skjemaer og prosesser som håndteres av valgkretser og kommuner, hvem som er tildelt mottak, hvem som blir akseptert, hvem som blir kontrollert og signert, og hvem som har myndighet til å signere for administrative prosedyrer som skal utføres i de nye valgkretsene og kommunene. Lokaliteter tildeler oppgaver til folkekomiteene i nye valgkretser og kommuner og spesialiserte avdelinger og divisjoner; fokuser på å overføre arbeid og dokumenter fra distriktsnivå til kommunenivå. Spesielt bestemme myndighet og prosess for håndtering av administrative prosedyrer, tildele personer til å motta og behandle dokumenter i de nye valgkretsene og kommunene, og sørge for tilstrekkelig utstyr og infrastruktur for å sikre smidig drift av de nye administrative enhetene etter ordningen. I tillegg informere folk og bedrifter bredt om plasseringen av det nye hovedkvarteret og stedet for å motta offentlige administrative dokumenter for enkel arbeidskontakt; sørge for tilstrekkelig utstyr og forhold for å sikre service for de nye administrative enhetene etter ordningen.
Kamerat Tran Kim Yen, medlem av den stående komiteen i bypartiet og leder av inspeksjonskomiteen i Ho Chi Minh-byens partikomité, satte stor pris på initiativet og innsatsen til enhetene under inspeksjonen av prøveoperasjonen i Chanh Hung-distriktet (distrikt 8). Han la til at både overføringslinjen og systemet og måten de tre prøvescenarioene i distriktet håndteres på, i utgangspunktet, var stabile og problemfrie. Kamerat Tran Kim Yen bemerket at etater og enheter må gjennomgå prosessen for å sikre at overføringslinjen til 168 distriktet, kommuner og spesialsoner i Ho Chi Minh-byen er stabil, fordi mange saker må løses samtidig når den offisielt er i drift.
Øk kapasiteten til systemer i drift
Direktøren for Ho Chi Minh-byens digitale transformasjonssenter, Vo Thi Trung Trinh, sa at prøvedriften av de tre systemene 22. juni i hovedsak oppfylte kravene. Det er imidlertid fortsatt noen begrensninger i overføringslinjene noen steder, og den teknologiske infrastrukturen i noen bydeler og kommuner er fortsatt bakstreversk og oppfyller ikke kravene.
Den 22. juni testet Ba Ria - Vung Tau-provinsen, Binh Duong-provinsen og Ho Chi Minh-byen i fellesskap informasjonsportalen 1022 for å motta, behandle og svare innbyggere og bedrifter. Senteret vil forbedre systemenes kapasitet når det gjelder drift av 168 bydeler, kommuner og spesielle økonomiske soner for å sikre problemfri drift.
Kilde: https://www.sggp.org.vn/168-phuong-xa-dac-khu-cua-tphcm-moi-san-sang-van-hanh-trong-moi-tinh-huong-post800569.html
![[Foto] Handling for fellesskapet forteller historier om varige reiser – både intime og store, men likevel stille og besluttsomme](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/15/1763179022035_ai-dai-dieu-5828-jpg.webp)
Kommentar (0)