80 år med Vietnams folks offentlige sikkerhet sammen med folket i arbeidet med å bygge og beskytte fedrelandet

LUONG CUONG ,
Medlem av politbyrået , president i Den sosialistiske republikken Vietnam

Augustrevolusjonen i 1945 var vellykket, Den demokratiske republikken Vietnam ble født, og åpnet en ny æra i nasjonens historie – en æra med uavhengighet, frihet og sosialisme. For å beskytte revolusjonens prestasjoner og bygge en folkestat, av folket, for folket, ble Vietnams folkesikkerhetsstyrke offisielt opprettet 19. august 1945.

I løpet av 80 år med oppbygging, kamp og vekst, i tillegg til å sikre sikkerhet og orden, har Folkets offentlige sikkerhetsstyrke gitt mange viktige og effektive bidrag til strategisk rådgivningsarbeid med partiet og staten for å sikre nasjonal sikkerhet, sosial orden og trygghet; proaktivt foreslått mange viktige retningslinjer, politikker og lover, som har bidratt til å forbedre partiets lederskapskapasitet og statens ledelseseffektivitet. Spesielt i sammenheng med den raskt utviklende og kompliserte verdens- og regionale situasjonen, har Departementet for offentlig sikkerhet proaktivt koordinert tett med sentrale og lokale avdelinger, departementer og avdelinger for å bygge folkets sikkerhet, knyttet til det nasjonale forsvaret for alle, folkets sikkerhetsholdning med den nasjonale forsvarsholdningen for alle og den solide "folkehjerter"-holdningen, og gitt et svært viktig bidrag til at hele partiet, hele folket og hele hæren kan fullføre alle oppgaver.

Helt fra de tidlige dagene, da den revolusjonære regjeringen fortsatt var ung, måtte den møte utallige vanskeligheter og utfordringer fra «indre og eksterne fiender». I denne «kritiske» situasjonen sto Folkets offentlige sikkerhetsstyrke skulder ved skulder med Folkehæren, og stolte på folket for å lykkes med å beskytte uavhengighetserklæringsseremonien 2. september 1945 og det første valget til nasjonalforsamlingen 6. januar 1946 – to viktige politiske hendelser som bekreftet nasjonal suverenitet og grunnlaget for det nye demokratiske regimet. Dette var de første prestasjonene i den strålende historien til Vietnams folkets offentlige sikkerhetsstyrke.
President Luong Cuong

Helt fra de tidlige dagene, da den revolusjonære regjeringen fortsatt var ung, måtte den møte utallige vanskeligheter og utfordringer fra «indre og eksterne fiender». I denne «kritiske» situasjonen sto Folkets offentlige sikkerhetsstyrke skulder ved skulder med Folkehæren, og stolte på folket for å lykkes med å beskytte uavhengighetserklæringsseremonien 2. september 1945 og det første valget til nasjonalforsamlingen 6. januar 1946 – to viktige politiske hendelser som bekreftet nasjonal suverenitet og grunnlaget for det nye demokratiske regimet. Dette var de første prestasjonene i den strålende historien til Vietnams folkets offentlige sikkerhetsstyrke.

Etter denne bragden oppdaget, undertrykte og demonterte politistyrken raskt mange reaksjonære partiorganisasjoner, særlig ødeleggelsen av en reaksjonær organisasjon i nr. 7 på Nhu Hau-gaten (nå Nguyen Gia Thieu-gaten, Hanoi), okkuperte og tok over 40 Kuomintang-hovedkvarterer, arresterte 100 reaksjonære og forpurret et kuppplan for å styrte regjeringen utført av en kontrarevolusjonær allianse mellom Kuomintang og de franske kolonialistene.

I frigjorte områder og revolusjonære baser koordinerte de offentlige sikkerhetsstyrkene tett med hæren og funksjonelle grener, holdt seg nær folket, stolte på folket og mobiliserte folket til å implementere bevegelsene «Tre nei» og «Fem familieallianser» i stor grad. Dette skapte en solid folkelig sikkerhetsstilling og beskyttet absolutt sikkerheten til partiets og regjeringens hovedkvarter, motstandsbaser og viktige militære kampanjer. Samtidig kjempet de direkte dypt inn i midlertidig okkuperte fiendens områder, ødela fienden, eliminerte forrædere og ødela ondskapen, og bidro til oppløsningen av fiendens undertrykkelsessystem. Dette skapte gunstige forhold for massene til å reise seg, sammen med hele partiet, hele folket og hele hæren, for å skape seire i de ni årene med motstand mot de franske kolonialistene, der høydepunktet var den historiske Dien Bien Phu-kampanjen, «berømt på fem kontinenter og som rystet jorden».

Under motstandskrigen mot USA for å redde landet fortsatte Folkets offentlige sikkerhetsstyrke å oppnå mange fremragende våpenbragder både på den sørlige slagmarken og for å beskytte den store bakre styrken i det sosialistiske nord.

- President Luong Cuong -

Nordlige politibetjenter og soldater dro ivrig av gårde for å støtte den sørlige slagmarken. Foto: VNA

Under motstandskrigen mot USA for å redde landet, fortsatte Folkets offentlige sikkerhetsstyrke å oppnå mange fremragende våpenbragder både på den sørlige slagmarken og i beskyttelsen av den store bakre delen av det sosialistiske nord. I nord anvendte Folkets offentlige sikkerhetsstyrke mange metoder og kamptiltak, og lanserte bredt og sterkt bevegelser for «hemmelig antispionasje», «beskyttelse av offentlig orden», «forebygging av spionasje, forebyggelse av brann, forebyggelse av ulykker»... blant massene; forhindret, oppdaget og undertrykte raskt de gjenoppbygde spionorganisasjonene, oppdaget og arresterte hundrevis av grupper med tusenvis av spionkommandoer, undertrykte raskt de fremvoksende reaksjonære organisasjonene; bidro betydelig til nederlaget for fiendens psykologiske krigføring og sabotasjekrig...

På den sørlige slagmarken har sikkerhetsstyrkene i stor grad fremmet initiativånd, kreativitet, selvhjulpenhet, selvstendighet og tillit til folket, tett koordinert med massebevegelsen og de revolusjonære væpnede styrkene, kontinuerlig angrepet fienden på alle fronter i skoger, fjell, sletter, landlige områder og byer; organisert ødeleggelsen av ondskap, brutt lenkene, ødelagt de konsentrerte områdene og strategiske landsbyene, og bidratt til å knuse fiendens "søk og ødelegg, berolig"-planer... Spesielt angrep og kjempet sikkerhetsstyrkene, sammen med hæren og folket i sør, samtidig mot fienden i generaloffensiven og opprøret våren 1968, den strategiske offensiven i 1972, og høydepunktet var den historiske Ho Chi Minh-kampanjen i 1975, som fullstendig frigjorde sør og forente landet.

President Luong Cuong tildelte departementet for offentlig sikkerhet tredje klasses arbeidsmedalje på den første seks måneder lange evalueringskonferansen til departementet for offentlig sikkerhet, 7. juli 2025.

Etter 30. april 1975 fortsatte Folkets offentlige sikkerhetsstyrker over hele landet å gå inn i nye kamper med ny ånd og strålende bagasje, men måtte også møte mange vanskeligheter, motgang og ofre. Under absolutt, direkte lederskap i alle aspekter av partiet og den sentraliserte, enhetlige ledelsen av staten, lanserte Folkets offentlige sikkerhetsstyrke bevegelsen «Massene beskytter fedrelandets sikkerhet», sammen med folkehæren, alle nivåer, grener og massene, aktivt konsoliderte og bygde den revolusjonære regjeringen i de nylig frigjorte områdene, organiserte ledelsen, reformerte soldater og ansatte i det gamle regimet, jaktet på restene av fienden... Den typiske bragden, av stor politisk og sosial betydning for Folkets offentlige sikkerhetsstyrke i denne perioden, var den vellykkede kampen mot prosjektkodet KHCM 12, som fullstendig knuste planen og aktivitetene til den kontrarevolusjonære organisasjonen «Forent front av patriotiske styrker for frigjøring av Vietnam» ledet av Le Quoc Tuy og Mai Van Hanh, støttet og hjulpet av fiendtlige og reaksjonære internasjonale styrker, med sikte på å styrte folkestyret.

Idet den gikk inn i renoveringsperioden (fra 1986 til i dag), har Folkets offentlige sikkerhetsstyrke, sammen med Folkehæren på alle nivåer og i alle sektorer, beskyttet uavhengighet, suverenitet, territoriell integritet, sikret nasjonal sikkerhet, sosial orden og trygghet; fremmet sin kjernerolle i å bygge folkets sikkerhet, folkets sikkerhetsholdning knyttet til et folkelig nasjonalt forsvar, en folkelig nasjonal forsvarsholdning og en solid "folkehjerte"-holdning, mobilisert styrken til hele det politiske systemet og hele folket til å delta i å sikre sikkerhet og orden. Med støtte og bistand fra folket, og tett koordinering av Folkehæren, alle nivåer og sektorer på sentralt og lokalt nivå, har Folkets offentlige sikkerhetsstyrke effektivt løst mange sikkerhetsspørsmål fra grasrota, tidlig og på avstand; Samtidig har den utført sin strategiske rådgivende funksjon overfor partiet og staten godt i oppgaven med å beskytte nasjonal sikkerhet, sikre sosial orden og trygghet, og absolutt beskytte sikkerheten til aktivitetene til parti- og statsledere, spesielt viktige politiske, kulturelle, sosiale og utenrikspolitiske hendelser i landet, og viktige mål og prosjekter. Arbeidet med å bekjempe korrupsjon, sløsing og negativitet har blitt utført resolutt og systematisk, med mange store saker håndtert med høy avskrekkings-, varslings- og pedagogisk effekt; etterforskning, avklaring og håndtering av mange store, transnasjonale kriminelle nettverk og organisasjoner som har forårsaket harme og usikkerhet i samfunnet, noe som har blitt anerkjent og høyt verdsatt av folket.

President Luong Cuong besøkte og sendte nyttårshilsener til Gardekommandoen 22. januar 2025.

Hele Folkets offentlige sikkerhetsstyrke, et eksempel på partibygging og -oppretting, har vært samlet og svært besluttsom, tatt ledelsen i å effektivisere styrkeorganisasjonen, eliminere mellomnivåer, ikke organisere politi på distriktsnivå, fokusere på å bygge sterkt kommunalt politi, nær grasrota; på digital transformasjon landsdekkende; proaktivt gjennomgå, kutte ned og forenkle administrative prosedyrer, utplassere viktige og presserende offentlige tjenester på nett, skape bekvemmelighet for folket. Med ånden om at "når folket trenger det, når folket har vanskeligheter, er det offentlig sikkerhet", i tillegg til å utføre oppgavene med å sikre sikkerhet og orden, bekjempe og undertrykke kriminalitet, sammen med Folkehæren og helsesektoren, har Folkets offentlige sikkerhet alltid vært en avgjørende kraft i forebygging og kontroll av sykdommer, aktivt deltakende i å overvinne konsekvensene av naturkatastrofer, stormer og flom, søk og redning, anerkjent og høyt verdsatt av partiet, staten og folket, og virkelig blitt en "fredelig støtte" for folket.

President Luong Cuong besøkte og sendte nyttårshilsener til offiserer og soldater i Mobile Police Command, 22. januar 2025.

I den senere tid har departementet for offentlig sikkerhet, som et svar på bevegelsen «Hele landet står sammen for de fattige – ingen blir etterlatt» , proaktivt og aktivt samarbeidet med sentrale departementer, avdelinger og lokaliteter for å iverksette boligbyggingsprogrammer for husholdninger med fortjenstfull innsats for revolusjonen, politiske familier, etniske minoriteter, fattige og nær fattige husholdninger, mennesker rammet av naturkatastrofer og flom. Samtidig har det mobilisert ressurser for å gi et viktig bidrag til å nå målet om å fjerne midlertidige og forfalne hus over hele landet. Fra 2019 til i dag har departementet for offentlig sikkerhet ledet mobiliseringen og koordineringen med lokaliteter for å bygge mer enn 29 100 hus, med et budsjett på over 1450 milliarder VND, sammen med mange skoler, sykehus i Nordvest, Sentral-Høylandet og Sørvest, og bidratt til å sikre sosial trygghet, økonomisk utvikling og stabilitet i sikkerhet og orden i strategiske områder.

I løpet av 80 år med bygging, kamp og vekst har Folkets offentlige sikkerhetsstyrke alltid vært absolutt lojal mot fedrelandet, partiet, staten og folket, alltid opprettholdt hengivenhetens ånd, klar til å ofre for landet, tatt fedrelandets og folkets interesser som det høyeste mål å strebe etter, klar til å vie all sin styrke, intelligens og til og med sitt liv til å bidra til nasjonal frigjøring, bygge og forsvare det sosialistiske fedrelandet Vietnam og oppfylle sine strålende internasjonale forpliktelser.

I løpet av 80 år med bygging, kamp og vekst har Folkets offentlige sikkerhetsstyrke alltid vært absolutt lojal mot fedrelandet, partiet, staten og folket, alltid opprettholdt hengivenhetens ånd, klar til å ofre for landet, tatt fedrelandets og folkets interesser som det høyeste mål å strebe etter, klar til å vie all sin styrke, intelligens og til og med sitt liv til å bidra til nasjonal frigjøring, bygge og forsvare det sosialistiske fedrelandet Vietnam og oppfylle sine strålende internasjonale forpliktelser.
President Luong Cuong

I kampene for nasjonal frigjøring og forsvar av fedrelandet ofret nesten 15 000 offiserer og soldater fra Folkets offentlige sikkerhetsstyrke heroisk sine liv, mer enn 5000 kamerater ofret deler av sitt blod og sine bein, hundrevis av kamerater ble tatt til fange, fengslet og brutalt torturert av fienden, inkludert mange udødelige eksempler på militære bragder, som etterlot beundring og stolthet hos folket, som helter og martyrer: Vo Thi Sau, Nguyen Thi Loi, Bui Thi Cuc, Tran Van Hoang... I dag er landet fredelig og samlet, men hver dag i frontlinjen for å beskytte sikkerhet og orden er folkets offentlige sikkerhetsoffiserer og soldater fortsatt fulle av entusiasme til å bidra og er klare til å ofre slik at folks liv kan være fredelige og lykkelige. Tusenvis av heroiske politibetjenter og soldater ofret sine liv i kampen mot kriminalitet og for å beskytte folket, og ble edle symboler på revolusjonær heltemot i Ho Chi Minh-tiden, og bekreftet den strålende tradisjonen med "uselviskhet for landet, tjeneste for folket" til Vietnams offentlige sikkerhetsstyrke. Som en anerkjennelse for sine enestående bidrag og prestasjoner har Folkets offentlige sikkerhetsstyrke blitt tildelt Gullstjerneordenen fem ganger av partiet og staten, sammen med mange andre edle utmerkelser fra partiet, staten og internasjonale venner.

President Luong Cuong besøkte og sendte nyttårshilsener til Gardekommandoen 22. januar 2025.

Landet vårt går inn i en ny æra, en æra med sterk, velstående og lykkelig utvikling for det vietnamesiske folket, fast bestemt på å oppnå de to strategiske målene for 100-årsjubileet for partiets grunnleggelse og 100-årsjubileet for landets grunnleggelse, med ambisjonen om at Vietnam innen 2045 skal bli et utviklet land med høy inntekt. Foruten mulighetene og fordelene er det fortsatt mange vanskeligheter og utfordringer. De fire risikoene som partiet vårt påpekte eksisterer fortsatt og kan ikke ignoreres. Ikke-tradisjonelle sikkerhetsspørsmål, globale utfordringer som naturkatastrofer, epidemier og menneskelig sikkerhet fortsetter å utvikle seg på en komplisert måte. Fiendtlige og reaksjonære krefter er fast bestemt på å gjennomføre planer og aktiviteter for "fredelig utvikling" og "voldelig omveltning" for å eliminere partiets og det sosialistiske regimets lederrolle i Vietnam og "avpolitisere" folkets væpnede styrker. Aktiviteten til innenlandske dissidenter og annen kriminalitet blir mer komplisert, noe som stiller nye og vanskeligere krav og oppgaver for Folkets offentlige sikkerhetsstyrke.

President Luong Cuong med delegater på den første 6-måneders gjennomgangskonferansen til Departementet for offentlig sikkerhet, 7. juli 2025.

Folkets offentlige sikkerhetsstyrke, som fremmer den strålende tradisjonen gjennom 80 år med bygging, kamp og vekst, er dypt bevisst på målene, kravene og oppgavene med å sikre sikkerhet, orden, bygge og beskytte fedrelandet i den nye situasjonen, og må fortsette å proaktivt koordinere tett med alle nivåer og sektorer for å fokusere på effektiv implementering av følgende nøkkeloppgaver:

For det første , alltid opprettholde og standhaftig følge prinsippet om absolutt og direkte lederskap i alle aspekter av partiet, presidentens kommando og regjeringens enhetlige ledelse av folkets offentlige sikkerhet. Når som helst, hvor som helst og under alle omstendigheter må Folkets offentlige sikkerhetsstyrke være en absolutt lojal og pålitelig styrke for partiet, staten og folket; kontinuerlig studere og følge Ho Chi Minhs ideologi, moral og stil, spesielt med en grundig implementering av Onkel Hos seks læresetninger om folkets offentlige sikkerhet, og må betrakte det som en regelmessig, daglig oppgave, en livsstil, en måte å tenke på og en arbeidsmåte for hver offiser og soldat. Proaktivt, aktivt, seriøst forstå, konkretisere og effektivt organisere implementeringen av all partiets politikk og retningslinjer, statens politikk og lover i Folkets offentlige sikkerhetsstyrke, og direkte bidra til den viktige byggingen og forbedringen av institusjoner og lover om sikkerhet og orden; styrke utenrikssaker og internasjonalt samarbeid; Gjennombrudd innen vitenskaps- og teknologiutvikling, innovasjon og nasjonal digital transformasjon, som skaper momentum og et solid grunnlag for å lykkes med å utføre de politiske oppgavene i den 14. partikongressperioden og oppnå de to 100-årsmålene for nasjonal utvikling.

For det andre, i forbindelse med implementeringen av den strømlinjeformede revolusjonen slik at det politiske systemets apparat kan operere effektivt, produktivt og nærmere folket, må Folkets offentlige sikkerhetsstyrke ha en ny tankegang og en ny visjon i landets nye utviklingsrom. Det er ikke bare en ny tankegang om sikkerhet og orden, men også en ny tankegang om nasjonens ambisjoner om å reise seg, der den spesielt viktige oppgaven til Folkets offentlige sikkerhetsstyrke er å bidra til å bygge og opprettholde et fredelig, stabilt, sikkert, trygt, sunt og konstruktivt miljø for landets utvikling. Derfor må Folkets offentlige sikkerhetsstyrke fortsette å forbedre kvaliteten på strategisk prognosearbeid, forstå situasjonen fast, dypt og tydelig for proaktivt og raskt å gi råd til partiet, staten, partikomiteer og myndigheter på alle nivåer om politikk og tiltak for å beskytte nasjonale interesser, etniske interesser, nasjonal sikkerhet, sosial orden og trygghet. Proaktivt kjempe for å bekjempe planer og aktiviteter for "fredelig utvikling" og "opprørsk omstyrting" av fiendtlige styrker, uten å være passiv eller overrasket i noen situasjon. I den nærmeste fremtid, fokus på å absolutt beskytte sikkerheten til aktiviteter og feiringen av 80-årsjubileet for augustrevolusjonen og nasjonaldagen til Den sosialistiske republikken Vietnam; partikongresser på alle nivåer, frem mot partiets 14. nasjonalkongress; valg av varamedlemmer til den 16. nasjonalforsamlingen og valg av folkeråd på alle nivåer, periode 2026–2031.

For det tredje, fokuser på å bygge en revolusjonær, disiplinert, elite, moderne Folkets offentlige sikkerhetsstyrke for å møte kravene i den nye perioden, fortsette å bygge en strømlinjeformet, effektiv og virkningsfull organisasjon av Folkets offentlige sikkerhetsstyrke; ha en koordineringsmekanisme, fordel ansvar og desentraliser ledelsen spesifikt og tydelig, knytt autoritet til ansvar og streng kontroll over makt i personellarbeid, og bekjemp misbruk av posisjoner og makt. Synkront implementere løsninger for å bygge rene og sterke partiorganisasjoner, bygge en kontingent av kadrer med tilstrekkelige kvaliteter, kapasitet, prestisje og som er likeverdige med oppgaven. Folkets offentlige sikkerhetsoffiserer og soldater må være "både dydige" og "talentfulle", virkelig ærlige, dedikerte, "for partiet og for folket"; fortsette å stramme inn disiplin og orden. Folkets offentlige sikkerhetsstyrke kjemper ikke bare tappert mot ondskap og ugjerninger i samfunnet, men kjemper også resolutt for å rense seg selv; Regelmessig utføre selvkritikk og kritikk, proaktivt forebygge, tidlig oppdage og strengt håndtere tilfeller av offiserer og soldater som bryter loven og disiplinen, viser tegn til forringelse, "selvevolusjon", "selvtransformasjon", byråkrati og ufølsomhet for folkets vanskeligheter, frustrasjoner og legitime behov. Fortsette å resolutt, synkront og effektivt implementere resolutt nr. 12-NQ/TW, datert 16. mars 2022 fra Politbyrået om å fremme byggingen av en virkelig ren, sterk, disiplinert, elite og moderne folkesikkerhetsstyrke, som oppfyller kravene og oppgavene i den nye situasjonen.

For det fjerde må Folkets offentlige sikkerhetsstyrke stadig dyrke, trene, grundig forstå og implementere læren til den elskede onkel Ho: « For å være politibetjent må man få folket til å stole på, elske og støtte dem. Bare ved å stole på folket kan politiet utføre sine oppgaver godt. Folket har millioner av øyne og ører, så det er vanskelig for fienden å gjemme seg. » ^[1] , « Når folket hjelper oss mye, vil vi ha mye suksess, når de hjelper oss litt, vil vi ha liten suksess, når de hjelper oss fullt ut, vil vi ha fullstendig seier. » ^[2] Det er nødvendig å forstå og gjøre den største innsatsen, fremme ånden av å våge å tenke, våge å gjøre, våge å ta ansvar, innovere arbeidsstilen og -måten for å være virkelig nær folket, nær folket, forstå folket, være eksemplarisk overfor folket, regelmessig lytte til og akseptere folkets meninger og kritikk; få folket til å i økende grad stole på og hjelpe den offentlige sikkerheten mer; Aktivt og proaktivt bygge en solid folkelig hjerte- og sikkerhetsholdning, spesielt med vekt på massemobiliseringsarbeid, slik at bevegelsen «Alle mennesker beskytter nasjonal sikkerhet» virkelig tilhører alle mennesker; fortsette å fokusere på å veilede, bygge og kopiere avanserte modeller og eksempler, og skape gunstige forhold for at folk kan delta mer aktivt i å utføre oppgaven med å beskytte sikkerhet og orden på grasrotnivå.

For det femte, proaktivt koordinere med relevante funksjonelle styrker for å bygge en mekanisme for å mobilisere styrken til folk hjemme og i utlandet for å delta i å beskytte nasjonal sikkerhet tidlig og på avstand. Folkets offentlige sikkerhetsstyrke må fremme sin kjernerolle i å gi råd om kunngjøring av mekanismer og retningslinjer for å støtte og hjelpe vietnamesere bosatt i utlandet med å stabilisere livene sine, fortsette å bevare og fremme nasjonal kulturell identitet, vende seg til fedrelandet, bidra til å bygge et velstående, demokratisk, rettferdig og sivilisert land og hjemland, "stående skulder ved skulder med verdensmaktene", slik onkel Ho alltid ønsket.

Partiet, staten og folket ønsker, forventer og tror alltid at Vietnams folkesikkerhetsstyrke vil fortsette å fremme sin heroiske tradisjon, alltid opprettholde ånden av å «glemme seg selv for landet, tjene folket», bygge en virkelig ren, sterk, disiplinert, elite og moderne styrke, alltid et skarpt «sverd», som på en utmerket måte utfører alle oppgaver tildelt av partiet, staten og folket, og bidrar verdig til å bygge og beskytte Den sosialistiske republikken Vietnam i den nye perioden.

Kilde: https://nhandan.vn/special/80-nam-Cong-an-nhan-dan-Viet-Nam-cung-toan-dan-trong-su-nghiep-xay-dung-va-bao-ve-To-quoc/index.html#source=home/home-highlight