
De to første programlederne for Voice of Vietnam var Nguyen Van Nhat og Duong Thi Ngan – bildet er hentet fra en bok.
De fascinerende historiene om Voice of Vietnam Radios historie, og også landets historie, fortelles i boken «Voice of Vietnam Radio - 80 år med å følge nasjonen» .
Boken ble lansert 4. september i Hanoi av Voice of Vietnam Radio og National Political Publishing House, for å markere 80-årsjubileet for grunnleggelsen av Voice of Vietnam Radio (7. september 1945 - 7. september 2025).
Hvordan utstedte president Ho Chi Minh direktivet om å opprette den nasjonale radiostasjonen?
Leserne vil lære om omstendighetene rundt grunnleggelsen av Voice of Vietnam Radio.
I august 1945 var augustrevolusjonen vellykket. På vei fra Tan Trao, Tuyen Quang til Hanoi instruerte president Ho Chi Minh innenriksminister Vo Nguyen Giap og informasjons- og propagandaminister Tran Huy Lieu om å bruke informasjons- og kommunikasjonsmidler til å tjene revolusjonen, spesielt for å raskt opprette en nasjonal radiostasjon.
Herr Xuan Thuy, et medlem av den provisoriske revolusjonskomiteen i Nord-Vietnam, fikk i oppgave å organisere gjennomføringen.

Avisen Dan Thanh, utgave datert 8. september 1945, rapporterte om etableringen av Hanoi Radio, også kjent som Vietnams stemme - Foto: VOV.
Stasjonen ble raskt etablert og organisert, inkludert søket etter kommentatorer. Nguyen Van Nhat og redaktørene fylte allerede rollen som mannlig stemme, men det var behov for en kvinnelig stemme.
Herr Tran Lam – som var betrodd organiseringen av VOV på den tiden – mente at denne jobben lignet på en kvinnelig telefonoperatørs jobb, så han kontaktet Hanoi postkontor (vanligvis kjent som telegrafkontoret).
Kriteriene for en radiokommentator er en Hanoi-aksent, en videregående skole eller høyere, en klar og mild stemme, og å være under 30 år.
Dagen etter ble fru Duong Thi Ngan, datter av professor Duong Quang Ham, introdusert av Hanoi postkontor for å jobbe ved hovedkvarteret til Voice of Vietnam Radio.
Helt fra sin første arbeidsdag ble hun tildelt oppgaven som annonsør, og sammen med Nguyen Van Nhat leste hun den første innledende uttalelsen fra den nasjonale radiostasjonen: «Dette er Vietnams stemme, som sender fra Hanoi, hovedstaden i Den demokratiske republikken Vietnam.»
Dermed var herr Nguyen Van Nhat og fru Duong Thi Ngan de to første kommentatorene på den nasjonale radiostasjonen. Under motstandskrigen måtte hver person ha sitt eget pennnavn eller artistnavn. Fru Duong Thi Ngan kombinerte navnet til sin nære venn med sitt eget navn for å bli Ngan Thanh.

Herr Tran Lam og fru Duong Thi Ngan leser i kringkastingsrommet, Pham Ngu Lao-gaten nr. 4, Hanoi, september 1945 - Foto hentet fra en bok.
Hva bestod den første sendingen av?
I sine tidlige dager hadde ikke Voice of Vietnam spesialisert innspillingsutstyr, så annonsører, reportere og redaktører snakket direkte inn i mikrofoner og sendte rett på lufta.
Den første sendingen fant sted klokken 11:30 den 7. september 1945. Opprinnelig ble 10 jenter fra National Salvation Women's Association sendt for å synge sangen «Destroy Fascism» av komponisten Nguyen Dinh Thi.
Etter temamusikken ble åpningstalene lest høyt av Duong Thi Ngan og Nguyen Van Nhat: «Dette er Vietnams stemme, som sender fra Hanoi, hovedstaden i Den demokratiske republikken Vietnam.»
Så startet de to konferansierene programmet med en introduksjon:
"Kjære landsmenn og lyttere! Fra og med i dag, 7. september 1945, lanseres Vietnams stemme offisielt for våre landsmenn over hele landet og for våre lyttere på de fem kontinentene ..."
«Stasjonen vår håper at vi fra nå av vil være en kjær venn for alle vietnamesiske familier, og også en vennskapens stemme for alle fredselskende folk på de fem kontinentene ...»
Etter de innledende bemerkningene leste herr Nguyen Van Nhat høytidelig hele teksten til uavhengighetserklæringen, slik den ble holdt av president Ho Chi Minh på Ba Dinh-plassen i Hanoi 2. september 1945.
Deretter ble listen over medlemmer av den provisoriske regjeringen i Den demokratiske republikken Vietnam, ledet av president Ho Chi Minh, kunngjort. Dette ble etterfulgt av opplesningen av president Ho Chi Minhs «Oppfordring til nasjonen» (5. september 1945).
Deretter holdt general Vo Nguyen Giap, innenriksminister og øverstkommanderende for de revolusjonære væpnede styrkene, en tale der han oppfordret hele nasjonen til å forene seg i å støtte, bygge opp og beskytte den revolusjonære regjeringen og den revolusjonære hæren.
Til slutt var det nyheter om vellykkede opprør på steder over hele landet, og verdensnyheter levert av informasjonssenteret. Innimellom var revolusjonære sanger som: «Vietnamesisk soldat», «Fremover» og «Ungdommens kall».
Mange andre interessante historiske historier er også inkludert i denne boken. For eksempel historien om Liberation Radio Station som offisielt sendte sitt første program i Saigon etter seieren 30. april 1975; eller historien om fru Hanah Hanoi (Trinh Thi Ngo) og hennes engelskspråklige radioprogrammer som beseiret amerikanske soldater ...
Kilde: https://tuoitre.vn/ai-la-phat-thanh-vien-dau-tien-cua-dai-tieng-noi-viet-nam-20250904222632337.htm






Kommentar (0)