Utstedelse av rundskriv om opprinnelsesregler for varer i AKFTA-avtalen

Industri- og handelsdepartementet har nettopp utstedt rundskriv nr. 49/2025/TT-BCT som fastsetter opprinnelsesreglene for varer i varehandelsavtalen under rammeavtalen om omfattende økonomisk samarbeid mellom regjeringene i medlemslandene i Sammenslutningen av sørøstasiatiske nasjoner og Republikken Korea (AKFTA-avtalen).

Eksportlager ved Tan Vu havn, Hai Phong . Illustrasjonsfoto

Mer spesifikt består rundskrivet av fire kapitler, 40 artikler og fire tillegg som arver opprinnelsesreglene for varer innenfor rammen av AKFTA-avtalen, utstedt i rundskriv nr. 20/2014/TT-BCT datert 25. juni 2014 fra industri- og handelsministeren .

Rundskriv som regulerer implementeringen av opprinnelsesregler i frihandelsavtalen mellom ASEAN og Korea (endret og supplert av rundskriv nr. 26/2018/TT-BCT datert 14. september 2018, rundskriv nr. 13/2019/TT-BCT datert 31. juli 2019 og rundskriv nr. 04/2024/TT-BCT datert 27. mars 2024).

Følgelig inneholder de fire kapitlene i rundskrivet metoder for å bestemme varers opprinnelse; forskrifter for noen spesielle varer; sertifisering og inspeksjon av varers opprinnelse og C/O-skjema AK og tilleggserklæring for C/O-skjema AK. Rundskrivet fastsetter også tydelig opprinnelsen til varer under VKFTA, for eksempel varer med opprinnelse, varer med ren opprinnelse, varer med uren opprinnelse...; spesifikke regler for varer, forskrifter for noen spesielle varer...; der det fastsetter at varer med opprinnelse er varer importert til et medlemslands territorium som anses å ha opprinnelse og er berettiget til tollpreferanser dersom slike varer oppfyller en av opprinnelsesforskriftene.

For eksempel, å ha ren opprinnelse eller være produsert utelukkende på territoriet til et eksporterende medlemsland som foreskrevet i artikkel 6 i rundskriv 49; å ikke ha ren opprinnelse eller ikke være produsert utelukkende på territoriet til et eksporterende medlemsland, forutsatt at varene oppfyller artikkel 7 eller artikkel 8 eller artikkel 9 eller artikkel 10 i rundskriv 49. For varer med ren opprinnelse, i henhold til bestemmelsene i punkt a, punkt 1 i artikkel 5 i rundskriv 59, anses varer å ha ren opprinnelse eller være produsert utelukkende på territoriet til et medlemsland i tilfeller der avlinger og produkter fra avlinger høstes, plukkes eller samles etter å ha blitt dyrket i det medlemslandet.

I tillegg levende dyr født og oppdrettet i den aktuelle medlemsstaten; produkter bearbeidet fra levende dyr nevnt i artikkel 6, punkt 2. Også produkter oppnådd fra jakt, fangst, fiske, akvakultur, sanking eller fangst i den aktuelle medlemsstaten. Mineraler og andre naturlig forekommende stoffer som ikke er oppført i punkt 1 til 4 i denne artikkelen, utvunnet eller utnyttet fra jord, vann, havbunn eller under havbunnen i den aktuelle medlemsstaten.

Sjømat fanget av fartøy som er registrert og har rett til å føre den aktuelle medlemsstatens flagg, og andre marine produkter tatt av den aktuelle medlemsstaten eller av en person fra den aktuelle medlemsstaten fra farvann, havbunnen eller under havbunnen utenfor den aktuelle medlemsstatens territorialfarvann. Forutsatt at den aktuelle medlemsstaten har rett til å utnytte naturressursene fra disse farvannene, havbunnen og under havbunnen i samsvar med folkeretten.

I tillegg sjømat fanget og andre marine produkter utnyttet fra åpent hav av fartøy som er registrert og autorisert til å føre flagget til den aktuelle medlemsstaten. Produkter bearbeidet eller produsert om bord på et bearbeidingsfartøy som er registrert og autorisert til å føre flagget til den aktuelle medlemsstaten fra produktene nevnt i artikkel 6, punkt 7. Særlig produkter fra verdensrommet utnyttet av den aktuelle medlemsstaten eller enkeltpersoner i den aktuelle medlemsstaten. Gjenstander samlet inn fra den aktuelle medlemsstaten, men som ikke lenger har sine opprinnelige funksjoner eller ikke kan repareres eller restaureres, men bare er egnet som avfall eller delvis gjenvinnes som råvarer eller brukes til resirkulering.

Deretter har vi avfall og skrap som stammer fra produksjonsprosesser i den aktuelle medlemsstaten, eller brukte produkter som er samlet inn i den aktuelle medlemsstaten og som kun er egnet for gjenvinning av råvarer. Varer som er fremstilt eller produsert på den eksporterende medlemsstatens territorium utelukkende fra produktene nevnt i nr. 1 til 11 ovenfor.

baotintuc.vn

Kilde: https://baolaocai.vn/ban-hanh-thong-tu-ve-quy-tac-xuat-xu-hang-hoa-trong-hiep-dinh-akfta-post881956.html