Bevaring av kulturarv i den digitale tidsalderen

I den digitale transformasjonsæraen gjør museene i Ho Chi Minh-byen en innsats for å bruke moderne teknologi for å bevare og fremme kulturminneverdier. Digitalisering skaper ikke bare nye og levende opplevelser for besøkende, men bidrar også til å overvinne begrensningene i rom og tid, og bringer historien nærmere og bredere til mennesker i landet og verden.

Ny opplevelse

En helgemorgen midt i august tok Nguyen Thanh Sung, en andreårsstudent ved Ho Chi Minh City Open University, med seg sin 75 år gamle bestefar, Nguyen Canh, for å besøke Krigsminnemuseet. Det som imponerte ham var at selv om det ikke var noen guide slik som når man reiser med en gruppe, kunne han få tak i informasjon om alle gjenstandene som var utstilt på museet gjennom QR-koder og kommunikasjonsskjermer.

Utstillingsområdet integrerer projeksjon og berøring med moderne teknologi fra Ton Duc Thang-museet.

«Krigsminnemuseet har en QR-kode for å se informasjon på telefonen, inkludert lydfiler. Bestefaren min bruker også tjenesten med å bruke hodetelefoner. Uansett hvor han går, trenger han bare å trykke på tallknappen for å lytte til kommentarene. Når han har vondt i beinet og må hvile, kan han fortsatt lytte til innholdet for å få med seg mer informasjon. Dette er veldig passende for eldre mennesker som bestefaren min», delte Sung.

Det automatiske headset- og kommentarsystemet på Krigsminnemuseet har hjulpet besøkende med å proaktivt velge innholdet de skal lære, både tydelig og ved å unngå støyforurensning. Denne lille endringen viser museets innsats for å bruke teknologi for å forbedre opplevelsen, samtidig som de demonstrerer profesjonalitet i betjeningen av de besøkende.

Nguyen Nhat Nam Anh, en student med hovedfag i bibliotek- og informasjonsvitenskap ved Universitetet for samfunnsvitenskap og humaniora i Ho Chi Minh-byen, samhandler for å lære informasjon på museet.

Museene i Ho Chi Minh-byen har ikke bare stoppet opp for å forbedre tjenestene, de har også dristig implementert mange storstilte digitaliseringsprosjekter. Krigsminnemuseet har installert berøringsskjermer for å introdusere turruten; brukt 3D-teknologi på emner som hologramprojeksjon i utstillingen « Dien Bien Phu i luften – 50 år i tilbakeblikk»; og brukt 3D-skanningsteknologi for å restaurere verdifulle gjenstander.

Spesielt fra slutten av 2024 vil museet sette i drift automatiske billettautomater, som integrerer 0 VND-billetter for innbyggere i Ho Chi Minh-byen på store helligdager. I begynnelsen av august 2025 vil automatiske kommentartjenester på 8 offisielle språk bli satt i drift for internasjonale besøkende.

Utstillingsområdet er livlig og moderne med visuelle temaer, praktisk for å slå opp informasjon.

På samme måte har Ton Duc Thang-museet også digitalisert utstillings- og sightseeingaktivitetene sine. Nguyen Nhat Nam Anh, en student med hovedfag i bibliotek- og informasjonsvitenskap ved Universitetet for samfunnsvitenskap og humaniora i Ho Chi Minh-byen, kommenterte: «Utstillingsområdet på Ton Duc Thang-museet er veldig rikt, og kombinerer skjermer, glass og direkte interaksjon med gjenstandene. Denne opplevelsen er mye mer interessant enn bare å lese bildetekster og se stillbilder.»

«Ton Duc Thang-museet kombinerer moderne og tradisjonelle elementer. Mange gamle utdrag er integrert i det moderne systemet, noe som hjelper besøkende med å få tilgang til originaldokumenter som ikke kan finnes på nettet. Dette er grunnen til at jeg alltid bruker tid på museet for å betrakte gjenstander og bilder fra fortiden», la Ngoc Mai, en ung historieelsker som besøker Ton Duc Thang-museet, til.

Besøkende opplever gruppe- og automatiske kommentarer på Krigsminnemuseet.

Den direkte interaksjonen mellom besøkende og historiske gjenstander som vises frem gjennom digitale metoder har gitt besøkende en følelse av å være vitne til hendelser som skjer rundt dem, noe som tiltrekker og fengsler besøkende. Dette er de positive effektene museene i Ho Chi Minh-byen sikter mot.

Lærer Ta Ngoc Mai, barnehage 10A (Bay Hien-distriktet, Ho Chi Minh-byen) kommenterte: «Utstillingsområdet er utformet for å være egnet for barn, slik at de enkelt kan absorbere historie gjennom levende bilder. Jeg ønsker å bringe elevene hit for å så patriotismens frø tidlig.»

Digitalisering for å bevare og formidle kulturarv

I tillegg til den offentlige opplevelsen følger museenes vedvarende innsats i digitaliseringsprosessen. I 2024 fullførte Ho Chi Minh-byens avdeling av Ho Chi Minh-bymuseet prosjektet «Digitalisering av Ho Chi Minh-museumsrommet» i samarbeid med Ho Chi Minh-byens teknologiske universitet, Meta Art Company og Vietnam Tourism Magazine. Prosjektet benytter avansert grafikkteknologi, slik at besøkende over hele verden kan oppleve virtuelle museer med 3D-rom, som samhandler som i virkeligheten.

Utstillingslokale på Krigsminnemuseet.

Bare i 2024 registrerte nettstedet bennharong.vn mer enn 3,1 millioner besøk, en 13-dobling sammenlignet med året før. Dette er en tydelig demonstrasjon av appellen til digitale museer, når geografiske barrierer ikke lenger er en hindring.

Pham Thanh Nam, direktør for Ton Duc Thang Museum, sa at museet har 3D-skannet mer enn 40 gjenstander, bygget en elektronisk database over alle bevarte dokumenter og distribuert programvare for å administrere gjenstander som oppfyller museumsstandarder. Fra begynnelsen av 2025 åpnet det moderne utstillingsområdet ved Ton Duc Thang Museum med interaktiv teknologi, 3D-projeksjon og virtuell virkelighet (VR/AR) offisielt, og tiltrekker seg et stort publikum, spesielt unge mennesker.

Turistguiden for Ho Chi Minh-museet, Ho Chi Minh City-avdelingen, veileder besøkende til samhandling og informasjon gjennom nettstedet.

Digital teknologi har gjort det mulig for museet å gjenskape historiske relikvier og kunstverk på en realistisk og levende måte. Besøkende stopper ikke bare ved å vise frem gjenstander, men har også muligheten til å beundre de delikate detaljene, vakre fargene og rommet fra hver periode.

Følelsen av å gå seg vill i et levende historisk maleri har skapt en magisk opplevelse for besøket. Imidlertid, ifølge museer, møter digitaliseringsprosessen også mange utfordringer, som begrensede menneskelige ressurser spesialisert i museer og informasjonsteknologi; 3D-skanningsutstyr og datalagring krever store investeringer; digital datasikkerhet stiller høye krav ... Museer identifiserer imidlertid dette som en uunngåelig vei til bærekraftig bevaring.

Nettstedet til Ho Chi Minh-museet, Ho Chi Minh City-avdelingen, inneholder mye informasjon, bilder og levende lyder.

Ifølge Pham Thanh Nam vil Ton Duc Thang-museet i tiden som kommer fortsette å bruke kunstig intelligens (KI), utvide samarbeidet med innenlandske og utenlandske museer, med sikte på å bli et av de typiske digitale museene i landet.

Besøkende opplever gruppe- og automatiske kommentarer på Krigsminnemuseet.

Det kan sees at digital transformasjon i museer ikke bare er en trend, men også et presserende behov i tiden. Ho Chi Minh City-avdelingsmuseet, Ton Duc Thang-museet, Krigsminnemuseet og mange andre museer har gjort en innsats for å bruke moderne teknologi for å bidra til å bevare kulturarven og spre historie, og dermed gi næring til kjærligheten til hjemlandet og landet hos alle vietnamesere og internasjonale venner. Det er også slik museer integreres i det moderne livet og blir en "grenseløs skole" for hele samfunnet.

Ifølge VNA

Kilde: https://baoangiang.com.vn/bao-ton-di-san-trong-thoi-dai-so-a427817.html