Sekretæren for byfestkomiteen, Bui Thi Minh Hoai, sendte et rosende brev til Hanoi bypoliti.

Generalløytnant Nguyen Thanh Tung, direktør for Hanoi bypoliti, overrakte et rosende brev fra Hanoi-partisekretær Bui Thi Minh Hoai til kontoret for etterforskningspolitiet, Hanoi bypoliti. *Foto: MH*

I rosende brevet sto det at bypolitiet 7. juni 2025 ledet og koordinerte med profesjonelle enheter for å fokusere på å bekjempe og ødelegge kriminelle gjenger: Gi bestikkelser; Motta bestikkelser; Organisere ulovlig bruk av narkotika; Ulovlig besittelse av narkotika; Utnytte stillinger og makt under utførelsen av offisielle plikter knyttet til ledere og ansatte ved Sentralinstituttet for rettspsykiatri.

Dette er en tett organisert kriminell gjeng med sofistikerte og komplekse operasjonsmetoder, av særlig alvorlig karakter. Frem til nå har etterforskningspolitiet og bypolitiet koordinert med byens folkeadvokat for å iverksette straffesaker, tiltale 38 tiltalte for forbrytelsene «å gi bestikkelser», «å motta bestikkelser», «å organisere ulovlig bruk av narkotika», «ulovlig besittelse av narkotika», «å misbruke stillinger og makt under utførelse av offisielle plikter»; har konfiskert og frosset mange eiendeler knyttet til saken til en verdi av titalls milliarder dong.

«Bypolitiets og byens folkeadvokatembets enestående prestasjoner i kampen mot kriminalitet har bidratt til å sikre sikkerhet og orden, for et fredelig og lykkelig liv for folket. Etterforskningen og avsløringen av saken har i stor grad påvirket opinionen og skapt sterk tillit hos alle folkeslag i hovedstaden. Denne prestasjonen har en viktig betydning for å bidra til å fremme emuleringsbevegelsen for å oppnå resultater med å ønske partikongresser på alle nivåer velkommen til den 18. kongressen i Hanoi-partikomiteen, periode 2025–2030», heter det i rosende brevet.

På vegne av byens ledere roste og anerkjente sekretæren for Hanoi-partikomiteen, Bui Thi Minh Hoai, varmt de enestående prestasjonene til kollektivet av offiserer og soldater i bypolitiet: Kontoret for politietterforskningsbyrået, avdelingen for narkotikaetterforskning, avdelingen for profesjonelle teknikker og byens folkeadvokatbyrå.

Kamerat Bui Thi Minh Hoai uttrykte sin tro på at kameratene i tiden som kommer vil fortsette å fremme sitt ansvar, strebe etter og oppnå flere prestasjoner, og bidra til å sikre sikkerhet og orden, for et fredelig og lykkelig liv for befolkningen i hovedstaden.

«Jeg ønsker deg god helse, lykke og mange nye prestasjoner verdige partikomiteens, regjeringens og hovedstadens folks tillit og kjærlighet», sto det i rosende brevet.

Generalløytnant Nguyen Thanh Tung deler ut priser fra lederen av Hanoi-folkekomiteen til enheter med resultater i løsningen av saken ved Sentralinstituttet for rettspsykiatri. *Foto: MH*

Med de samme prestasjonene som nevnt ovenfor, sendte seniorgeneralløytnant Nguyen Van Long, viseminister for offentlig sikkerhet, et rosende brev til Hanoi bypoliti.

I rosende brevet fra lederne av Departementet for offentlig sikkerhet ble dette vurdert som en enestående prestasjon, som demonstrerer den store ansvarsfølelsen og intelligensen og skarpheten til Hanoi bypoliti i implementeringen av retningen til den sentrale komiteen for offentlig sikkerhet og lederne av Departementet for offentlig sikkerhet i kampen mot korrupsjon og brudd på stillingskriminalitet og brudd på virksomheten til etater og organisasjoner.

Resultatene av etterforskningen av saken gjenspeilet det aktive og effektive samarbeidet mellom det lokale politiet og departementets profesjonelle enheter. Dermed ble det oppnådd resultater for å feire 80-årsjubileet for tradisjonen til Folkets offentlige sikkerhetsstyrke, bidratt til å beskytte lovens strenghet, avskrekke og forhindre kriminalitet, og styrket Folkets offentlige sikkerhetsstyrkes posisjon og prestisje.

Ledere i Finansdepartementet overrakte et anbefalingsbrev fra minister Nguyen Van Thang til politiets avdeling for etterforskning av korrupsjons-, økonomi-, smuglings- og miljøforbrytelser – Hanoi bypoliti. *Foto: MH*

Ved denne anledningen kunngjorde Hanoi bypoliti et rosende brev fra finansminister Nguyen Van Thang til bypolitiet og tilknyttede profesjonelle enheter.

I rosende brevet sto det at politiet i Hanoi by de siste dagene har bedt politiet om å etterforske forbrytelser knyttet til korrupsjon, økonomi, smugling og miljø, at teamet for forebygging og etterforskning av økonomisk kriminalitet, og korrupsjon innen finans og bank, skal koordinere tett med skatteavdelingen i region I for å etterforske en rekke kjente personer på sosiale nettverk, som utnytter sin innflytelse på nett til å begå brudd på skatte- og regnskapslover. Myndighetene har i utgangspunktet identifisert personene som forårsaker skade på statsbudsjettet på over 10 milliarder VND, og har tiltalt tre personer for å etterforske og avklare deres lovbrudd.

Ministeren vurderte dette som en enestående prestasjon av offiserene og soldatene i Hanoi bypoliti, avdelingen for etterforskning av korrupsjons-, økonomi-, smuglings- og miljøforbrytelser, samt teamet for forebygging og etterforskning av økonomisk kriminalitet og korrupsjon i finans- og banksektoren i kampen mot kriminalitet knyttet til e-handel. Denne prestasjonen har bidratt positivt til arbeidet med å sikre disiplin, rettferdighet og åpenhet i næringslivet, spesielt i en tid der landet fremmer etterligningsbevegelsen for å oppnå resultater i forbindelse med partiets 14. nasjonale kongress.

Generalløytnant Nguyen Thanh Tung deler ut priser fra lederen av Hanoi-folkekomiteen til enheter med resultater i å løse saker om brudd på skatte- og regnskapslover. *Foto: MH*

Ministeren gratulerte og roste kameratene varmt for deres prestasjoner, og mente at kameratene i tiden som kommer vil fortsette å fremme solidaritetsånden, koordinere tett med skatteetaten og funksjonelle styrker i kampen mot kriminalitet, og dermed gi et viktig bidrag til å opprettholde politisk sikkerhet, økonomisk sikkerhet og sosial trygghet i landet.

Kilde: https://hanoimoi.vn/bi-thu-thanh-uy-bui-thi-minh-hoai-gui-thu-khen-cong-an-thanh-pho-ha-noi-706508.html