Nghe Ans provinsielle partisekretær, Nguyen Duc Trung, ble overført og utnevnt til å inneha stillingen som visesekretær for Hanoi-partikomiteen.

Om ettermiddagen 10. november holdt Hanoi-partikomiteen en konferanse for å kunngjøre politbyråets avgjørelse om personalarbeid.

I følge politbyråets avgjørelse kunngjort av nestlederen for den sentrale organiseringskomiteen, Nguyen Quang Duong, på konferansen, har Nguyen Duc Trung, sekretær for Nghe An provinsielle partikomité, sluttet å delta i partiets eksekutivkomité og den provinsielle partiets stående komité, og har sluttet å inneha stillingen som sekretær for Nghe An provinsielle partikomité for perioden 2025–2030. Han ble overført og utnevnt til å delta i partiets eksekutivkomité og bypartiets stående komité, samt å inneha stillingen som visesekretær for Hanoi bypartikomité for perioden 2025–2030.

Sekretæren i Hanoi -partikomiteen, Nguyen Duy Ngoc, overrekker blomster for å gratulere Nguyen Duc Trung (venstre). Foto: Viet Thanh.

Deretter presenterte politbyråmedlem og sekretær for Hanoi-partikomiteen, Nguyen Duy Ngoc, avgjørelsen for herr Nguyen Duc Trung.

Tidligere, på den 14. konferansen, valgte partiets sentralkomité Tran Sy Thanh, medlem av partiets sentralkomité, visesekretær i bypartikomiteen og leder av Hanoi-folkekomiteen, til å bli med i den sentrale inspeksjonskomiteen og inneha stillingen som leder av den 13. sentrale inspeksjonskomiteen.

Herr Nguyen Duc Trung ble født i 1974, hjembyen Thanh Hoa-provinsen; faglige kvalifikasjoner: master i politisk økonomi, bachelor i økonomi, bachelor i engelsk; nivå i politisk teori: Avansert.

Herr Nguyen Duc Trung jobbet i mange år i departementet for planlegging og investering, der han hadde stillingen som viseminister for planlegging og investering. I mars 2020 jobbet han i Nghe An-provinsen, der han hadde stillingen som visesekretær for den provinsielle partikomiteen og leder av den provinsielle folkekomiteen. I november 2024 ble han valgt til sekretær for Nghe Ans provinsielle partikomité.

På konferansen overrakte sekretæren for Hanoi-partikomiteen, Nguyen Duy Ngoc, blomster for å gratulere to byledere som ble tildelt nye stillinger av sentralregjeringen i sentrale etater: Tran Sy Thanh, leder av den sentrale inspeksjonskomiteen; generalløytnant Nguyen Quoc Duyet, tidligere medlem av den stående komiteen for bypartikomiteen, tidligere kommandør for hovedstadskommandoen, sjefinspektør for forsvarsdepartementet.

I en tale på konferansen uttrykte Tran Sy Thanh sine dype følelser og sin oppriktige takk til den stående komiteen i bypartikomiteen, partiets eksekutivkomité, sentrale tjenestemenn i byen og alle tjenestemenn, partimedlemmer og innbyggerne i hovedstaden .

På konferansen overleverte sekretæren for Hanoi-partikomiteen, Nguyen Duy Ngoc, avgjørelser om pensjonering og tidlig pensjonering til to medlemmer av den stående komiteen i den 17. partikomiteen: Tidligere leder av Vietnams fedrelandsfrontkomité i Hanoi by, Nguyen Lan Huong, tidligere leder av Hanoi-partikomiteens inspeksjonskomité, Hoang Trong Quyet.

Introduserer herr Nguyen Duc Trung til byrådet for å velge ham som leder av byrådets folkekomité

I en tale på konferansen sa sekretæren for Hanoi-partikomiteen, Nguyen Duy Ngoc, at Nguyen Duc Trung, sekretær for Nghe An provinsielle partikomité, ble tildelt av politbyrået stillingen som visesekretær for Hanoi-partikomiteen for perioden 2025–2030. Samtidig ble han introdusert for byens folkeråd for å velge ham som leder av byens folkekomité for perioden 2021–2026.

Ifølge sekretæren for Hanoi-partikomiteen har Nguyen Duc Trung vært godt trent og hatt mange stillinger på sentralt og lokalt nivå. Han er en dyktig og erfaren kader innen statsledelse og partibygging, har innovativ tenkning, vitenskapelige arbeidsmetoder, er målrettet, nær grasrota, tør å tenke, tør å gjøre, tør å ta ansvar. Han fullfører alltid tildelte oppgaver godt, og gir viktige bidrag til lokalitetens, etatens og enhetens samlede prestasjoner og resultater.

Sekretæren i Hanoi-partikomiteen, Nguyen Duy Ngoc, ba kameratene i eksekutivkomiteen, den stående komiteen og ledere på alle nivåer og sektorer i hele byen om å fortsette å fremme tradisjonen med solidaritet, enhet, støtte og kameratskap, slik at herr Nguyen Duc Trung kan fullføre de tildelte oppgavene.

I sin takketale sa den nye visesekretæren i Hanoi-partikomiteen, Nguyen Duc Trung, at dette er en stor ære og stolthet, samt et tungt ansvar overfor partikomiteen, regjeringen og befolkningen i hovedstaden. I sin nye stilling lover den nye visesekretæren i Hanoi-partikomiteen, Nguyen Duc Trung, å vie hele sitt hjerte, sin intelligens og sin styrke til å strebe etter å oppfylle de tildelte oppgavene, kontinuerlig trene, opprettholde politisk mot, opprettholde ansvarsånd, proaktivitet, kreativitet, innovasjon, integritet i offentlig etikk, dedikasjon, snu press til motivasjon, være nær grasrota, nær folket, lytte og være åpen for læring.

Kilde: https://nongngghiepmoitruong.vn/bi-thu-tinh-uy-nghe-an-nguyen-duc-trung-duoc-dieu-dong-chi-dinh-giu-chuc-pho-bi-thu-thanh-uy-ha-noi-d783532.html