Vitenskaps- og teknologidepartementet gir spesifikk veiledning om funksjonene og oppgavene til spesialiserte etater på provinsielt og kommunalt nivå.

Bildetekst — Forskere fra Institutt for farmasøytisk kjemi, Fakultet for farmasøytisk teknologi, Hanoi University of Pharmacy i laboratoriet. Illustrasjonsfoto: Phuong Hoa/VNA

Rundskrivet gjelder for vitenskaps- og teknologidepartementene i provinser og sentralstyrte byer; kultur- og sosialdepartementene på kommunenivå; og tilknyttede offentlige tjenesteenheter.

I henhold til forskriftene er Departementet for vitenskap og teknologi et spesialisert organ som rådgiver og bistår den provinsielle folkekomiteen i å utføre statens forvaltningsfunksjon innen følgende felt: Vitenskapelig forskning, teknologiutvikling, innovasjon; høyteknologi, strategisk teknologi; utvikling av vitenskapelig og teknologisk potensial; åndsverk; standarder, måling, kvalitet; anvendelse og sikkerhet for stråling, radioaktive isotoper; post, telekommunikasjon, radiofrekvenser; informasjonsteknologiindustri; elektroniske transaksjoner; digital forvaltning, digital økonomi , digitalt samfunn og digital transformasjon.

Institutt for vitenskap og teknologi er ansvarlig for å veilede implementeringen av retninger, mål og oppgaver innen vitenskap, teknologi og innovasjon; administrere forsknings-, utviklings- og teknologianvendelsesaktiviteter innen lokale økonomiske og tekniske felt; og gi faglig og teknisk veiledning til folkekomiteene på kommunenivå innenfor de tildelte sektorene og feltene.

I tillegg organiserer Institutt for vitenskap og teknologi implementeringen av mekanismer og retningslinjer for å oppmuntre til forskning, anvendelse, overføring, dekoding og mestring av teknologi; støtter organisasjoner og enkeltpersoner i teknologiske innovasjonsaktiviteter, søker etter og utnytter oppfinnelser; koordinerer med avdelinger, grener og sektorer for å foreslå en liste over nasjonale vitenskaps-, teknologi- og innovasjonsoppgaver.

Departementet har også ansvaret for å styre innovasjonsaktiviteter, veilede implementeringen av et kontrollert testinstitusjonelt rammeverk for nye teknologier, produkter, tjenester og forretningsmodeller, og støtte bedrifter i å forbedre sin teknologiske kapasitet i samsvar med loven.

Innen standarder, måling og kvalitet organiserer Institutt for vitenskap og teknologi utviklingen av og deltar i utviklingen av lokale tekniske forskrifter; mottar samsvarserklæringer fra organisasjoner og enkeltpersoner; organiserer inspeksjon av varekvalitet i produksjon, sirkulasjon og import; kontrollerer produktetiketter, koder og strekkoder i henhold til desentralisering eller autorisasjon fra kompetente statlige etater.

På kommunenivå er Kultur- og samfunnsdepartementet en rådgivende enhet som bistår folkekomiteen på kommunenivå med å utføre den statlige forvaltningsfunksjonen for vitenskapelig forskning, anvendelse, teknologiutvikling, innovasjon, kreative oppstartsbedrifter; utvikling av vitenskapelig og teknologisk potensial; standarder, måling, kvalitet; åndsverk; post; anvendelse av informasjonsteknologi; e-transaksjoner; digital forvaltning; digital økonomi; digitalt samfunn; digital transformasjon; og informasjonsinfrastruktur. Kultur- og samfunnsdepartementet bistår folkekomiteen på kommunenivå med å utføre og ta ansvar for vurdering, tildeling av lisenser, sertifikater og andre typer dokumenter innen tildelte felt i henhold til desentralisering og delegering av myndighet.

Denne enheten støtter også utviklingen av kollektive økonomiske organisasjoner, private økonomiske organisasjoner, foreninger og ikke-statlige organisasjoner som opererer innen vitenskap og teknologi i lokalområdet. I tillegg er avdelingen ansvarlig for å bygge og vedlikeholde systemet for lagring og levering av informasjon; implementere informasjonsregimet, rapportere regelmessig og plutselig på forespørsel fra folkekomiteen på kommunenivå, departementet for vitenskap og teknologi og kompetente statlige etater; veilede og administrere etableringen og driften av Community Digital Technology Team på kommunenivå.

For offentlige tjenesteenheter under Institutt for vitenskap og teknologi har Senter for anvendelse av vitenskapelige og teknologiske fremskritt funksjonen med forskning, anvendelse, utrulling, teknologioverføring og levering av vitenskapelige og teknologiske tjenester lokalt.

Senteret er ansvarlig for å delta i utviklingen av juridiske dokumenter, programmer og planer for anvendelse og overføring av vitenskapelige og teknologiske fremskritt; utvikle og implementere langsiktige og årlige planer; evaluere, oppsummere og rapportere om resultatene av oppgaveimplementeringen på stedet.

Rundskrivet sier tydelig: «Senteret organiserer propaganda og formidling av politikk for å oppmuntre til anvendelse og innovasjon av teknologi; driver forskning og anvendelse av innenlandske og utenlandske resultater innen produksjon, livs- og miljøvern; implementerer pilotproduksjonsprosjekter; trener, overfører, kommersialiserer og replikerer forskningsresultater».

Basert på arten, egenskapene til og de spesifikke kravene til vitenskapelig og teknologisk forskning og anvendelsesaktiviteter, skal senterets direktør sende inn en erklæring til direktøren for Institutt for vitenskap og teknologi med en rådgiving til den kompetente myndigheten om å spesifikt foreskrive enhetens funksjoner, oppgaver, fullmakter og organisasjonsstruktur i samsvar med lovbestemmelsene.