
Visejustisminister Nguyen Thanh Tinh talte på møtet.
Om ettermiddagen 30. oktober, ved hovedkvarteret til Vitenskaps- og teknologidepartementet , jobbet den tverrfaglige arbeidsgruppen ledet av visejustisminister Nguyen Thanh Tinh, nestleder for den tverrfaglige arbeidsgruppen for gjennomgang og evaluering av administrative prosedyrer over hele landet, sammen med Vitenskaps- og teknologidepartementet om implementeringen av statsministerens offisielle melding nr. 201/CD-TTg datert 22. oktober 2025. Visevitenskaps- og teknologiminister Bui Hoang Phuong ledet møtet og jobbet med arbeidsgruppen.
Viseminister Nguyen Thanh Tinh understreket på arbeidsmøtet at det å gjennomgå, redusere og forenkle administrative prosedyrer basert på data er en nøkkeloppgave for å forbedre kvaliteten på tjenestene for mennesker og bedrifter, samtidig som det øker effektiviteten og åpenheten i statsforvaltningen.
Viseminister Nguyen Thanh Tinh ba departementene og avdelingene om å implementere regjeringens retning på alvor, med fokus på nøkkelfaktorer som juridisk korridor, "korrekt, tilstrekkelig, ren og levende" datakvalitet, teknologisk infrastruktur, implementeringsfremdrift og implementeringsressurser.
Representanten for Vitenskaps- og teknologidepartementet rapporterte på møtet at departementet raskt har gitt enhetene beskjed om å implementere Offisiell Forsendelse 201. Følgelig administrerer Vitenskaps- og teknologidepartementet for tiden 519 administrative prosedyrer, inkludert 334 prosedyrer på sentralt nivå og 185 prosedyrer på provinsielt nivå, innenfor 8 spesialiserte felt. Av disse er 154 prosedyrer knyttet til 15 typer dokumenter med data i nasjonale og spesialiserte databaser.
Gjennom gjennomgang har prosedyrene vanligvis krevd tre hovedtyper dokumenter, inkludert: statsborger-ID-kort, kriminell attest og bedriftsregistreringsbevis. Det er verdt å merke seg at kravet om kriminell attest er redusert i henhold til dekret nr. 262/2025/ND-CP som beskriver implementeringen av loven om vitenskap, teknologi og innovasjon.
De første resultatene fra gjennomgangen viser at Vitenskaps- og teknologidepartementet har foreslått å kutte og forenkle 155 administrative prosedyrer basert på data, og foreslår å endre 29 juridiske dokumenter (inkludert 2 lover, 10 dekreter, 5 statsministeravgjørelser og 12 rundskriv) for å imøtekomme reformkravene i den digitale transformasjonsperioden.

Viseminister Bui Hoang Phuong talte på møtet.
Vitenskaps- og teknologidepartementet anbefaler at departementet for offentlig sikkerhet raskt fullfører infrastrukturen for tilkobling og deling av data mellom den nasjonale befolkningsdatabasen og spesialiserte databaser; utsteder standard tekniske prosedyrer slik at tjenestemenn kan få tilgang til informasjon i stedet for papirdokumenter; og samtidig bygger en mekanisme for å overvåke utnyttelsen av elektroniske data for å sikre sikkerhet og riktig bruk.
Vitenskaps- og teknologidepartementet ba også Justisdepartementet om å gi en enhetlig veiledning om hvordan man anerkjenner den juridiske verdien av elektroniske data i stedet for papirkopier, og dermed legge til rette for avvikling av administrative prosedyrer og redusere frykten for juridisk ansvar ved bruk av digitale data.
På møtet fokuserte delegatene på å diskutere muligheten for å integrere og dele elektroniske dokumenter på VNeID, muligheten til å koble sammen informasjonssystemer, samt tekniske problemer, ressurser og sikring av datasikkerhet og synkronisering mellom sentralt og lokalt nivå.
Viseminister for vitenskap og teknologi, Bui Hoang Phuong, bekreftet på arbeidsmøtet at departementet for vitenskap og teknologi støtter politikken med å kutte og forenkle administrative prosedyrer basert på data, og anser dette som en viktig løsning for å spare tid og samtidig forbedre tjenesteeffektiviteten for enkeltpersoner og bedrifter.
Viseministeren sa at Vitenskaps- og teknologidepartementet utvikler mange delte databaser og plattformer, inkludert plattformer for håndtering av administrative prosedyrer. Imidlertid har sammenslåingen av enheter tidligere også medført noen tekniske og organisatoriske vanskeligheter, som må løses ytterligere for å sikre fremdrift i implementeringen.
Viseminister Bui Hoang Phuong understreket at departementet vil fortsette å gjennomgå, håndtere vanskeligheter, fremskynde implementeringsprosessen og maksimere bruken av eksisterende datakilder for å tjene mennesker og bedrifter.
Ved avslutningen av arbeidsmøtet satte visejustisminister Nguyen Thanh Tinh stor pris på innsatsen til Vitenskaps- og teknologidepartementet med å implementere statsministerens offisielle rapport 201, og ba samtidig departementet om å fortsette å vie oppmerksomhet til spørsmål knyttet til digital transformasjon, og perfeksjonere det juridiske grunnlaget og den teknologiske infrastrukturen for å tjene til administrativ reform.
Viseministeren understreket at for å effektivt redusere og forenkle administrative prosedyrer basert på data, er det nødvendig å styrke forbindelsen mellom datasystemene til departementer, avdelinger og lokaliteter, for å sikre informasjonssikkerhet. Viseministeren foreslo også å mobilisere deltakelsen fra teknologibedrifter for å øke ressursene, og sikre offentlig, transparent og effektiv implementering.
Kilde: https://mst.gov.vn/bo-khcn-tang-toc-cat-giam-don-gian-hoa-thu-tuc-hanh-chinh-dua-tren-du-lieu-197251030221427586.htm

![[Foto] Statsminister Pham Minh Chinh deltar på den 5. nasjonale presseprisutdelingen om forebygging og bekjempelse av korrupsjon, sløsing og negativitet.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761881588160_dsc-8359-jpg.webp)


![[Foto] Da Nang: Vannet trekker seg gradvis tilbake, lokale myndigheter benytter seg av oppryddingen](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761897188943_ndo_tr_2-jpg.webp)







































































Kommentar (0)