Innenriksdepartementet veileder implementeringen av nye lønns- og godtgjørelsesnivåer fra 1. juli

[annonse_1]

Den 26. juni signerte og utstedte innenriksminister Pham Thi Thanh Tra rundskriv nr. 10/2023/TT-BNV som veileder implementeringen av grunnlønnsnivåer for lønns- og godtgjørelsesmottakere i etater, organisasjoner og offentlige tjenesteenheter i partiet, staten, Vietnams fedrelandsfront, sosiopolitiske organisasjoner og foreninger.

Tjenestemenn, embetsmenn og offentlig ansatte som er varetektsfengslet eller fengslet, er underlagt det nye grunnlønnsnivået.

Rundskrivet fastsetter tydelig ni grupper av anvendelsesområder, inkludert: Kadrer og embetsmenn som mottar lønn over statsbudsjettet og arbeider i parti-, stats- og Vietnams fedrelandsfrontorganer, sosiopolitiske organisasjoner på sentralt nivå; i provinser og sentralstyrte byer; i distrikter, byer, provinsbyer og sentralstyrte byer; i spesielle administrativt- økonomiske enheter.

Offentlig ansatte mottar lønn fra lønnsfondet til offentlige tjenesteenheter i henhold til lovbestemmelsene (inkludert tilfellene spesifisert i paragraf 19, artikkel 1 i loven som endrer og utfyller en rekke artikler i loven om kadrer, offentlig ansatte og loven om offentlig ansatte i 2019).

Kadrer, embetsmenn og offentlig ansatte som er tildelt av kompetente myndigheter for å arbeide i foreninger, ikke- statlige organisasjoner, prosjekter og internasjonale byråer og organisasjoner i Vietnam, har fortsatt rett til å motta lønn i henhold til lønnstabellen utstedt ved dekret nr. 204/2004/ND-CP om lønnsordning for kadrer, embetsmenn, offentlig ansatte og væpnede styrker.

Personer som arbeider innenfor bemanningskvoten tildelt av kompetente myndigheter i foreninger tildelt av partiet og staten, vil motta økonomisk støtte fra statsbudsjettet i henhold til forskrifter i dekret nr. 45/2010/ND-CP som regulerer organisering, drift og forvaltning av foreninger (endret og supplert i dekret nr. 33/2012/ND-CP).

Kadrer, embetsmenn på kommune-, krets-, bynivå og ikke-profesjonelle arbeidere på kommune-, landsby- og boliggruppenivå er foreskrevet i dekret nr. 92/2009/ND-CP om titler, numre, noen regimer og retningslinjer for kadrer, embetsmenn på kommune-, krets-, bynivå og ikke-profesjonelle arbeidere på kommunenivå (endret og supplert i dekret nr. 34/2019/ND-CP) og dekret nr. 33/2023/ND-CP som regulerer kadrer, embetsmenn på kommunenivå og ikke-profesjonelle arbeidere på kommune-, landsby- og boliggruppenivå. Følgelig skal bestemmelsene i dekret nr. 92/2009/ND-CP gjelde fra 1. juli 2023. Fra 1. august 2023 skal bestemmelsene i dekret nr. 33/2023/ND-CP gjelde.

Folkerådsrepresentanter på alle nivåer mottar aktivitetshonorar i henhold til gjeldende lovbestemmelser.

Folk som jobber i nøkkelorganisasjoner.

Personer som jobber under arbeidskontraktordningen som er foreskrevet i dekret nr. 111/2022/ND-CP om kontrakter for visse typer arbeid i forvaltningsorganer og offentlige tjenesteenheter, er kvalifisert for eller har en avtale i arbeidskontrakten om å anvende lønnsklassifisering i henhold til dekret nr. 204/2004/ND-CP om lønnsordning for kadrer, embetsmenn, offentlig ansatte og væpnede styrker.

Følgende emner er underlagt dette rundskrivet for å beregne og bestemme nivået på sosialtrygdavgift, nyte godt av sosialtrygdordningen og løse ordningene knyttet til lønn i henhold til lovbestemmelsene: Kadrer, offentlig ansatte, offentlig ansatte som studerer, har praksisplasser, arbeider, mottar behandling, sykepleie (innenlandsk og utenlandsk) på lønningslisten til parti- og statsorganer, sosiopolitiske organisasjoner, offentlige tjenesteenheter og foreninger som mottar driftsutgifter dekket over statsbudsjettet. Personer i prøvetid eller prøvetid (inkludert prøvetid for offentlig ansatte på kommunenivå) i parti- og statsorganer, sosiopolitiske organisasjoner, offentlige tjenesteenheter og foreninger som mottar driftsutgifter dekket over statsbudsjettet. Kadrer, offentlig ansatte, offentlig ansatte som er midlertidig suspendert fra arbeid, varetektsfengslet eller fengslet.

Slik beregner du lønn og godtgjørelser

Angående beregning av lønn, godtgjørelser og driftsgebyrer, sa Innenriksdepartementet at for kadrer, embetsmenn, offentlig ansatte og ansatte spesifisert i klausul 1, 2, 3, 4, 5, 8 og 9, basert på gjeldende lønns- og godtgjørelseskoeffisientene foreskrevet i dokumenter fra kompetente etater i partiet og staten om lønnsordninger for kadrer, embetsmenn, offentlig ansatte og væpnede styrker, er grunnlønnen foreskrevet i dekret nr. 24/2023/ND-CP (som foreskriver grunnlønnsnivåer for kadrer, embetsmenn, offentlig ansatte og væpnede styrker) for å beregne lønn, godtgjørelser og størrelsen på reservedifferansekoeffisienten (hvis noen).

Mer spesifikt vil lønnen som gjelder fra 1. juli 2023 være lik grunnlønnen (1,8 millioner VND/måned) multiplisert med gjeldende lønnskoeffisient. For eksempel, for tjenestemenn av type A1 med en startlønnskoeffisient på 2,34, er den mottatte lønnen 4,212 millioner VND/måned.

Tilleggsnivået for tillegg beregnet basert på grunnlønnen vil være lik grunnlønnen multiplisert med gjeldende tilleggskoeffisient. Tilleggsnivået for tillegg beregnet som en prosentandel av gjeldende lønn pluss ledertillegget og ansiennitetstillegget utover rammen (hvis noen) vil være lik totallønnen, ledertillegget, ansiennitetstillegget utover rammen implementert fra 1. juli 2023 multiplisert med den fastsatte prosentandelen. Tillegg fastsatt i spesifikke beløp vil forbli de samme i henhold til gjeldende forskrifter. Beløpet for den reserverte differansekoeffisienten (hvis noen) er lik grunnlønnen multiplisert med gjeldende reserverte differansekoeffisient (hvis noen).

For folkerådsdelegater på alle nivåer brukes aktivitetsgebyrkoeffisienten til å beregne aktivitetsgebyrnivået i henhold til formelen: Grunnlønn på 1,8 millioner VND/måned multiplisert med aktivitetsgebyrkoeffisienten i henhold til forskriftene.

For ikke-profesjonelle arbeidere på kommune-, landsby- og boliggruppenivå, beregnes godtgjørelsesfondet som er tildelt av statsbudsjettet for hver kommune, landsby og boliggruppe, som foreskrevet i paragraf 5 og paragraf 6, artikkel 2 i dekret nr. 34/2019/ND-CP, fra 1. juli 2023, basert på grunnlønnen på 1,8 millioner VND/måned. De spesifikke forskriftene om godtgjørelsesnivåer for disse fagene implementeres i henhold til bestemmelsene i paragraf 5 og paragraf 6, artikkel 2 i dekret nr. 34/2019/ND-CP.

Fra 1. august 2023 vil godtgjørelsesfondet som er tildelt av statsbudsjettet for hvert kommunenivå, hver landsby og bogruppe, som foreskrevet i paragraf 1 og 2, artikkel 34 i dekret nr. 33/2023/ND-CP, beregnes basert på grunnlønnen på 1,8 millioner VND/måned. De spesifikke forskriftene om godtgjørelsesnivåer for disse fagene skal implementeres i samsvar med bestemmelsene i paragraf 1 og 2, artikkel 34 i dekret nr. 33/2023/ND-CP.

For de som jobber i nøkkelorganisasjoner under ledelse av Forsvarsdepartementet og departementet for offentlig sikkerhet, følg instruksjonene fra forsvarsministeren og ministeren for offentlig sikkerhet. De som jobber i nøkkelorganisasjoner i parti, statlige etater og sosiopolitiske organisasjoner (ikke under ledelse av Forsvarsdepartementet og departementet for offentlig sikkerhet) skal beregne lønn, godtgjørelser og beløpet for reservedifferansekoeffisienten (hvis noen) i henhold til beregningsmetoden ovenfor.

Rundskrivet trer i kraft fra 1. juli 2023 og erstatter rundskriv nr. 04/2019/TT-BNV. Fradrag og ytelser beregnet basert på grunnlønnen vil bli beregnet på nytt fra 1. juli 2023.

(Kilde: Tin Tuc Newspaper)

Nyttig
Følelse
Kreativ
Unik

[annonse_2]
Kilde