Cai Luong i vietnamesisk rap: Er du redd ennå?

Er du redd ennå? – refrenget i rap-rapperen Ly fremført av Tieu Minh Phung i episode 1 av Rap Viet sesong 4 er også et spørsmål til publikum: Er du redd ennå når Cai Luong blir satt inn i rap?

Tieu Minh Phung fremfører Ly-rapperen i episode 1 av Rap Viet

Tieu Minh Phung i episode 1 av Rap Viet

Sangen som rapperen Ly la ut på YouTube fikk mye tilbakemelding fra seerne. Det var mange komplimenter, men også kritikk.

Cai Luong til unge mennesker fra Rap Viet?

Å bringe cải lương inn i rap er ikke et nytt fenomen. I juni 2023 ble cải lương-produktet kombinert med rappen Tia sang cuoi cuoi av People's Artist Bach Tuyet og rapperen Wowy veldig begeistret da det ble utgitt på YouTube.

I sesong 3 av Rap Viet, Yuno Bigboi med Behind the Velvet Curtain, ble Cai Luong også introdusert i rappen. Cai Luong-sangeren var Tieu Minh Phung. Og i sesong 4 ble Tieu Minh Phung den første Rap Viet-deltakeren som både rappet og sang sanger av Ly og Cai Luong.

Phung fikk 94 % av stemmene fra studiopublikummet, og alle fire trenerne trykket på knappen for å velge.

Suboi uttrykte sin beundring for Phung: «Folk som sitter her er stolte av vietnamesisk kultur. Noen som Su må lære mye av Phung.»

Seere som så på nett kommenterte: «Raplåten er tydelig, det er ikke nødvendig å lese de vietnamesiske undertekstene», «Tieu Minh Phung har mange talenter: synger Cai Luong, Ho Quang, Bingo og nå rapping», «Veldig bra, unik, fengende».

Sammen med det er spørsmål: «Kan det å sette sørstatsfolkesanger, reformert opera, vọng cổ og quan họ inn i rap fullt ut uttrykke den sanne verdien av vietnamesisk kultur og ånd?», «Hva er så bra med det? Rap, ikke reformert opera», «Vế og cải lương på bakgrunnsmusikken og fortsatt ansett som rap».

Tran Thanh sa at Tieu Minh Phung er en ny side for rap.

Da han ble spurt om hva Tieu Minh Phung syntes, svarte han glad: «Jeg forventet det. Nye retter har folk som kan spise dem, og folk som ikke kan.»

Men jeg er fortsatt veldig glad fordi jeg har spredt cải lương gjennom rap til unge mennesker og brakt rap til eldre onkler og tanter som elsker cải lương. Når utenlandsk musikk kommer til Vietnam, roser folk den, så hvorfor kan ikke tradisjonell cải lương blandes med rap?

Ny side Tieu Minh Phung

Tieu Minh Phung er fra Ca Mau . Han sa at Cai Luong er festet til kroppen hans som hud og kjøtt. Tieu Minh Phung har ikke bare en sterk og søt Cai Luong-stemme, han komponerer også sanger for Cai Luong og Tan Co.

Han brakte ikke bare cải lương inn i rap, men komponerte også den vestlige bryllupssangen Xin duyen cuoi em, som inkorporerte cải lương på en livlig og humoristisk måte.

Tieu Minh Phung (til venstre) deltar i spillshowet Nha Minh Co Nhau

Tan Co Say-versjonen ble komponert og sunget av Tieu Minh Phung.

Phung skrev også tekstene til en tradisjonell sang da han sang med sangeren Hoai Son den moderne tradisjonelle sangen «Hvorfor er du trist, min kjære» av musikeren Nguyen Minh Cuong.

Spøkende spurte Tieu Minh Phung hvilken han liker best mellom cải lương og rap? Minh Phung svarte: "Dette avhenger av publikum. Publikum trenger meg for å synge cải lương, så jeg synger bare ren cải lương.

Når det gjelder publikum som ber meg om å rappe, rapper jeg med på cải lương. Jeg liker tekstene komponert av onkel Chi Tam veldig godt: Der cải lương og vọng cổ fortsatt finnes, finnes det fortsatt det vietnamesiske folket. Jeg forstår at jeg ikke kan forlate kunsten. Bare kunsten vil forlate meg.»

Kunstnerens kjærlighet

Tieu Minh Phung sa at drømmen hans om å bli kunstner gikk i oppfyllelse takket være støtten fra mange erfarne kunstnere og venner i yrket.

Tieu Minh Phung (til høyre) med Hua Minh Dat og Lam Vi Da i en sketsj

«Jeg husker minnene med kunstneren Le Giang. Jeg skrev en morsom kommentar under Facebook-innlegget hennes.»

Bare to minutter senere ringte hun for å prate. Da fru Le Giang kom tilbake til Vietnam, ba hun om å få en kaffe, og hun sa at hvis hun ville satse på en karriere, måtte hun studere.

Så holdt hun hånden min og ledet meg til scenen der Minh Nhi betrodde meg å studere: «Dette er nevøen min.»

Jeg er elsket av mange kunstnere. Som paret Hua Minh Dat - Lam Vi Da oppmuntrer de meg alltid når jeg er motløs.

Eller som i denne konkurransen, jeg var tom for ideer, så jeg ringte Phuong My Chi. Chi sa at jeg bare skulle være meg ... ".

Tuoitre.vn

Kilde: https://tuoitre.vn/cai-luong-vao-rap-viet-em-hu-hon-chua-em-2024092809042513.htm