Borgeridentifikasjon, telekommunikasjon og kredittinstitusjoner

10. juni: Nasjonalforsamlingen diskuterte lovutkastene: Borgeridentifikasjon (endret); Telekommunikasjon (endret); Kredittinstitusjoner (endret).

Quốc hội hôm nay (10/6) thảo luận các dự án luật: Căn cước công dân, Viễn thông và Các tổ chức tín dụng

Nasjonalforsamlingen holdt plenumsmøte i salen.

Det er forventet at representanter fra nasjonalforsamlingen i grupper om morgenen vil diskutere følgende utkast til lov om borgeridentifikasjon (endret); utkastet til lov om telekommunikasjon (endret).

Om ettermiddagen diskuterte nasjonalforsamlingen utkastet til lov om kredittinstitusjoner (med endringer) i salen.

Ettermiddagssesjonen ble sendt direkte på Vietnams nasjonalforsamlings TV.

Angående lovutkastet om borgeridentifikasjon (endret) , presenterte minister for offentlig sikkerhet To Lam, autorisert av statsministeren, en rapport om lovutkastet på ettermiddagen 2. juni.

Følgelig er utviklingen av lovprosjektet nødvendig for å fjerne vanskeligheter og hindringer i implementeringen av loven om borgeridentifikasjon fra 2014 og oppfylle gjeldende krav og oppgaver, skape et juridisk grunnlag for implementering og skape et gjennombrudd innen digital transformasjon i landet vårt.

Utformingen av identifikasjonsloven har som mål å: tjene til å løse administrative prosedyrer og tilby offentlige tjenester på nett; utvikle økonomien og samfunnet; bygge digitale borgere; perfeksjonere økosystemet som tjener til tilkobling, utnyttelse, supplering og berikelse av befolkningsdata; tjene til veiledning og administrasjon av ledere på alle nivåer.

For å spesifisere ovennevnte retningslinjer fullt ut og nøyaktig i lovutkastet, og sikre omfattende og samsvar med regelverkets omfang og lovens anvendelsesområde, har regjeringen endret navnet på lovutkastet fra «Lov om borgeridentifikasjon (endret)» til «Lov om identifikasjon».

Strukturelt sett består utkastet til lov om identifikasjon av 7 kapitler og 46 artikler, hvorav 39/39 artikler er endret og 7 nye artikler er lagt til sammenlignet med loven om borgeridentifikasjon fra 2014.

Når det gjelder innholdet som vises på ID-kortet, endrer og supplerer lovutkastet i retning av fjerning av fingeravtrykk; endring av forskrifter om informasjon på ID-kortnummer, ordene «borger-ID-kort», hjemby, permanent opphold, kortutsteders underskrift på personlig identifikasjonsnummer, ordene «ID-kort», fødselsregistrering, bosted...

Endringene og forbedringene ovenfor har som mål å gjøre det enklere for folk som bruker ID-kort, begrense behovet for å utstede nye ID-kort og sikre folks personvern;

Borgernes grunnleggende identifikasjonsinformasjon vil bli lagret, utnyttet og brukt via elektroniske brikker på identifikasjonskortet. For utstedte borgeridentifikasjonskort forblir gyldigheten intakt, og de påvirkes ikke av denne forskriften.

Når det gjelder personer som får innvilget ID-kort, supplerer lovutkastet forskriftene om forvaltning og utstedelse av ID-kort til personer under 14 år og utstedelse av ID-bevis til personer av vietnamesisk opprinnelse for å sikre deres legitime rettigheter og interesser og tjene statsforvaltningen; fremme verdien og nytten av ID-kort i aktiviteter innen digital forvaltning og digitalt samfunn.

Kortutstedelse for personer under 14 år vil imidlertid bli gjort på forespørsel, mens det er obligatorisk for personer over 14 år.

For tiden har Departementet for offentlig sikkerhet utstedt nesten 80 millioner identifikasjonskort til kvalifiserte personer, så forskriften om utløpsdatoen for grunnleggende identitetskort påvirker ikke folket;

Denne forskriften vil begrense fortsatt bruk av gamle identitetskort, som ikke er like sikre som ID-kort og ikke har mange funksjoner, og oppmuntre folk til å endre vanene sine ved å bruke elektroniske chip-ID-kort.

Le Tan Toi, leder av nasjonalforsamlingens komité for nasjonalt forsvar og sikkerhet, presenterte rapporten om gjennomgangen av lovutkastet om borgeridentifikasjon (endret).

Nasjonalforsamlingen diskuterte i salen utkastet til lov som endrer og supplerer en rekke artikler i loven om utreise og innreise for vietnamesiske statsborgere og loven om innreise, utreise, transitt og opphold for utlendinger i Vietnam. Ministeren for offentlig sikkerhet forklarte og avklarte en rekke spørsmål som ble reist av representanter fra nasjonalforsamlingen.

Angående utkastet til lovforslaget om telekommunikasjon (endret), som rapporterte til nasjonalforsamlingen, bekreftet informasjons- og kommunikasjonsminister Nguyen Manh Hung nødvendigheten av å utvikle dette lovforslaget.

Ministeren understreket at telekommunikasjonsloven fra 2009 har viktig betydning for utviklings- og integrasjonsprosessen i økonomien generelt og telekommunikasjonsbransjen spesielt, og markerer et nytt skritt i utviklingen av telekommunikasjonslovgivningen i landet vårt, spesielt i møte med globaliseringen.

I tillegg til de oppnådde resultatene har telekommunikasjonsloven avdekket begrensninger og mangler som ikke passer for den nye konteksten med mange endringer, noe som krever omfattende endringer for å bygge en juridisk korridor som er egnet for nye krav og overvinne vanskeligheter med implementering og statlig forvaltning i den senere tid.

Formålet med loven er å fullt og korrekt institusjonalisere partiets politikk for utvikling av en markedsøkonomi med statlig regulering innen telekommunikasjonsvirksomhet, utvikling av telekommunikasjonsinfrastruktur og annen infrastruktur for å skape et grunnlag for utviklingen av den digitale økonomien og det digitale samfunnet.

Overvinne institusjonelle problemer, politiske smutthull og mangler i bestemmelsene i telekommunikasjonsloven av 2009 og andre lovbestemmelser knyttet til telekommunikasjonsaktiviteter som begrenser utviklingsprosessen. Sikre lovens konsistens, synkronisering og gjennomførbarhet med rettssystemet, i samsvar med internasjonale forpliktelser som Vietnam er medlem av, og forenkle administrative prosedyrer.

Samtidig bør forskriftene om nytt innhold suppleres, i tråd med utviklingen av telekommunikasjon, konvergenstrenden og dannelsen av digital infrastruktur – infrastrukturen i den digitale økonomien.

Lovutkastet består for tiden av 10 kapitler og 74 artikler som regulerer telekommunikasjonsaktiviteter, rettigheter og plikter for organisasjoner og enkeltpersoner som deltar i telekommunikasjonsaktiviteter; og statlig forvaltning av telekommunikasjon.

Denne loven gjelder for vietnamesiske organisasjoner og enkeltpersoner og utenlandske organisasjoner og enkeltpersoner som direkte deltar i eller er relatert til telekommunikasjonsaktiviteter i Vietnam.

Angående utkastet til lov om kredittinstitusjoner (endret), sa Nguyen Thi Hong, sentralbanksjef i Vietnams statsbank, morgenen 5. juni, etter å ha fått fullmakt fra statsministeren til å presentere rapporten, at lovutkastet har som mål å perfeksjonere regelverket og håndtere vanskeligheter og mangler i loven om kredittinstitusjoner; legalisere for å skape en juridisk korridor for håndtering av tap på fordringer hos kredittinstitusjoner.

I tillegg har utviklingen av loven om kredittinstitusjoner (endret) som mål å styrke risikoforebygging, forbedre kredittinstitusjoners kapasitet for egenkontroll, internkontroll og egenansvar; utvikle verktøy for å styre kredittinstitusjoner; oppdage brudd tidlig og raskt håndtere ansvaret til enkeltpersoner som administrerer og driver kredittinstitusjoner; styrke desentralisering og delegering av myndighet knyttet til inspeksjon, tilsyn og individualisering av individuelt ansvar; og sikre offentlighet og åpenhet i bankvirksomhet.

Lov om kredittinstitusjoner (endret) har også som mål å sikre sikkerheten til kredittinstitusjonssystemet; styrke inspeksjons- og tilsynstiltakene til statsbanken, med deltakelse fra regjeringsinspektoratet, finansdepartementet og departementer og filialer for å styre og kontrollere kredittaktiviteter, forhindre manipulasjon, gruppeinteresser og krysseierskap; håndtere situasjoner der innskytere tar ut penger i hopetall og ha en effektiv mekanisme for å restrukturere spesielt kontrollerte kredittinstitusjoner.

Angående synspunktet på lovgivning, sa guvernøren i Vietnams statsbank at utarbeidelsen av loven om kredittinstitusjoner (endret) må følge partiets og statens synspunkter nøye for å perfeksjonere det juridiske rammeverket for valuta, bankvirksomhet og omstrukturering av kredittinstitusjoner for å sikre systemsikkerhet, forbedre åpenhet, offentlighet og samsvar med markedsprinsipper og internasjonal beste praksis, og legge til rette for den digitale transformasjonsprosessen i banknæringen.

Utformingen av loven om kredittinstitusjoner (endret) må overvinne nåværende vanskeligheter og mangler, vise til internasjonal praksis og erfaringer, og være i samsvar med banksektorens utviklingsstrategi.

Innholdet i lovutkastet som ble lagt frem for nasjonalforsamlingen på den 5. sesjonen, beholder 48 artikler, endrer og utfyller 144 artikler, legger til 10 nye artikler og dekker i hovedsak de to innholdsdelene som nasjonalforsamlingens stående komité ba om.

På ettermiddagen 5. juni diskuterte representantene fra nasjonalforsamlingen også i grupper utkastet til lov om kredittinstitusjoner (med endringer).

[annonse_2]
Kilde