Can Tho forbereder seg aktivt til den økonomiske folketellingen i 2026

Den økonomiske folketellingen fra 2026 samler inn grunnleggende informasjon om den nåværende statusen til produksjon og forretningsenheter.

Proaktiv implementering

Ifølge Can Tho City Statistics ledet folkekomiteene i kommuner og bydeler i byen i september 2025 sammenstillingen av landsbyer/kvartaler/boligområder, oppdaterte data om husholdninger, antall personer, markeder, kommersielle sentre og individuelle produksjons- og forretningsvirksomheter. Statistikkavdelingen koordinerte med folkekomiteene i kommuner og bydeler for å gjennomgå data og oppdatere data til styringssystemet innen den foreskrevne tiden. Per 5. november 2025 hadde hele byen 2197 lokasjoner av 1886 landsbyer som gjennomførte folketellingen, noe som fullførte 100 %. Det totale antallet undersøkte virksomheter var 187 615, som nådde 97,37 % av antallet virksomheter som ble gjennomgått før folketellingen ble utarbeidet, en økning på 2,5 % sammenlignet med antallet individuelle virksomheter i den økonomiske folketellingen i 2021.

Opplæring og veiledning for etterforskere i bruk av undersøkelsesprogramvare på mobile enheter og håndtering av praktiske situasjoner blir også vektlagt. Byens statistikkontor har organisert en opplæringskonferanse med sentralt innhold, som gir dem kunnskap, ferdigheter og prosedyrer for å lage lister for å sikre riktig implementering av undersøkelsesplanen, korrekt identifisering av undersøkelsesenheter og forbedring av kvaliteten på innsamlede data.

Tran Ho Binh Tuy, nestleder for statistikk i Can Tho by, sa: Bystatistikken har utviklet og implementert en plan for å inspisere og føre tilsyn med utarbeidelsen av listen, der hvert medlem får spesifikke ansvarsområder og området følges nøye i henhold til basisstatistikken. De fleste veiledere inspiserer regelmessig det tildelte området, og koordinerer med basisstatistikkveilederne for å kontrollere informasjon på enkelte områder. Gjennom feltinspeksjon og veiledning har personen som utarbeider listen et stort ansvar for å sikre intervjutiden og kvaliteten på informasjonen i husholdningen. Samtidig er inspeksjons- og veiledningsarbeidet på nettstedet for operativ ledelse alltid interessant. Hver dag sjekker veiledere på alle nivåer logikken i skjemaet, oppdager feil og diskuterer med etterforskere for å verifisere, redigere og fullføre undersøkelsesskjemaet. Dermed er det mulig å begrense feil, øke kvaliteten på inndatainformasjonen og få den akseptert av alle nivåer innen den foreskrevne tiden.

Hold deg til timeplanen

Folketellingen er en av de viktigste folketellingene innen statistikksektoren, og gjennomføres med jevne mellomrom hvert femte år. Folketellingen gjennomføres landsdekkende for å samle inn omfattende informasjon for å vurdere utviklingen i antall, omfang og arbeidskraft i økonomiske virksomheter; produksjon og forretningsresultater; nivået på bruk av informasjonsteknologi, digital transformasjon; struktur og fordeling av virksomheter og arbeidskraft etter lokalitet, økonomisk sektor, økonomisk type og eierskapsform for å oppfylle ledelses- og driftskravene til partiet, staten, departementer, avdelinger og lokaliteter. Undersøkelsesresultatene vil tjene som grunnlag for å vurdere situasjonen, utvikle planer og retningslinjer for sosioøkonomisk utvikling av partiet og staten.

Herr Tran Ho Binh Tuy sa: «Fasen med å lage en liste over enkeltpersoner er fullført, og statistikksektoren forbereder seg på å lage en liste over administrative og yrkesmessige institusjoner og religiøse og livssynsinstitusjoner. Implementeringsprosessen er gunstig på grunn av oppmerksomheten fra byens folkekomité, avdelinger, grener og sektorer i implementeringsprosessen. De fleste av kreftene som er valgt ut til å lage listen har deltatt i undersøkelser og har erfaring med statistiske undersøkelser, slik at kvalitet, stabilitet og tid er garantert. Det entusiastiske samarbeidet om å gi informasjon fra eierne av produksjons- og forretningsvirksomheter bidrar til å legge til rette for den statistiske undersøkelsen.»

Forberedelsesprosessen for folketellingen står imidlertid fortsatt overfor visse vanskeligheter. For eksempel var ikke styringskomiteen for folketellingen på alle nivåer opprettet i begynnelsen av november 2025, noe som førte til mangler i retningen fra sentralt til lokalt nivå. Følgelig har ikke grasrotstatistikkens rolle, ansvar og myndighet i å styre og implementere folketellingen på kommunenivå blitt klart definert, noe som fører til en passiv situasjon i koordinering og retning på grasrotnivå. Noen spesifikke vanskeligheter knyttet til elveområdet, store områder og spredte undersøkelsesobjekter, ugunstige værforhold osv. påvirker tilgangen til informasjonsinnsamling.

For raskt å forstå implementeringssituasjonen, vanskeligheter og hindringer i implementeringsprosessen, jobbet nylig en arbeidsdelegasjon fra Det generelle statistikkontoret, ledet av Le Trung Hieu, assisterende direktør for Det generelle statistikkontoret, i Can Tho by for å direkte føre tilsyn med, inspisere og veilede implementeringen av listearbeidet. I løpet av arbeidstiden ba Le Trung Hieu Det generelle statistikkontoret i Can Tho by om å fortsette å følge fremdriften nøye, implementere den profesjonelle prosessen strengt, sikre fullstendig og nøyaktig innsamling, og fullføre listearbeidet i henhold til planen for Det generelle statistikkontoret. Proaktivt rapportere fremdrift og raskt rapportere problemer til Det generelle statistikkontoret for enhetlig veiledning. Samtidig styrke kommunikasjonsarbeidet på grasrotnivå, spre betydningen av Det generelle statistikkontoret, for å skape enighet og samarbeid mellom enheter, bedrifter og enkeltpersoner.

Den økonomiske folketellingen for 2026 fokuserer på å samle inn fem hovedgrupper av informasjon, inkludert: identifikasjonsinformasjon, bransje og økonomisk type for enheten; informasjon om produksjons- og forretningsforhold som arbeidskraft, eiendeler og kapitalkilder; resultater av produksjons- og forretningsaktiviteter, inkludert produkter, inntekter og kostnader; nivået på anvendelsen av vitenskap og teknologi, spesielt informasjonsteknologi, digital økonomi og e-handel i enhetens drift og annen spesialisert informasjon.

Informasjonsinnsamlingsperioden er delt inn i to faser: Fase 1, fra 5. januar til 31. mars 2026, samler inn informasjon fra undersøkelsesenheter som er individuelle ikke-landbruks-, skogbruks- og fiskeriproduksjons- og forretningsvirksomheter; kooperativer; religiøse og livssynsinstitusjoner. Fase 2, fra 1. april til 31. august 2026, samler inn informasjon fra foretak; ikke-offentlige tjenesteenheter; foreninger; produksjons- og forretningsvirksomheter underlagt forvaltningsorganer, offentlige tjenesteenheter; filialer og representasjonskontorer for utenlandske foretak og ikke-statlige organisasjoner med lisens til å operere i Vietnam.

Kommentar (0)