Ansatte ved My Thuong-distriktets offentlige administrasjonssenter veileder folk i hvordan de registrerer seg for å åpne en bankkonto for å motta pensjon. Foto: L. Thuong

Vinn-vinn

Det har gått over 10 år siden han pensjonerte seg, og det herr Nguyen Duy An i Thuan Hoa-distriktet bekymrer seg for, er å motta sin månedlige pensjon. Utbetalingsstedet er ikke så langt fra huset hans, bare omtrent 2 km, men på grunn av ensomhet, ingen som kan hjelpe ham og konstant sykdom, har han møtt mange vanskeligheter, spesielt i regntiden. Enda vanskeligere er det at utbetalingsplanen endres mange dager, men fordi han ikke har informasjonen, må han kaste bort tid på å gå frem og tilbake mange ganger.

Med hjelp fra trygdepersonell til å informere om ytelsene, oppmuntring fra postkontorpersonalet og støtte fra bankansatte, åpnet herr An nylig en personlig minibankkonto for å motta pensjonen sin via bankoverføring. Herr An delte: «Nå kan jeg motta lønnen min bare ved å sitte hjemme, uten å måtte gå langt, uten å bekymre meg for regn eller vind. I begynnelsen av måneden får jeg en telefon om at pengene har kommet, og jeg føler meg trygg.»

I den senere tid har Hue bys sosialforsikring fokusert på å fremme og oppmuntre til mottak av pensjoner gjennom bankkontoer. Sosialforsikringen har koordinert med lokale arbeidsgivere for å fremme, oppmuntre, veilede og støtte pensjonerte ansatte til å registrere seg for ikke-kontante månedlige pensjons- og sosialforsikringsytelser; direkte mobilisere og veilede mottakere til å registrere seg for å motta ytelser gjennom minibankkontoer umiddelbart etter innsending av søknader om ytelser eller i løpet av betalingsovervåkingsperioder. For mottakere av engangs sosialforsikringsytelser, mobilisere og oppmuntre til å motta penger gjennom kontoer umiddelbart etter innsending av søknad om oppgjør. For mottakere av arbeidsledighetstrygd koordinerer enheten med arbeidsformidlingssenteret for å be mottakere om å deklarere kontoene sine (hvis de allerede har en konto) eller åpne en konto (hvis de ikke har en konto) for å foreta utbetalinger.

Hue City Social Insurance har for tiden ni grunnleggende sosialforsikringsbyråer. Per 31. august 2025 var den høyeste implementeringsgraden gjennom ikke-kontante utbetalinger for pensjoner og månedlige sosialtrygdytelser Quang Diens grunnleggende sosialtrygd med 71,2 % og den laveste var A Luois grunnleggende sosialtrygd med 49,3 %. Når det gjelder engangsutbetalinger av sosialtrygd, nådde 8 av 9 grunnleggende sosialtrygdbyråer over 90 %, hvorav den høyeste andelen var Phu Bais grunnleggende sosialtrygd med 97,1 %.

Bli kontantløs

Direktøren for Hue bys sosialforsikring ba enhetene om å fortsette å seriøst implementere instruksjonene og retningslinjene utstedt av Vietnams sosialforsikring og Hue bys sosialforsikring om implementering av løsninger for å fremme mobilisering og oppmuntre mottakere til å motta sosialforsikring og arbeidsledighetsytelser gjennom ikke-kontante betalingsmetoder; fremme implementeringen av koordineringsforskrift nr. 2286/C06-TCKT, datert 22. mars 2024 mellom Vietnams sosialforsikring og avdeling C06 - Departementet for offentlig sikkerhet om utvikling av ikke-kontante utbetalinger i pensjons- og sosialforsikringsytelser basert på den nasjonale befolkningsdatabasen.

Resultatene av implementeringen av kampanjen for å oppmuntre mottakere til å motta sosialtrygd og dagpenger gjennom ikke-kontante betalingsmetoder er et av grunnlagene for å evaluere og poengsette emuleringen for enheter i Hue bys sosialtrygdsystem.

Innen 2025 streber Hue City Social Insurance etter å implementere den kontantløse betalingsmetoden med en sats på 75 til 84 % for pensjoner og månedlige sosialforsikringsytelser, 98 % for engangsutbetalinger fra sosialforsikring og 99,9 % for arbeidsledighetstrygd (Thuan Hoa Social Insurance).

Phan Mau Tri Anh

Kilde: https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/an-sinh-xa-hoi/chi-tra-bao-hiem-xa-hoi-tien-toi-khong-dung-tien-mat-158647.html