Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Regjeringen foreslår å innføre personlig inntektsskatt på overføringer av gullbarrer.

VTV.vn – Utkastet til lov om personlig inntektsskatt (endret) foreslår å innføre skatt på overføringer av gullbarrer, med sikte på å øke markedsgjennomsiktigheten og begrense spekulasjon.

Đài truyền hình Việt NamĐài truyền hình Việt Nam04/11/2025

Om morgenen 4. november, som en fortsettelse av den 10. sesjonen i den 15. nasjonalforsamlingen, presenterte finansminister Nguyen Van Thang på vegne av regjeringen utkastet til lov om personlig inntektsskatt (med endringer).

Påfør 17 % skatt på forretningspersoner med en omsetning på 3–50 milliarder VND

Lovutkastet endrer forskriftene om personlig inntektsskatt for næringsdrivende. Når det gjelder nivået på inntekt som ikke er skattepliktig, fastsetter endringen at nivået på inntekt som ikke er skattepliktig for personlig inntekt er 200 millioner VND/år.

Chính phủ đề xuất áp thuế thu nhập cá nhân với chuyển nhượng vàng miếng - Ảnh 1.

Om morgenen 4. november, som fortsettelse av den 10. sesjonen i den 15. nasjonalforsamlingen , presenterte finansminister Nguyen Van Thang på vegne av regjeringen utkastet til lov om personlig inntektsskatt (med endringer).

Lovforslaget supplerer metoden for beregning av inntektsskatt på næringsinntekt for bosatte enkeltpersoner som følger: Skatt for næringsdrivende med en årlig inntekt på over 3 milliarder til 50 milliarder VND bestemmes ved å multiplisere skattepliktig inntekt med skattesatsen på 17 %. For næringsdrivende med en årlig inntekt på over 50 milliarder VND anvendes skattesatsen på 20 %. Skattepliktig inntekt bestemmes av inntekter fra solgte varer og tjenester minus (-) utgifter knyttet til produksjon og forretningsaktiviteter i skatteperioden.

Justering av skattesatsen for deler av inntekten fra aktiviteter som tilbyr digitale informasjonsprodukter og -tjenester innen underholdning, elektroniske spill, digitale filmer, digitale bilder, digital musikk og digital reklame fra 2 % til 5 %.

Nytt familiefradragsnivå gjeldende fra skatteperiode 2026

Når det gjelder det nye familiefradraget for skattebetalere på 15,5 millioner VND/måned og fradrag for hver forsørget på 6,2 millioner VND/måned, vil det tre i kraft og bli brukt fra skatteperioden 2026. Enkeltpersoner vil bli trukket fra i henhold til det nye familiefradraget fra januar 2026.

Med dette nye familiefradraget trenger ikke enkeltpersoner å betale skatt med en inntekt på 17 millioner VND/måned (hvis ingen forsørgede) eller 24 millioner VND/måned (hvis 01 forsørgede) eller 31 millioner VND/måned (hvis 02 forsørgede).

Chính phủ đề xuất áp thuế thu nhập cá nhân với chuyển nhượng vàng miếng - Ảnh 2.

I følge utkastet til personlig inntektsskatt (endret) vil den progressive skatteskalaen reduseres fra 7 nivåer til 5 nivåer.

I lovutkastet foreslo regjeringen også å justere den progressive skatteskalaen som gjelder for bosatte personer med inntekt fra lønn og inntekt ved å redusere antallet skatteklasser fra 7 til 5 og øke gapet mellom klassene.

Her foreslo regjeringen å endre skatteskjemaet til 5 nivåer, med avstanden mellom nivåene som gradvis øker til 10, 20, 30 og 40 millioner VND, tilsvarende skattesatser på 5 %, 15 %, 25 %, 30 % og 35 %. Den endelige skattesatsen er 35 % på skattepliktig inntekt over 100 millioner VND/måned.

Utfylling av forskrifter om andre skattepliktige inntektsgrupper

Lovforslaget legger også til en rekke inntektsposter til annen inntekt som er underlagt personlig inntektsskatt, for eksempel: Inntekt fra overføring av det vietnamesiske nasjonale internettdomenenavnet «.vn»; inntekt fra overføring av resultater fra reduksjon av klimagassutslipp, overføring av karbonkreditter; inntekt fra overføring av auksjonerte bilskilt i henhold til lovbestemmelsene; inntekt fra overføring av digitale eiendeler, overføring av gullbarrer; annen inntekt som foreskrevet av regjeringen.

Når det gjelder overføringer av gullbarrer, foreslår lovutkastet å innkreve en skatt på 0,1 % på overføringer av gullbarrer for å forbedre markedets gjennomsiktighet, begrense spekulasjon og gi regjeringen i oppgave å spesifisere terskelen for skattepliktig gullbarreverdi, tidspunktet for anvendelse og justere skattesatsen i samsvar med planen for forvaltning av gullmarkedet.

I motsatt retning foreslår lovutkastet også å supplere en rekke forskrifter om skattefritak og reduksjon av personlig inntektsskatt på inntekt fra overføring av åpne fondsbevis, og fortjeneste fra individuelle investorer delt fra verdipapirfond og eiendomsfond.

Forslag om å vurdere å ilegge skatt på overføring av gullbarrer på en skikkelig måte

Da lederen av den økonomiske og finansielle komiteen, Phan Van Mai, presenterte rapporten om gjennomgangen av lovutkastet, sa han at det var mange kommentarer til reguleringen av inntekt fra overføring av gullbarrer som skattepliktig inntekt.

Chính phủ đề xuất áp thuế thu nhập cá nhân với chuyển nhượng vàng miếng - Ảnh 3.

Leder av den økonomiske og finansielle komiteen, Phan Van Mai

Ifølge Mai antydet mange meninger at skatt på overføringer av gullbarrer bør vurderes på en passende måte for å unngå ulemper for folk som overfører gull uten spekulative eller forretningsmessige formål. Beskatning av folks gullsparing har kanskje ikke humanitær, sosial og økonomisk forvaltningsmessig betydning. Samtidig anbefales det at regjeringen gir informasjon om forventet tidspunkt for anvendelse av disse forskriftene.

Når det gjelder reguleringen av inntektsnivået for næringsdrivende som ikke er underlagt personlig inntektsskatt (fra 200 millioner VND/år eller mindre), er denne skattefrie inntektsterskelen ifølge Mai for lav sammenlignet med forretningspraksis og sikrer ikke rettferdighet sammenlignet med inntektsnivået til lønnede ansatte med familiefradrag.

Det anbefales derfor at beregningsbyrået beregner og justerer det skattefrie inntektsnivået for individuelle bedriftseiere, slik at det blir mer likt og i samsvar med familiefradragsnivået.

Kilde: https://vtv.vn/chinh-phu-de-xuat-ap-thue-thu-nhap-ca-nhan-voi-chuyen-nhuong-vang-mieng-100251104095915914.htm


Kommentar (0)

No data
No data

I samme emne

I samme kategori

Arbeidshelten Thai Huong ble direkte tildelt vennskapsmedaljen av Russlands president Vladimir Putin i Kreml.
Fortapt i fe-moseskogen på vei for å erobre Phu Sa Phin
I morges er strandbyen Quy Nhon «drømmende» i tåken
Sa Pa er en fengslende skjønnhet i «skyjaktsesongen»

Av samme forfatter

Arv

Figur

Forretninger

Ho Chi Minh-byen tiltrekker seg investeringer fra utenlandske direkteinvesteringer i nye muligheter

Aktuelle hendelser

Det politiske systemet

Lokalt

Produkt