Ferdigstille utgiftsnivået for organisering og drift av sosialforsikring og arbeidsledighetstrygd

Følgelig er de gjennomsnittlige utgiftene til organisering og drift av sosialforsikring i perioden 2025–2027 maksimalt 1,28 % av de estimerte sosialforsikringsinntektene og -utgiftene (unntatt helseforsikringsavgifter for sosialforsikringsmottakere) trukket fra overskuddet fra investeringsaktiviteter fra sosialforsikringsfondet; der maksimumet er 1,36 % i 2025, 1,26 % i 2026 og 1,23 % i 2027.

Gjennomsnittlige utgifter til organisering og drift av arbeidsledighetstrygd i perioden 2025–2027 er maksimalt 1,28 % av de estimerte inntektene og utgiftene til arbeidsledighetstrygd (unntatt helseforsikringsavgifter for arbeidsledighetstrygdemottakere) som tas fra arbeidsledighetstrygdfondet; hvorav maksimumet er 1,36 % i 2025, 1,26 % i 2026 og 1,23 % i 2027.

Dersom innkreving og utgifter til sosialtrygd og arbeidsledighetstrygd i løpet av året ikke samsvarer med estimatet, skal organisasjons- og driftskostnadene beregnes basert på faktisk innkreving og utgifter.

Dersom inntektene og utgiftene til sosialtrygd og arbeidsledighetstrygd i løpet av året overstiger anslaget, skal organisasjons- og gjennomføringskostnadene være i henhold til det tildelte anslaget.

Lønns- og godtgjørelsesnivået for embetsmenn, offentlig ansatte og ansatte som jobber i enheter under eller direkte under Vietnams sosialtrygd, ansatte som jobber under arbeidskontrakter i militærets sosialtrygd og Folkets offentlige sikkerhets sosialtrygdorganisasjoner, og ansatte som implementerer arbeidsledighetstrygden i innenrikssektoren for perioden 2025–2027, er lik lønnsnivået, godtgjørelse for offentlig tjeneste, lederstillingstillegg, ansiennitetstillegg utover rammen og andre godtgjørelser for embetsmenn.

Nasjonalforsamlingens stående komité ga statsministeren i oppgave å tildele budsjettanslaget og godkjenne det endelige oppgjøret av utgifter til organisering og drift av sosialforsikring og arbeidsledighetstrygd, som trekkes fra i henhold til bestemmelsene i denne resolusjonen i samsvar med bestemmelsene i loven om sosialforsikring og arbeidsledighetstrygd og andre relevante lovbestemmelser; instruere relevante etater til å gjennomgå, spare og redusere unødvendige utgifter i prosessen med å bygge budsjettanslaget og implementere budsjettanslaget for organisering og drift av sosialforsikring og arbeidsledighetstrygd.

Dersom utgiftsnivået for organisering og drift overstiger nivået som er foreskrevet i denne resolusjonen på grunn av implementeringen av den organisatoriske ordningen i det politiske systemet, skal statsministeren justere utgiftsnivået for organisering og drift i henhold til realiteten for å sikre politikk og ordninger for embetsmenn, offentlig ansatte og arbeidstakere; implementeringsresultatene skal rapporteres til nasjonalforsamlingen i den årlige rapporten om implementeringen av sosialforsikringspolitikk og -ordninger, og forvaltning og bruk av sosialforsikringsmidler.

Statsministeren instruerer kompetente etater til å inspisere og undersøke gjennomføringen av estimater og endelig oppgjør av utgifter til organisering og drift av sosialforsikring og arbeidsledighetstrygd; instruerer etatene til å bruke utgifter til organisering og drift av sosialforsikring og arbeidsledighetstrygd i samsvar med forskriftene, økonomisk og effektivt, og sikre gjennomføringen av oppgaven med å utvikle deltakere i sosialforsikring og arbeidsledighetstrygd.

Implementer reform av administrative prosedyrer, forbedre tjenestekvaliteten, sikre bekvemmelighet for etater, enheter, bedrifter og enkeltpersoner; omorganiser organisasjonsapparatet i samsvar med tildelte oppgaver; fullfør den nasjonale forsikringsdatabasen for å sikre tilkobling og deling med den nasjonale befolkningsdatabasen og andre relevante nasjonale databaser for å forbedre effektiviteten i forvaltning og implementering av politikk; forhindre unndragelse, svindel og profitt fra sosialforsikring og arbeidsledighetstrygd.

Kultur- og sosialkomiteen, Nasjonalitetsrådet, andre komiteer i nasjonalforsamlingen, nasjonalforsamlingens delegasjoner og representanter, og folkeråd på alle nivåer, innenfor rammen av sine funksjoner, oppgaver og fullmakter, skal føre tilsyn med gjennomføringen av denne resolusjonen.

Statsrevisjonen skal årlig revidere tildelingen av budsjettanslag, forvaltning, bruk og avregning av utgifter til organisering og drift av sosialforsikring og arbeidsledighetstrygd, og rapportere revisjonsresultatene til Nasjonalforsamlingens stående komité.

Denne resolusjonen trer i kraft fra 1. juli 2025.

Ifølge VNA

Kilde: https://baothanhhoa.vn/chot-muc-chi-to-chuc-va-hoat-dong-bao-hiem-xa-hoi-bao-hiem-that-nghiep-256659.htm