Formannen for den russiske statsdumaen avsluttet sitt offisielle besøk i Vietnam med suksess.

Formannen for Statsdumaen Vjatsjeslav Volodin bekreftet at han og Statsdumaen i det russiske parlamentet alltid støtter å fremme et omfattende samarbeid med Vietnam.

Om ettermiddagen 29. september ledet Vjatsjeslav Volodin, formann for Statsdumaen i Russlands føderale forsamling, en delegasjon på høyt nivå fra Den russiske føderasjon som dro fra Hanoi . Han avsluttet sitt offisielle besøk i Vietnam og var medformann for den fjerde sesjonen i den interparlamentariske samarbeidskomiteen mellom Vietnams nasjonalforsamling og Russlands statsduma fra 28. til 29. september, etter invitasjon fra formann for nasjonalforsamlingen Tran Thanh Man.

Under sitt offisielle besøk i Vietnam besøkte Vjatsjeslav Volodin, formann for Den russiske føderasjons statsduma, Ho Chi Minh- mausoleet og la ned blomster ved monumentet over heltene og martyrene i Bac Son-gaten i Hanoi.

Generalsekretær To Lam og president Luong Cuong mottok formannen for Statsdumaen i Russlands føderale forsamling, Vjatsjeslav Volodin. Statsminister Pham Minh Chinh møtte formannen for Statsdumaen i Russlands føderale forsamling, Vjatsjeslav Volodin. Formannen for nasjonalforsamlingen Tran Thanh Man ønsket velkommen og hadde samtaler med formannen for Statsdumaen i Russlands føderale forsamling, Vjatsjeslav Volodin. Lederne for de to parlamentene ledet i fellesskap den fjerde sesjonen i den interparlamentariske komiteen for samarbeid mellom Vietnams nasjonalforsamling og Russlands statsduma.

Under møtene og diskusjonene bekreftet de vietnamesiske lederne at besøket var et levende bevis på viljen og besluttsomheten til å fremme det tradisjonelle vennskapet og det omfattende strategiske partnerskapet mellom Vietnam og Russland ytterligere. De understreket også at dette offisielle besøket til Vietnam av formannen for Statsdumaen i det russiske parlamentet var en av de viktige diplomatiske aktivitetene, som bidro til å styrke det nære, tillitsfulle og effektive forholdet mellom de to landene generelt og forbedre samarbeidet gjennom den parlamentariske kanalen spesielt, spesielt i året da de to landene feirer 75-årsjubileet for etableringen av diplomatiske forbindelser.

Vietnamesiske ledere understreket også at Vietnam alltid verdsetter det tradisjonelle vennskapet og det omfattende strategiske partnerskapet med Russland; uttrykte glede over den positive fremgangen i forholdet mellom de to landene på alle felt det siste året; og ba den russiske parlamentets statsduma om å styrke samarbeidet og koordineringen med den vietnamesiske nasjonalforsamlingen, spesielt med å dele erfaringer med implementeringen av initiativet «Smart Parlament», forbedre det juridiske rammeverket, støtte og bistå etater og organisasjoner i de to landene med å overvinne vanskeligheter og hindringer, og fremme samarbeid på alle felt, spesielt innen økonomi-handel, investeringer, energi, vitenskap-teknologi, utdanning-opplæring, kultur og mellomfolkelig utveksling.

Formannen for Statsdumaen i det russiske parlamentet, Vjatsjeslav Volodin, takket lederne og folket i Vietnam for den varme og omtenksomme velkomsten som ble gitt ham og hans delegasjon, gratulerte Vietnam med landets imponerende sosioøkonomiske utviklingsresultater og ønsket Vietnam suksess med å gjennomføre oppgavene som er skissert av Vietnams kommunistiske parti for å sikre et velstående og komfortabelt liv for folket. Formann Volodin bekreftet at han og Statsdumaen i det russiske parlamentet alltid støtter å fremme et omfattende samarbeid med Vietnam, og er klare til å samarbeide med den vietnamesiske nasjonalforsamlingen for å støtte de to landene i kontinuerlig utvidelse av mekanismer og nye samarbeidsretninger.

Den fjerde sesjonen i den interparlamentariske komiteen for samarbeid mellom Vietnams nasjonalforsamling og Russlands statsduma. (Foto: Doan Tan/VNA)

På den fjerde sesjonen i den interparlamentariske samarbeidskomiteen mellom Den sosialistiske republikken Vietnams nasjonalforsamling og Statsdumaen i Russlands føderale forsamling, holdt i nasjonalforsamlingsbygningen (Hanoi), ledet av formannen for den vietnamesiske nasjonalforsamlingen Tran Thanh Man og formannen for Statsdumaen i Russlands føderale forsamling Vyacheslav Volodin, bekreftet begge sider at det å holde sesjoner i den interparlamentariske samarbeidskomiteen på regelmessig, roterende årlig basis viser de lovgivende organene i de to landenes besluttsomhet om å styrke, fremme og utdype det omfattende strategiske partnerskapet mellom de to landene.

Ved avslutningen av sesjonen ble begge sider enige om å vedta et felles kommuniké om resultatene av den fjerde sesjonen i den interparlamentariske samarbeidskomiteen mellom Vietnams nasjonalforsamling og Statsdumaen i Russlands føderale forsamling, og dermed tydelig definere retningen for det interparlamentariske samarbeidet mellom de to landene i den kommende perioden, i samsvar med arten av de bilaterale forbindelsene og begge siders behov i den nye konteksten.

Under besøket besøkte formannen for Statsdumaen i det russiske parlamentet Vietnam-Russland tropiske senter og Vietnams militærhistoriske museum.

(VNA/Vietnam+)

Kilde: https://www.vietnamplus.vn/chu-tich-duma-quoc-gia-nga-ket-thuc-tot-dep-chuyen-tham-chinh-thuc-viet-nam-post1064882.vnp