Nasjonalforsamlingens leder Vuong Dinh Hue møter Mongolias president

På vegne av Vietnams nasjonalforsamling ønsket formannen for nasjonalforsamlingen presidenten og hans kone og Mongolias høytstående delegasjon hjertelig velkommen på statsbesøk i Vietnam.

Formannen for nasjonalforsamlingen satte stor pris på presidenten med en stor delegasjon, inkludert en viseformann i nasjonalforsamlingen og mange medlemmer av nasjonalforsamlingen, og valgte Vietnam som det første landet å besøke på statsnivå i Sørøst-Asia-regionen siden han tiltrådte, noe som viste betydningen av de mongolske lederne og presidenten personlig i forholdet til Vietnam.

Nasjonalforsamlingens leder Vuong Dinh Hue ønsket den mongolske presidenten Ukhnaagiin Khurelsukh velkommen.

Formannen for nasjonalforsamlingen takket på vegne av nasjonalforsamlingen og det vietnamesiske folket for den verdifulle støtten som staten og det mongolske folket har gitt Vietnam under den siste kampen for nasjonal frigjøring og gjenforening, og under den nåværende kampen for nasjonal oppbygging og forsvar. Formannen for nasjonalforsamlingen bekreftet at den vietnamesiske nasjonalforsamlingen alltid legger vekt på og ønsker å utvikle det vennlige og samarbeidsvillige forholdet til Mongolia til et nytt og høyere nivå, gjennom alle kanaler i partiet, nasjonalforsamlingen, regjeringen og mellomfolkelig utveksling.

President Ukhnaagiin Khurelsukh sa at han var beæret over å avlegge et statsbesøk til Vietnam i forkant av 70-årsjubileet for etableringen av diplomatiske forbindelser mellom Mongolia og Vietnam (1954-2024). Under besøket ble de to landenes høytstående ledere enige om å oppgradere samarbeidet mellom Mongolia og Vietnam til et «omfattende partnerskap» i anledning 70-årsjubileet for etableringen av diplomatiske forbindelser i 2024. De to sidene signerte en avtale om visumfritak for innehavere av diplomatiske, offisielle og vanlige pass; ble enige om utviklingsretninger, og vil i hovedsak og effektivt implementere det diskuterte innholdet for å fremme områdene som er blitt enige om av de to sidene. Kunngjøringsseremonien for åpningen av en direkteflyvning mellom Nha Trang by (Khanh Hoa) og Ulaanbaatar hovedstad (Mongolia) fant sted ved denne anledningen.

Nasjonalforsamlingens leder Vuong Dinh Hue og den mongolske presidenten Ukhnaagiin Khurelsukh.

Presidenten understreket at det tradisjonelle vennskapet mellom de to landene ble lagt siden etableringen av diplomatiske forbindelser i 1954. Med henvisning til president Ho Chi Minhs historiske besøk til Mongolia i 1955 og besøket til førstesekretæren i sentralkomiteen til det mongolske folke-revolusjonære partiet, formannen for ministerrådet Yumjaagiin Tsedenbal, til Vietnam i 1959, la dette grunnlaget for det ekstremt gode tradisjonelle vennskapet mellom folket i de to landene. Presidenten satte stor pris på den viktige rollen generasjoner av ledere fra de to landene har spilt i å legge grunnlaget og utvikle det gode samarbeidsforholdet mellom de to landene.

Presidenten understreket at samarbeid mellom lovgivende organer er svært viktig i forholdet mellom de to landene, og sa at han ønsket utvidelsen av samarbeidet mellom de to landenes lovgivende organer velkommen. Presidenten bekreftet at han i sin stilling vil fremme samarbeid mellom de to landenes lovgivende organer og fremme samarbeid mellom de to parlamentariske vennskapsgruppene. Presidenten sa at dette er en viktig samarbeidsmekanisme som bidrar til å styrke den politiske tilliten mellom de to landene.

Oversikt over møtet.

Formannen for nasjonalforsamlingen gratulerte president Ukhnaagiin Khurelsukh og president Vo Van Thuong med de vellykkede samtalene, der mange samarbeidsdokumenter ble signert. I forbindelse med besøket fant de to landenes forretningsforum sted. Formannen for nasjonalforsamlingen sa, i samsvar med presidentens felles synspunkter, at de to landenes nasjonalforsamlinger hadde signert en samarbeidsavtale for perioden 2018–2022. Lederne for nasjonalforsamlingen, nasjonalforsamlingens etater og den vietnamesisk-mongolske vennskapsgruppen opprettholdt utvekslinger og delegasjoner. De to sidene opprettholdt kontakt, konsultasjon og gjensidig støtte i multilaterale fora i regionen og internasjonalt.

Ved denne anledningen takket formannen for nasjonalforsamlingen, Vuong Dinh Hue, president Ukhnaagiin Khurelsukh og Mongolias regjering og håpet at de ville fortsette å skape gunstige forhold og beskytte de legitime rettighetene til det vietnamesiske samfunnet som bor, studerer og arbeider stabilt og langsiktig i Mongolia. Samtidig bekreftet formannen for nasjonalforsamlingen at nasjonalforsamlingen og staten Vietnam vil gjøre sitt beste for å skape gunstige forhold for det mongolske samfunnet i Vietnam.

De to lederne ble enige om å fortsette å styrke det nære samarbeidet og støtte hverandre i internasjonale og regionale fora av gjensidig interesse, som FN, Den ikke-allierte bevegelsen, ASEM, ASEAN (ARF) og UNESCO; de bekreftet viktigheten av å sikre fred, sikkerhet, trygghet og frihet for navigasjon og luftfart i Østersjøen, og å overholde folkeretten, inkludert FNs havrettskonvensjon fra 1982 (UNCLOS).

Kilde: https://www.congluan.vn/chu-tich-quoc-hoi-vuong-dinh-hue-hoi-kien-tong-thong-mong-co-post270910.html