Formannen for nasjonalforsamlingen, Vuong Dinh Hue, mottok delegasjonen fra det amerikanske næringsrådet.

[annonse_1]

Formannen for nasjonalforsamlingen, Vuong Dinh Hue, mottok delegasjonen fra US-ASEAN Business Council -0 — *Formannen for nasjonalforsamlingen , Vuong Dinh Hue, og USABCs president og administrerende direktør, Ted Osius. Foto: Lam Hien*

Medlemmer av partiets sentralkomité var til stede: generalsekretær i nasjonalforsamlingen, leder av nasjonalforsamlingens kontor, Bui Van Cuong; leder av utenrikskomiteen, Vu Hai Ha; leder av økonomikomiteen , Vu Hong Thanh; leder av vitenskaps-, teknologi- og miljøkomiteen, Le Quang Huy – leder av Vietnam-USAs parlamentariske vennskapsgruppe.

Også til stede var: Nestleder i finans- og budsjettkomiteen, Nguyen Van Chi, og faste representanter fra en rekke etater i Nasjonalforsamlingen, representanter fra relevante sentrale departementer og avdelinger.

På amerikansk side var det: ambassadør til Vietnam Marc Evans Knapper; president og administrerende direktør i USABC Ted Osius; spesialrepresentant for handel og næringsliv i utenriksdepartementet Sarah Morgenthau; landdirektør for Boeing Vietnam, leder av USABCs Vietnam-komité Michael Nguyen og mange ledere fra USABCs medlemsbedrifter.

Bekrefter forpliktelsen til å realisere visjoner og strategiske orienteringer i forholdet mellom Vietnam og USA

På møtet ønsket nasjonalforsamlingens leder, Vuong Dinh Hue, USABCs første besøk i Vietnam velkommen etter at de to landene oppgraderte forholdet sitt til et omfattende strategisk partnerskap. Han uttalte også at dette nye rammeverket vil skape nytt rom og momentum for samarbeid på mange felt, inkludert økonomi, handel og investeringer med en mer langsiktig visjon, større skala, dypere forbindelser, høyere kvalitet og effektivitet.

Formannen for nasjonalforsamlingen bekreftet at Vietnam anser USA som en ledende og viktig partner, spesielt når det gjelder økonomi og handel, og setter stor pris på USAs vedvarende støtte til et sterkt, uavhengig og velstående Vietnam. Vietnam er klar til å utvikle et omfattende strategisk partnerskap med USA basert på respekt for hverandres uavhengighet, suverenitet, territoriale integritet og politiske institusjoner. Vietnam prioriterer ytterligere utvidelse av samarbeidet med USA på bilateralt, regionalt og globalt nivå med et høyere nivå av gjensidig forståelse og tillit.

Formannen for nasjonalforsamlingen uttalte at den vietnamesiske nasjonalforsamlingen alltid støtter utviklingen av forholdet mellom Vietnam og USA på en sterk måte, noe som gir fordeler for folket og bedriftene i de to landene; den streber etter å skape et gunstig, stabilt og transparent juridisk rammeverk for utenlandske bedrifter, inkludert amerikanske bedrifter, slik at de kan fortsette å operere, utvide sin skala og utvikle seg langsiktig i Vietnam, spesielt i områder der USA har styrker og Vietnam har etterspørsel.

Formannen for nasjonalforsamlingen, Vuong Dinh Hue, mottok delegasjonen fra US-ASEAN Business Council. — *Delegater som deltar på møtet. Foto: Lam Hien*

På vegne av delegasjonen takket den amerikanske ambassadøren til Vietnam, Marc Evans Knapper, Vietnam for samarbeidet med USA for å oppgradere det bilaterale forholdet til et omfattende strategisk partnerskap. Ambassadør Marc Evans Knapper mintes hendelsen da president Joe Biden besøkte den vietnamesiske nasjonalforsamlingen og møtte den vietnamesiske nasjonalforsamlingens leder, Vuong Dinh Hue, for å diskutere det bilaterale forholdet, og takket lederen av nasjonalforsamlingen og den vietnamesiske nasjonalforsamlingen for deres personlige støtte til det bilaterale forholdet, samt for å fremme et stadig tettere økonomisk og handelsmessig samarbeid mellom de to landene.

Ambassadør Marc Evans Knapper bekreftet at amerikanske bedrifter anser Vietnam som et svært viktig marked; uttrykte sin glede over å bli med i USABC-delegasjonen denne gangen, og understreket at dette tydelig demonstrerer ikke bare regjeringens, men også amerikanske bedrifters engasjement i å realisere innholdet og målene i det omfattende strategiske partnerskapet mellom Vietnam og USA.

Nasjonalforsamlingens leder, Vuong Dinh Hue, sa at Vietnam for tiden implementerer viktige mål: å skape gjennombrudd innen infrastruktur, institusjoner og menneskelige ressurser; fremme anvendelsen av vitenskap og teknologi, innovasjon, digital transformasjon, grønn transformasjon, bærekraftig utvikling og respons på klimaendringer.

Formannen for nasjonalforsamlingen satte stor pris på at mange store amerikanske bedrifter og selskaper anser Vietnam som et strategisk marked og deler den samme visjonen med Vietnams utviklingsorientering, har forpliktet seg til langsiktige investeringer og utvider investeringsporteføljen sin i Vietnam. Mange amerikanske bedrifter implementerer eller har samarbeidsprosjekter, støtter Vietnam i å nå målet om å redusere karbonutslipp, implementere klimaforpliktelser som ble gitt på COP26, bidrar til opplæring av høykvalifiserte menneskelige ressurser for Vietnam og bygger lavkarbonindustrisoner...

Formannen for nasjonalforsamlingen satte pris på den amerikanske regjeringens forpliktelse til å vurdere å anerkjenne Vietnams markedsøkonomiske status, og understreket at dette er et praktisk og viktig skritt, som bekrefter USAs forpliktelse til å realisere visjonene og de strategiske retningene som de to landenes ledere uttalte i den felles uttalelsen.

I den tro at dette også vil være et bevis på tilliten mellom de to landene, skape et premiss for samarbeid på ulike felt og gi praktiske fordeler for bedrifter og befolkning i de to landene, håper lederen for nasjonalforsamlingen at USABC-bedrifter, basert på deres mangeårige virksomhet i Vietnam, vil ha en stemme, gi objektiv informasjon og bidra til å fremme USAs tidlige anerkjennelse av Vietnams markedsøkonomiske status.

USABCs president og administrerende direktør, Ted Osius, uttalte at USABC nylig, med de praktiske operasjonene i Vietnam, har gitt det amerikanske handelsdepartementet bevis som viser Vietnams markedsøkonomi, og at USABC anerkjenner Vietnams økonomi som en markedsøkonomi. USABCs administrerende direktør understreket at når investorer kommer inn i Vietnam, vil de se at Vietnam allerede er en markedsøkonomi, og sa også at amerikanske bedrifter er svært interessert i det vietnamesiske markedet, og pekte på områder med stort potensial for samarbeid mellom de to landene, som: energiutvikling, forsyningskjede, innovasjon...

Sikre interesseharmoni ved endringer i skattelovgivningen

På møtet presenterte amerikanske næringslivsledere sine retningslinjer og planer for operasjoner i Vietnam i den kommende tiden for formannen for nasjonalforsamlingen, og kom med en rekke konkrete forslag og anbefalinger.

Formannen for nasjonalforsamlingen, Vuong Dinh Hue, ønsket næringslivsledere velkommen og takket dem for deres mange entusiastiske meninger og anbefalinger; satte stor pris på planene og forpliktelsene til å utvide investeringene i Vietnam, inkludert helt nye felt, i tråd med Vietnams utviklingsstrategi; samtidig brukte han mye tid på å diskutere spesifikt forslag og anbefalinger fra bedrifter, med fokus på anbefalinger knyttet til nasjonalforsamlingens myndighet.

Når det gjelder energiutvikling, uttalte formannen for nasjonalforsamlingen at ikke bare for Vietnam, men for ethvert land, er «energisikkerhet, å sikre nok energi til produksjon og forbruk, førsteprioritet, et spørsmål om overlevelse», og ren energi er topprioritet.

Når det gjelder den rettferdige og bærekraftige energiomstillingen, sa formannen for nasjonalforsamlingen at dette er et globalt spørsmål, ingen land kan stå til side og ingen land kan gjøre det alene. For å bevege seg mot en grønn, ren og trygg økonomi, som sikrer harmoni mellom interesser mellom staten, folket og bedriftene, og som sikrer rettferdighet og bærekraft, må det imidlertid være et omfattende internasjonalt samarbeid når det gjelder kapital, vitenskap og teknologi og menneskelige ressurser.

Formannen for nasjonalforsamlingen sa også at Vietnam offisielt har hatt retningslinjer for elektrisitetssektoren; Kraftplan VIII er utstedt, og regjeringen utvikler for tiden en plan for å implementere planen, som vil identifisere spesifikke prosjekter på bestemte steder. Nylig har komiteen for vitenskap, teknologi og miljø gjennomført omfattende tilsyn med energiutvikling. Nasjonalforsamlingen vil fortsette å føre tilsyn med og fremme disse sakene.

Angående spørsmålet om tilkobling av kraftoverføringsinfrastruktur, sa lederen for nasjonalforsamlingen at nasjonalforsamlingen på den første ekstraordinære sesjonen tidlig i 2022 endret loven for å tillate sosialiserte investeringer i bygging av kraftoverføringsinfrastruktur. Myndighetene og nasjonalforsamlingen vurderer også en omfattende endring av elektrisitetsloven.

Formannen for nasjonalforsamlingen ba USABC om å studere og foreslå en samarbeidsmekanisme og teknologioverføring innen vindkraft og solenergi; og forpliktet seg til at den vietnamesiske nasjonalforsamlingen vil vurdere og skape alle gunstige forhold angående det juridiske rammeverket og problemstillinger under nasjonalforsamlingens myndighet for å fremme denne saken, og bidra til målet om en rettferdig og bærekraftig energiomstilling.

Når det gjelder digital transformasjon og digital økonomisk utvikling, uttalte formannen for nasjonalforsamlingen at den digitale økonomiens bidrag til Vietnams økonomi for tiden er omtrent 16 %, med et mål om å nå 20 % innen 2025 og 30 % innen 2030. Vietnam har nylig vært et av landene med den raskeste vekstraten innen digital økonomi i regionen.

Siden begynnelsen av sin 15. periode har den vietnamesiske nasjonalforsamlingen fokusert på å endre mange relaterte lover, som loven om elektroniske transaksjoner, loven om telekommunikasjon, loven om identifikasjon..., og fortsetter for tiden å gjennomgå, endre og perfeksjonere lover på dette feltet med sikte på å skape utvikling, bygge et juridisk rammeverk for utvikling av den digitale økonomien, det digitale samfunnet, digitale borgere, digital forvaltning...

Formannen for nasjonalforsamlingen bemerket også at digital transformasjon må være knyttet til digital tillit og digital suverenitet, noe som sikrer sikkerhet i cyberspace; og ba USABC-bedrifter om å fremme samarbeid med vietnamesiske partnere i denne ånden, og sikre informasjonssikkerhet, trygghet, helse og bærekraft.

Når det gjelder anbefalinger knyttet til skattesektoren, uttalte lederen for nasjonalforsamlingen at Vietnam for tiden gjennomgår og endrer skattelovgivningen. Nasjonalforsamlingen har spesielt nylig fokusert på å håndtere spørsmål knyttet til global minimumsskatt, både ved å utøve Vietnams rett til å ilegge tilleggsskatter og ved å gi regjeringen i oppdrag å utvikle et dekret, kunngjort i 2024, som streber etter å opprette investeringsstøttefondet på områder som Vietnam prioriterer allerede i første halvdel av 2024.

Loven om merverdiavgift, loven om spesiell forbruksavgift og loven om personlig inntektsskatt blir også gjennomgått for innsending til nasjonalforsamlingen for endring. Presidenten for nasjonalforsamlingen sa at forsinkelsen i endringen av disse lovene sammenlignet med kravene i strategien for skattereform skyldes konsekvensene av covid-19-pandemien, som har hatt en betydelig innvirkning på folks liv og bedriftenes «helse». Derfor har nasjonalforsamlingen og regjeringen nøye vurdert og vurdert virkningen av å endre disse lovene, for å sikre at skattegrunnlaget ikke eroderes, inntektskildene pleies og utvikling oppmuntres. Den vietnamesiske nasjonalforsamlingen er forpliktet til å lytte til bedriftenes meninger og gjennomføre grundig forskning for å sikre harmoni mellom alle parters interesser i endringen av skattelover.

Når det gjelder helse- og forsikringssektoren, sa formannen for nasjonalforsamlingen at nasjonalforsamlingen nylig har vedtatt loven om medisinsk undersøkelse og behandling (endret), loven om forsikringsvirksomhet (endret), vedtatt en resolusjon om automatisk fornyelse av lisenser for sirkulasjon av legemidler og farmasøytiske ingredienser... Nasjonalforsamlingen og regjeringen har også vedtatt lover og dekreter for å fjerne hindringer innen anbudsgivning for legemidler og medisinsk utstyr, og fullført mekanismen knyttet til budsjettfordeling for vaksinekjøp i det nasjonale vaksinasjonsprogrammet... I nær fremtid vil nasjonalforsamlingen gjøre en omfattende endring av apotekloven (forventes å bli lagt frem for nasjonalforsamlingen for behandling og godkjenning på den kommende åttende sesjonen), sosialtrygdloven vil også bli endret og supplert og vurderer utviklingen av en lov om utstyr og helsetjenester...

For å konsolidere og opprettholde den positive utviklingsmomentumet innen handels- og investeringssamarbeid spesielt, og det omfattende strategiske partnerskapet mellom Vietnam og USA generelt, ba formannen for nasjonalforsamlingen på møtet også USABC og dens medlemsbedrifter om å fortsette og regelmessig utveksle og foreslå politiske og juridiske løsninger for nasjonalforsamlingen og den vietnamesiske regjeringen for å fortsette å perfeksjonere og forbedre investerings- og forretningsmiljøet samt nasjonal og forretningsmessig konkurranseevne.

Formannen for nasjonalforsamlingen uttalte at Vietnam oppfordrer amerikanske bedrifter til å øke investeringer og samarbeid med vietnamesiske bedrifter innen grønn transformasjon, ren energi, fornybar energi, transportinfrastruktur, digital økonomi, høyteknologi, helsevesen – legemidler, elektronikk – halvledere, produksjonsindustri, finans – bankvirksomhet, logistikk og opplæring av høykvalifiserte menneskelige ressurser.

Nasjonalforsamlingens leder Vuong Dinh Hue mottok delegasjonen fra US-ASEAN Business Council -1 — *Nasjonalforsamlingens leder Vuong Dinh Hue og delegater som deltar på møtet. Foto: Lam Hien*

Formannen for nasjonalforsamlingen foreslo at USABC fremmer forbindelsen mellom vietnamesiske bedrifter og amerikanske bedrifter i gjennomføringen av en rekke store prosjekter, spesielt prosjekter som krever stor investeringskapital, anvender strenge standarder for ren energi og klimagassutslipp; prosjekter som bruker moderne teknologi, har høy merverdi og konkurranseevne, og gir praktiske fordeler for alle parter ... Fremme samarbeid innen forskning og utvikling, innovasjon og kreativitet, og anvendelse av vitenskap og teknologi; fremme investeringer, økonomisk støtte, ekspertise og eksperter; fremme forskning for å etablere innovasjonssentre i Vietnam ...

Med sin prestisje og sitt nettverk av relasjoner og samarbeid håper formannen for nasjonalforsamlingen at USABC ytterligere vil fremme sin rolle som en bro, og oppmuntre den amerikanske regjeringen og Kongressen til å styrke samarbeidet med den vietnamesiske nasjonalforsamlingen.

[annonse_2]
Kilde