Samarbeid for transpersoners rettigheter

Reporterteamet fra Vietnams nasjonalforsamlings fjernsyn våger å ta opp vanskelige og sensitive temaer, og har fulgt delegater fra nasjonalforsamlingen i utarbeidelsen av kjønnsskifteloven. Dette bidrar til å fremme juridisk perfeksjon samtidig som det gir mer motivasjon for transpersoner i Vietnam.

Fra å følge den entusiastiske delegaten

Nasjonalforsamlingsrepresentanten Nguyen Anh Tri har lenge hatt et lovgivende initiativ for å bygge et prosjekt for kjønnsovergangslovgivning. Med sin lidenskap har delegaten knyttet sammen to verdener – lovgivningens verden og verdenen til en halv million transpersoner i Vietnam. I lys av denne virkeligheten har reporterteamet fra Vietnams nasjonalforsamlings TV fulgt denne entusiastiske delegaten gjennom hele prosessen med å bygge lovutkastet, helt fra hans første skritt.

Faktisk vedtok den 13. nasjonalforsamlingen den sivile loven (endret), der artikkel 37 for første gang fastsetter retten til transkjønnethet for individer. I 2016 utstedte statsministeren beslutning 243 om implementering av den sivile loven, som tydelig slo fast: «Helsedepartementet studerer og foreslår å utvikle juridiske dokumenter om kjønnsskifte» i 2016–2017. I 2017 begynte Helsedepartementet å utvikle et utkast til saksdokument for å foreslå prosjektet med lov om kjønnsskifte... men denne prosessen ble forsinket av mange grunner.

Etter åtte års venting fra transpersonsamfunnet, fremmet nasjonalforsamlingens representant Nguyen Anh Tri i februar 2023 et forslag om å utvikle et lovutkast om kjønnsidentitet. Den 12. mai 2023, på den 23. sesjonen i nasjonalforsamlingens stående komité, fremmet nasjonalforsamlingens representant Nguyen Anh Tri et forslag om å utvikle et lovutkast om kjønnsovergang, og dette ble enstemmig godkjent av de fremmøtte medlemmene for å legge det frem for nasjonalforsamlingen, inkludert lovutkastet i lov- og forordningsutviklingsprogrammet for 2024. Etter å ha sendt inn utkastet, utnevnte nasjonalforsamlingens stående komité enstemmig representant Nguyen Anh Tri til leder av utkastkomiteen for prosjektet om kjønnsovergangslov.

TV-reporterteamet fra Vietnams nasjonalforsamling intervjuer delegaten fra nasjonalforsamlingen, Nguyen Anh Tri. Foto: NVCC

Journalist Vu Minh Huong – leder for nyhetsavdelingen ved Vietnams nasjonalforsamlings-TV sa: «Etter mange måneder med filming, spesielt mange intervjuer med karakterene, har forfattergruppen laget TV-rapporten «Lovgivende initiativ om transpersoners rettigheter» . I dette verket ser TV-publikummet ikke bare bildet av en representant med hjerte og visjon, men føler også en nasjonalforsamling som virkelig er for folket.»

Bekrefter at Nasjonalforsamlingen og dens etater alltid er klare til å lytte, registrere og akseptere meninger og anbefalinger fra folk i alle yrker, alle aldre og klasser i samfunnet. «Vanligvis når man nevner temaet transkjønnede miljøet, vil mange journalister være nølende og ikke ønske å berøre det fordi dette er et sensitivt tema som ikke er lett å gjøre, det er ikke lett å finne karakterer å filme... Men under ledelse av redaksjonen har hele gruppen av journalister gjort en innsats for å fortelle historien om transpersoner på den mest sannferdige måten» – bekreftet journalist Vu Minh Huong.

Troen på en nasjonalforsamling for folket

Denne dokumentaren reflekterer livets sanne pust og har ført publikum til å berøre transkjønnede miljøets fortroligheter og hemmelige ønsker på reisen mot å finne seg selv. Gjennom karakterenes daglige livshistorier har crewet lagt vekt på vanskelighetene i transpersoners hverdag. Teamet prøver alltid å bygge et filmmanus som kan fremheve ideen om transpersoners ønsker.

Her er hovedpersonene to transkjønnede søstre med scener fra hverdagslivet og studiene sine på en veldig normal og kjent måte. For å leve tro mot sitt sanne kjønn, har mange mennesker overvunnet utfordringer og helserisikoer ved å bytte kjønn. Men etter å ha byttet kjønn møter de også historier der de «halvt gråter, halvt ler» på grunn av juridiske problemer. Og høydepunktet i historien er bildet av moren til to barn, om den grenseløse kjærligheten til barna sine, som er registrert, for å vise publikum hvor tolerant og kjærlig en mor er for barna sine, uansett omstendigheter.

Ut fra historien ønsket mannskapet å snakke om vanskelighetene transpersoner i Vietnam står overfor, men vanskelighetene og utfordringene motiverer dem til å hevde seg. Underveis i prosessen med å utvikle arbeidet sitt ble mannskapet rørt og felte tårer mange ganger da de lyttet til menneskene som var involvert.

Journalist Nhu Thao – Nyhetsavdelingen ved Vietnams nasjonalforsamlings-TV delte: «Vi håper at rapporten vil være en gave for å motivere delegaten Nguyen Anh Tri ytterligere, som har utviklet og sendt inn prosjektet om kjønnsskiftelovgivning. Transkjønnede representanter håper at de gjennom nasjonalforsamlingsdelegatene vil få en sterkere stemme til å gjøre en innsats i prosessen med å legalisere artikkel 37 i sivilloven av 2015 (som fastsetter: «Personer som har gjennomgått kjønnsskifte har rett og plikt til å registrere endringer i sin sivilstatus i henhold til bestemmelsene i loven om sivilstatus»)».

Teamet, inkludert journalistene Minh Huong, Nhu Thao, Thao Nguyen, The Anh, Duc Minh, Viet Ha, Hoang Minh, Minh Cong, Manh Dung og Trung Hieu fra Vietnams nasjonalforsamlings-TV, diskuterte implementeringen av arbeidet «Lovgivende initiativ for transpersoners rettigheter». Foto: NVCC

Gjennom arbeidet har mannskapet skapt en verden av frustrasjoner som transpersoner i Vietnam opplever hver dag. En verden av nasjonalforsamlingen – det høyeste statlige maktorganet og broen mellom de to verdenene – er de dedikerte og visjonære nasjonalforsamlingsrepresentantene som nasjonalforsamlingsdelegaten Nguyen Anh Tri. Han er den som forstår transkjønnede miljøet, gjør en innsats for å undersøke og foreslå lovgivningsinitiativer for å bygge loven om kjønnsovergang.

Journalist Vu Minh Huong – leder for nyhetsavdelingen ved Vietnams nasjonalforsamlings fjernsyn, sa: «Dette er en historie om folkets representanter, alltid nær folket, som gjenspeiler folkets ambisjoner og uttrykker dette gjennom lover som kan gjøre folks liv bedre. Jeg synes dette er helt sant. I mange uttalelser sa nasjonalforsamlingens leder Vuong Dinh Hue fortsatt: «Nasjonalforsamlingens representanter er sentrum for nasjonalforsamlingen og vil bestemme kvaliteten, effektiviteten og produktiviteten til nasjonalforsamlingens aktiviteter.»

Prosjektet for kjønnsovergangslovgivning ble godkjent av nasjonalforsamlingen for å bli inkludert i lov- og forordningsprogrammet for 2024. Hvis det vedtas, vil dette være første gang en delegat fra nasjonalforsamlingen har foreslått og vellykket bygget et lovprosjekt.

Man kan si at dette fremragende arbeidet har formidlet et budskap om at veien videre fortsatt er full av vanskeligheter, men transkjønnede har alltid tro på dedikasjonen til representantene i nasjonalforsamlingen, de har alltid tro på en nasjonalforsamling som alltid lytter til og forstår folkets ambisjoner, en nasjonalforsamling for folket.

Le Tam

Kilde: https://www.congluan.vn/chung-tay-dong-hanh-vi-quyen-cua-nguoi-chuyen-gioi-post281383.html