Samme skole som nevøen min, men fullfører studier

Fru Ngo Thi Kim Chi snakker om minnene sine fra skolen i en alder av 64 år.

I en alder av 64 år har fru Ngo Thi Kim Chi (født i 1959) fortsatt en sterk læringsånd. Hver dag går fru Chi på skolen og gjør alle leksene sine, i likhet med vennene sine ved Senter for yrkesrettet utdanning - videreutdanning, distrikt 7, Ho Chi Minh-byen.

"Jeg er gammel, hvordan kan jeg lære?"

Fru Chi er eldst av fem barn. På grunn av vanskelige økonomiske omstendigheter måtte hun slutte på skolen etter 8. klasse for å hjelpe foreldrene sine med å jobbe og tjene penger til å oppdra de yngre søsknene sine, noe som gjorde drømmen om å bli lege uoppfylt.

«Da jeg måtte slutte på skolen, gråt jeg mye. Men samfunnet presset meg, og omstendighetene mine var så vanskelige at jeg måtte akseptere det. Jeg prøvde å jobbe hardt for å tjene penger slik at barna mine ikke skulle havne i samme situasjon som meg. Jeg ønsket også å ha forholdene til å gå tilbake til skolen», sa Chi.

Fru Chi ba om tillatelse til å ikke bruke ao dai fordi hun var gammel, men hun brukte fortsatt den samme uniformen som klassekameratene sine. (Foto: Thanh Tung)

Før hun begynte i klassen ved Distrikt 7 sitt yrkesopplæringssenter – videreutdanningssenter, hadde Chi deltatt på det kulturelle tilleggskurset på kveldstid som ble organisert av lokalsamfunnet. Men på den tiden, på grunn av familie og mange jobber, måtte Chi slutte å studere igjen.

«Før jeg begynte på skolen igjen, eide jeg en liten restaurant. Takket være denne restauranten har jeg i 40 år kunnet gi mine tre barn full utdanning. Alle tre barna mine er uteksaminert fra universitetet og har stabile jobber. Min yngste sønn har en mastergrad og bor med sin kone i USA», sa fru Chi.

I 2016 sluttet Chi med handel og startet på nytt på reisen for å oppfylle drømmen om å gå på skole.

Selv om det var drømmen hennes, søkte Chi først om å studere ved et videreutdanningssenter langt hjemmefra for å unngå å bli forlegen foran naboene fordi hun var for langt unna skolen og følte seg nølende, men ble ikke tatt opp. Etter det, overvunnet hun alle sine komplekser, og bestemte seg for å studere ved et senter i nærheten av hjemmet sitt.

« Mange sier at jeg er gammel, hvorfor studere? Føler du deg ikke skamfull over å fortsatt gå på skole? Jeg er veldig lei meg, men det er ingenting. Jeg slutter bare å studere når smerten er for stor. Dessuten, for meg, kan ingenting stoppe lidenskapen min for å studere.»

– Jeg husker fortsatt dagen fru Duong Le Thuy, daværende assisterende direktør for Senter for videreutdanning – yrkesopplæring i distrikt 7, mottok søknaden min. Siden jeg ikke lenger hadde den gamle karakterutskriften min, ba fru Thuy meg om å begynne på 6. trinn igjen. Den gangen sa jeg til fru Thuy at så lenge jeg kunne gå tilbake til skolen, var hvilket som helst trinn greit , sa fru Chi i humør til.

Hun prøver alltid å studere hardt for å holde tritt med klassekameratene sine. (Foto: Thanh Tung)

Som den eldste eleven i klassen holdt fru Chi seg i starten for seg selv. Dag etter dag fokuserte hun bare på å gå til timen, studere og deretter dra hjem, og hun samhandlet ikke mye med elevene i klassen. Etter en stund ble de 11 år gamle barna vant til tilstedeværelsen av en kvinne på hennes alder, tok initiativ til å hjelpe og gjorde henne mer åpen.

Hver gang læreren snakket for fort til å kunne skrive ned, ba hun klassekameratene sine om å se i notatbøkene sine. Hver gang hun hadde problemer med å lese ord på grunn av tåkesyn, ba hun en venn om hjelp til å se på dem. Omvendt, når øvelsene var kompliserte, delte hun dem med de som ikke forsto.

Siden hun fikk vite datoen for eksamen, har Ms. Chis studieplan blitt tettere. Med unntak av tirsdag, torsdag og søndag er Ms. Chi på skolen fra kl. 07.00 til 17.00 hver dag i uken for å studere og repetere.

Fru Chi mottok et fortjenstbevis for sitt eksempel på å «overvinne vanskeligheter og studere hardt» i skoleåret 2016–2017. (Foto: Lam Ngoc)

Studer med barnebarna

Fru Chis spesielle opplevelse er sannsynligvis å studere med barnebarnet sitt. I 2016 ble Huynh Tan Phat videregående skole – der fru Chis barnebarn går – gjenoppbygd, og elevene måtte midlertidig studere ved yrkesopplærings- og videreutdanningssenteret i distrikt 7.

Jeg tenkte det ville være gøy for oss å gå på samme skole. Men da jeg så vennene til barnebarnet mitt le av meg fordi jeg var gammel og fortsatt gikk på skolen, syntes bestemor Chi synd på meg fordi jeg ikke forsto, og hun var redd for at jeg ville bli flau da jeg hørte det, så hun sa til meg: «På skolen trenger du ikke å hilse på meg eller se på meg.»

En tid senere fikk lærerne ved Huynh Tan Phat videregående skole høre om fru Chi og delte historien hennes med elevene på skolen som et eksempel på livslang selvlæring. Holdningene til disse vennene endret seg også positivt, og fru Chis barnebarn ble enda stoltere av henne.

Med sin iver etter å lære og utvikle seg, fra 6. til 12. klasse, oppnådde Chi alltid tittelen som fremragende elev ved Senter for yrkesrettet utdanning - videreutdanning, distrikt 7, Ho Chi Minh-byen. Det er verdt å merke seg at Chi også vant andre- og tredjepremien i geografi i konkurransen for fremragende elever på bynivå for videreutdanningssystemet i 9. og 12. klasse.

Fru Chi sa at blant fagene er matematikk, fysikk og kjemi de tre fagene som alltid bekymrer henne, siden hun må huske mange tørre formler og være fleksibel i bruken av dem i øvelser.

Hun måtte prøve to eller tre ganger hardere enn andre unge elever, og brukte mer tid på å løse problemer og repetere kunnskap. Hvis hun ikke forsto noe, spurte hun lærerne og klassekameratene sine.

Den yngste sønnens familie fløy tilbake fra USA for å delta på avslutningsseremonien med fru Chi. (Foto: NVCC)

Lærer Nguyen Quang Phu, klasselærer i 12A1, fortalte at første gang han møtte fru Chi i 2019 i klasserommet, trodde han at det var en elevs bestemor i klassen. På den tiden ble han også veldig overrasket og forvirret, fordi han ikke trodde at det ville være en eldre person som var villig til å gå på skolen på den måten.

«Jeg underviste Chi i matematikk i 9. og 10. klasse og var klasselæreren hennes i 12. klasse. Hun er en flittig person med stor besluttsomhet og viljestyrke til å lære », sa Phu.

Syv år har gått i et blunk, og om bare noen få dager skal fru Chi ta den viktigste og mest spesielle eksamenen i sitt liv. Uansett hva resultatet blir, har denne 64 år gamle kvinnen allerede en plan.

Hvis karakterene hennes er gode, vil fru Chi gå på universitetet i håp om å komme inn på en lærerhøyskole, eller hun vil åpne et gratis kurs for vanskeligstilte studenter i nabolaget for å dele kunnskapen hun har lært.

I seks år på rad var fru Ngo Thi Kim Chi president for foreningen for fremme av utdanning i avdeling 3, Tan Thuan Dong-avdelingen, distrikt 7, Ho Chi Minh-byen. Hun mottok medaljen for arbeidet med å fremme utdanning fra den sentrale foreningen for fremme av utdanning i Vietnam .

Lam Ngoc

Nyttig
Følelse
Kreativ
Unik

Kilde: https://vtc.vn/thi-sinh-64-tuoi-thi-thpt-chung-truong-voi-chau-deo-duoi-nghiep-hoc-do-dang-ar799838.html