Vietnamesisk ekspert: Forholdet mellom Vietnam og USA har blitt oppgradert til to nivåer

Ettermiddagen 11. september deltok to erfarne diplomater med ekspertise på forholdet mellom Vietnam og USA i en diskusjon om «Resultatene av president Joe Bidens statsbesøk i Vietnam», organisert av avisen Tuoi Tre.

Gjester som deltok i diskusjonen: Mr. Nguyen Quoc Cuong (venstre forside) og Mr. Bui The Giang - Foto: DANH KHANG

Under besøket ble de to landenes ledere enige om å oppgradere forholdet mellom Vietnam og USA til et omfattende strategisk partnerskap for fred , samarbeid og bærekraftig utvikling.

Ettermiddagen 11. september arrangerte Tuoi Tre Online en diskusjon med temaet: Resultater av president Joe Bidens statsbesøk i Vietnam.

Gjester som deltar på diskusjonen:

– Nguyen Quoc Cuong – tidligere viseutenriksminister , tidligere Vietnams ambassadør til USA (2011–2014). – Bui The Giang – visepresident i Vietnam-USA-foreningen, tidligere direktør for Vest-Europa-Nord-Amerika-avdelingen (Central Party Foreign Affairs Commission).

Historisk besøk

* Kan du vennligst vurdere resultatene av president Joe Bidens besøk og de to landenes offisielle oppgradering av sitt omfattende strategiske partnerskap?

– Herr Bui The Giang: Først og fremst er dette besøket første gang en amerikansk president besøker Vietnam etter invitasjon fra generalsekretæren i Vietnams kommunistparti. Jeg vil gjerne utdype litt mer. Dette er også første gang i USAs, og kanskje verdens, politiske historie at en president i et stort land som USA har takket ja til en invitasjon til statsbesøk fra generalsekretæren i det regjerende kommunistpartiet. Det er et veldig unikt og spesielt poeng ved denne turen.

Det ble sagt at det skulle ta to dager, men i virkeligheten var det bare litt over en dag med kort tid og svært travle timeplaner for både vert og gjest. Det største, mest betydningsfulle og viktigste resultatet av besøket var at begge sider ble enige om å styrke det omfattende strategiske partnerskapet .

Hvis vi kort sier at det er et omfattende strategisk partnerskap, er det ikke nok å se alt, men hvis vi sammenligner det med den engelske versjonen, som er et omfattende strategisk partnerskap for målet om fred, samarbeid og bærekraftig utvikling, kan vi si at de to landene er svært enige med hverandre i sin tenkning, tilnærming og strategiske visjon.

Spesielt hvis vi vurderer konteksten av den globale og regionale situasjonen, som partiets dokument slo fast som «rask, komplisert og uforutsigbar», men som de to landene fortsatt var enige om (oppgradering av forholdet), er det det største resultatet av dette besøket.

Generalsekretær Nguyen Phu Trong ledet velkomstseremonien for president Joe Biden i presidentpalasset ettermiddagen 10. september - Foto: NAM TRAN

– Herr Nguyen Quoc Cuong: Jeg tenker også som ambassadør Giang. Dette er et besøk uten sidestykke, ikke bare for de to landene, men for hele verden.

Dette minner meg om president Truong Tan Sangs besøk til USA (i 2013) i løpet av min periode som ambassadør til USA. På den tiden etablerte de to landene et omfattende partnerskap.

Denne felleserklæringen om oppgradering av det omfattende strategiske partnerskapet gjentar også prinsippene i felleserklæringen fra 2013, der de to landene la vekt på respekt for FN-pakten, folkeretten, respekt for hverandres uavhengighet, suverenitet og territoriale integritet, spesielt respekt for hverandres politiske institusjoner.

President Joe Bidens besøk til Vietnam på invitasjon fra generalsekretæren bekrefter ytterligere at fordi den øverste lederen i det vietnamesiske politiske systemet er generalsekretæren for kommunistpartiet, tror jeg at hvis det ikke finnes noen presedens, vil vi skape en presedens, og kanskje vil mange andre land i fremtiden følge Vietnams presedens, det håper jeg.

Det største og mest omfattende resultatet av besøket var at de to landene etablerte et omfattende strategisk partnerskap for målene om fred, samarbeid og bærekraftig utvikling.

For det første er et omfattende strategisk partnerskap det høyeste nivået av forholdet mellom Vietnam og andre land. Vietnam har frem til nå et omfattende strategisk partnerskap med Russland, Kina, India og Sør-Korea. Disse er partnere av primær betydning i Vietnams utenrikspolitikk og utvikling.

Det andre er «for målet om fred, samarbeid og bærekraftig utvikling». Jeg tror denne klausulen ikke bare er inkludert i bilaterale forbindelser, men også impliserer at forholdet mellom Vietnam og USA er for fred, samarbeid og utvikling i regionen og verden.

Å forbedre relasjonene er uunngåelig

* Hvordan vurderer dere to landenes direkte oppgradering fra et omfattende partnerskap til et omfattende strategisk partnerskap? Det er tydelig at utviklingen av bilaterale forbindelser mellom de to landene fra den spede begynnelse gradvis har formet en strategisk tillit?

– Mr. Nguyen Quoc Cuong : Personlig deler jeg forholdet mellom Vietnam og USA siden etableringen av diplomatiske forbindelser i 1995 inn i to faser.

Fase 1 fra 1995 til 2013 – da de to landene etablerte et omfattende partnerskap. Dette var prosessen der de to landene i utgangspunktet bygde tillit fordi de to landene nettopp hadde vært gjennom krig, USA hadde også en lang periode med beleiring og embargo mot Vietnam, normaliserte forholdet, men mistanken florerte fortsatt.

Fase 2 fra 2013 til nå, det vil si 10 år, er en prosess med kvalitativ endring. Tilliten mellom de to sidene har blitt betydelig styrket og konsolidert, og på dette grunnlaget har vi vært i stand til å bevege oss mot det omfattende strategiske partnerskapet slik det er i dag.

Jeg har ikke funnet en definisjon av begrepet strategisk tillit, men det er tydelig at tilliten mellom de to sidene har blitt betydelig styrket, og det er grunnlaget for å oppgradere forholdet.

Herr Nguyen Quoc Cuong delte dette under diskusjonen i nettavisen Tuoi Tre på ettermiddagen 11. september - Foto: DANH KHANG

– Herr Bui The Giang: Jeg er enig i kommentaren om at når vi oppgraderer forholdet fra et omfattende partnerskap til et omfattende strategisk partnerskap, føles det som om vi har «hoppet» et nivå.

I går kveld (10. september) satt jeg sammen med John Kerry (USAs presidents spesialutsending for klima) – en god venn av Vietnam. Min amerikanske venn sa at forholdet mellom de to landene har blitt hevet ett nivå, men jeg svarte: «Nei, det har blitt hevet to nivåer.»

Jeg vil imidlertid se tilbake på Vietnams diplomatiske forbindelser. I år feirer vi 50 år med diplomatiske forbindelser med 21 land, hvorav vi har hatt strategiske partnerskap med 17 land. Alle 17 landene har faktisk gått fra diplomatiske forbindelser til strategiske partnerskap, ikke gjennom omfattende partnerskap. Det vil si at ingen har sagt rekkefølgen (i diplomatiske forbindelser), det avhenger helt av de spesifikke forbindelsene (med landene).

Når det gjelder Vietnams spesifikke forhold til USA, er jeg sterkt enig med ambassadør Cuong om å dele dette forholdet inn i etapper, spesielt i den andre fasen.

Når det gjelder bredde, betyr det omfattende partnerskapet at det ikke finnes noe område der vi ikke kan være partnere, det er betydningen av ordet «omfattende». Når det gjelder dybde, hvis vi betrakter økonomisk og handelsmessig utvikling som den grunnleggende pilaren i Vietnams forhold til ethvert land, kan vi se hvor mye den totale handelsomsetningen mellom Vietnam og USA har økt.

Når man ser tilbake på 2022, da COVID-19 nådde midten av året, ble det ansett som en stabil boks. Den globale forsyningskjeden ble forstyrret, arbeidskraft, sysselsetting og folks inntekt ble alvorlig påvirket, men den totale toveishandelsomsetningen mellom Vietnam og USA nådde 123,86 milliarder USD. Objektivt sett er dette et veldig stort tall for et land hvis BNP for hele 2022 bare var 409 milliarder USD.

For meg, en livslang utenrikstjenestemann, ønsker jeg å se på hvordan den totale handelsomsetningen, spesielt handelsoverskuddet mellom Vietnam og USA på 91,94 milliarder USD i 2022, har hjulpet millioner av mennesker med å få jobb, ha inntekt og gi barna sine en god utdanning. Det er et svært positivt bidrag til stabiliteten i den sosiale ordenen.

– Mr. Nguyen Quoc Cuong: Av tallet USA nevnte, 139 milliarder USD, nådde Vietnams eksport alene 100 milliarder USD. Vietnams handelsoverskudd med USA bidrar også til å balansere Vietnams handelsbalanse med andre land.

Det er sant at vi ikke trenger å rangere oss i utenrikspolitikken. Hvis vi allerede er en ledende partner, er det uunngåelig å oppgradere vårt omfattende strategiske partnerskap med USA.

USA utarbeidet proaktivt den felles erklæringen.

* Kan du peke på høydepunktene i den felles uttalelsen? Hvilke nye samarbeidsområder vil åpne seg herfra?

– Herr Bui The Giang: Hvis vi sammenligner denne felleserklæringen med felleserklæringen for 10 år siden, kan vi tydelig se hvilket poeng som er mest briljant.

Felleserklæringen for ti år siden skisserte ni søyler, men denne gangen har felleserklæringen ti problemstillinger – noe som betyr at det er noen forskjeller, flere enn før. De ni søylene gjentas også med mye mer dybde.

For eksempel, i politiske og diplomatiske forbindelser, var det et punkt som ble erklært for 10 år siden og nevnt mer spesifikt da generalsekretær Nguyen Phu Trong besøkte USA i 2015, men jeg er redd få mennesker fulgte med, nemlig «styrking av samarbeidet mellom politiske partier».

I USA finnes det mange partier, men bare to store partier bytter på makten: Det demokratiske partiet og Det republikanske partiet. Jeg uttrykker min absolutte tro på at begge partiene er enige om å styrke forholdet til Vietnams kommunistiske parti, til Vietnam og til det vietnamesiske folket.

Herr Bui The Giang avslørte historien bak kulissene om Bidens besøk i Vietnam under ettermiddagsdiskusjonen 11. september - Foto: DANH KHANG

Så hva er nytt? Jeg vil si at det handler om vitenskap og teknologi, om tall, om innovasjon. Hvis vi følger uttalelsene fra både generalsekretæren og president Joe Biden i samtalene og på pressekonferansen, understreket begge lederne det nye gjennombruddet i forholdet mellom de to landene, som er innen innovasjon, digital transformasjon og vitenskap og teknologi.

Den felles uttalelsen nevnte Fulbright University. Etter at HDBank i går (10. september) signerte en låneavtale på 20 millioner dollar med den amerikanske regjeringen, og ettersom Ho Chi Minh-byen har skapt forutsetninger for at (Fulbright University) skal ha en ny, romslig campus i Thu Duc, forsikrer jeg dere om at dette vil være et svært viktig grunnlag for at dette universitetet virkelig skal ta av, og skape en ny atmosfære som ikke bare vil påvirke hele utdanningssystemet i Vietnam, men også hele regionen.

– Herr Nguyen Quoc Cuong: Jeg ser også det største høydepunktet som kunngjøringen om etableringen av et omfattende strategisk partnerskap.

Felleserklæringen bekrefter også de grunnleggende prinsippene i forholdet mellom Vietnam og USA, slik de var i felleserklæringen fra 2013, og bekrefter også ni samarbeidselementer, men på et høyere nivå, slik ambassadør Giang analyserte, og jeg er helt enig.

Innenfor dette innholdet er det også mange nye problemstillinger, for eksempel har vitenskap og teknologi identifisert en rekke nøkkelspørsmål. Innholdet i samarbeidet om helse og miljø har nå utvidet seg til å omfatte klima, energi, energiomstilling og miljø.

Et svært viktig poeng er at de to landenes koordinering i dette regionale og internasjonale forumet har resultert i et svært spesifikt samarbeidsinnhold.

Tillit og harmoni mellom de to lederne

* Hva vil være det viktige grunnlaget for utviklingen av forholdet mellom Vietnam og USA nå og i fremtiden?

– Herr Nguyen Quoc Cuong: Dette grunnlaget er tillit, bare med tillit kan samarbeidet være reelt og effektivt. Gjennom dette besøket tror jeg at den politiske tilliten mellom de to landene har blitt ytterligere styrket.

Under mottakelsen som president Vo Van Thuong holdt for Joe Biden 11. september, understreket presidenten også at dette er en «modell» i forholdet mellom land.

I tillegg avhenger samarbeid med hverandre av om nasjonale interesser overlapper hverandre eller ikke. Oppgraderingen av forholdet mellom de to landene viser de overlappende interessene i det bilaterale forholdet, og de to landene har også mange kompatible synspunkter på internasjonale og regionale spørsmål, som angitt i felleserklæringen.

Her erkjenner begge land globale utfordringer som ingen land kan løse på egenhånd, som økonomiske, handelsmessige, investeringsmessige og globale forsyningskjeder. USA ønsker å diversifisere den globale forsyningskjeden. Vietnam har andre styrker og krefter.

Tidligere kunne vi ikke delta i den forsyningskjeden. Nå har Vietnam blitt en dynamisk økonomi etter nesten 40 år. Doi Moi, rangert som nummer 36 globalt, er USAs 7. største handelspartner, og vi har også et veldig stort marked med 100 millioner mennesker. Vi er i en annen posisjon til å kunne samarbeide likt og dele fordelene mellom de to sidene (med USA).

Siden normaliseringen i 1995, eller som president Joe Biden nevnte videre, 50 år siden Parisavtalen (1973) om å avslutte krigen og gjenopprette freden i Vietnam, har vi gjort store fremskritt for å begynne å se lenger inn i fremtiden.

Oversikt over Tuoi Tre Onlines diskusjon ettermiddagen 11. september - Foto: DANH KHANG

– Mr. Bui The Giang: Det stemmer. For å ha den modellen må det være et solid fundament, som er at de to sidene erklærer «respekt for FN-pakten, suvereniteten, territoriale integriteten og hverandres politiske regime».

Jeg husker at generalsekretær Nguyen Phu Trong selv nevnte på en pressekonferanse: dette grunnlaget fører til behovet for å fremme økonomiske, handels- og investeringsforbindelser i retning av innovasjon. Jeg nevnte nettopp utdanning og opplæring, hvis den ikke er basert på innovasjon, vil den være utdatert og ikke føre til utvikling av utdanning, av det vietnamesiske folket, som møter de nye kravene i det nye samfunnet.

Eller som ambassadør Cuong nettopp sa, nasjonal sikkerhet, klimaendringer, landbruk, grønn og ren energi – alt utvikler seg på dette grunnlaget. Og det som er veldig interessant er at hvis vi leser den felles uttalelsen nøye, vil vi se mange forpliktelser fra amerikansk side om å støtte Vietnam i å fremme og utvikle (høyteknologiske) anlegg. Det vi utvikler fra nå av vil være basert på innovasjon, vitenskap og teknologi.

Knyttet til uttrykket omfattende strategisk partnerskap er «bærekraftig utvikling». Det må være basert på innovasjon. Vi vil ha tid til å tenke videre og forstå intensjonene og visjonene til de to landenes ledere i den felles uttalelsen tydeligere. På nåværende tidspunkt er det nok å se at visjonen er uttrykt på en svært omfattende, dyptgående og langsiktig måte.

* President Biden har en svært travel timeplan, men han arrangerte likevel et statsbesøk i Vietnam etter invitasjon fra generalsekretær Nguyen Phu Trong. Dette gjenspeiler hvor viktig USA og president Biden tillegger Vietnams rolle. Vennligst kommenter dette.

– Herr Nguyen Quoc Cuong: Den amerikanske siden har også offentliggjort denne vurderingen. Ambassadør Giang nevnte også enheten i USA, og selv om de er polariserte i mange saker, har de stor enighet om å utvikle forholdet til Vietnam.

Bevisene tyder på at fem amerikanske presidenter har besøkt Vietnam siden normaliseringen av forholdet, inkludert tre demokratiske presidenter (Bill Clinton, Barack Obama, Joe Biden) og to republikanske presidenter (George W. Bush, Donald Trump). Dette viser at begge partier ønsker å styrke forholdet til Vietnam.

På pressekonferansen bekreftet Biden også tydelig at Vietnam spiller en svært viktig rolle i regionen og verden. Det er også beklagelig at Joe Biden ikke kunne delta på det nylige ASEAN-toppmøtet på grunn av sin travle timeplan. Han tok seg imidlertid tid til å besøke Vietnam, spesielt da han besøkte landet på invitasjon fra generalsekretæren. Noen av mine amerikanske venner mener at dette viser at USA verdsetter og respekterer Vietnam høyt.

I denne felleserklæringen understreket USA også viktigheten av ASEANs sentrale rolle. Jeg tror det også er Vietnams praktiske bidrag til regionen.

Generalsekretær Nguyen Phu Trong og USAs president Joe Biden på ettermiddagen 10. september - Foto: HAI HUY

– Mr. Bui The Giang: Jeg vil se på det menneskelige perspektivet. Da jeg ble intervjuet av vietnamesisk presse før valget som gjorde Mr. Biden til USAs president, sa jeg at Mr. Bidens bakgrunn og familieforhold gjorde ham til den han er.

Da han ble president, så jeg et høyt nivå av menneskelighet i hans lederskap og hans syn på Vietnam. Jeg så en harmoni i hans tenkning og følelser med det vietnamesiske folket. Helt fra det intervjuet, før valgresultatet, sa jeg at Mr. Biden er en person som bryr seg om og liker Vietnam. Det er også et stort pluss for Mr. Bidens besøk denne gangen.

Og det ser ut til at vi også er et sjeldent land der både presidenten og visepresidenten har vært på besøk bare halvveis i den amerikanske administrasjonens periode.

I tillegg til vår stigende posisjon, i tillegg til det faktum at USA er interessert i denne regionen og setter pris på Vietnam, er det også det faktum at Kamala Harris også er av asiatisk (indisk) opprinnelse, så hun har en felles forståelse med oss. Spesielt under besøket hennes i august 2021 var besøket hennes til Institute of Hygiene and Epidemiology en uplanlagt aktivitet, men det i seg selv taler for den svært menneskelige bekymringen til en høytstående leder.

* Kan jeg spørre herr Bui The Giang – som ledsaget generalsekretæren på hans historiske besøk til USA i 2015? Generalsekretæren ble høytidelig mottatt av herr Joe Biden (daværende visepresident). Er det noen spesielle minner eller øyeblikk fra besøket som du alltid vil huske? Hva er din vurdering og følelse når du er vitne til gjenforeningen av de to lederne i Vietnam, en historisk begivenhet i forholdet mellom de to landene?

– Mr. Bui The Giang: Når vi snakker om forholdet mellom Vietnam og USA, med tanke på de siste 20 årene av Vietnamkrigen, 48 år etter krigen, 28 år etter normaliseringen av forholdet, 10 år etter etableringen av det omfattende partnerskapet, er det veldig spesielt at Mr. Biden – den tidligere visepresidenten, nå president og generalsekretær Nguyen Phu Trong – har disse møtene og båndene.

I 2015 var det allerede spesielt å ha et møte på høyt nivå med president Barack Obama, visepresident Joe Biden og fire statsråder (USA har statsråder som ikke er statsråder). Mottakelsen, som opprinnelig var planlagt å være vert for av utenriksminister John Kerry, ble plutselig annonsert i siste liten at visepresident Biden skulle være vert for mottakelsen da møtet var over. Det var en overraskelse, en stor glede og et rørende øyeblikk for alle tilstedeværende, ikke bare vietnamesere, men også amerikanere og vietnamesisk-amerikanere.

Så må vi nevne telefonsamtalene mellom de to lederne. Så, da generalsekretær Nguyen Phu Trong ble valgt til en tredje periode av den 13. kongressen, sendte president Joe Biden et gratulasjonsbrev. Det er spesielle historier.

Da de møttes igjen i Vietnam denne gangen, sa både generalsekretæren og president Biden at de var «veldig glade for å se hverandre igjen», og Biden brukte det engelske ordet «great» – som betyr fantastisk, flott. Det var oppriktig!

Mange nye samarbeidsmuligheter

* Herr Nguyen Quoc Cuong, du var Vietnams ambassadør i USA da de to landene etablerte et omfattende partnerskap. Så hvordan vurderer du forholdet mellom de to landene generelt de siste 10 årene?

– Herr Nguyen Quoc Cuong: Når jeg husker da vi forberedte oss på president Truong Tan Sangs besøk for å etablere det omfattende partnerskapet i 2013, forstår jeg at det på den tiden ikke var noen enighet i de to landene, spesielt i Vietnam, fra starten av, og det var fortsatt i overtalelsesfasen for å etablere forholdet. Det er forståelig, fordi det var stadiet for å bygge tillit.

Å si det viser at forholdet mellom de to landene i den senere tid har hatt «sterk, betydelig og effektiv utvikling», slik generalsekretær Nguyen Phu Trong uttalte på pressekonferansen etter samtalene.

Jeg har også nevnt at det er en utvikling både i kvalitet og kvantitet. President Ho Chi Minh la også stor vekt på utdannings- og kultursamarbeid med USA. Mindre enn to måneder etter å ha lest uavhengighetserklæringen 2. september 1945, skrev president Ho Chi Minh 1. november 1945 et brev til utenriksminister James Byrnes for å foreslå å anbefale 50 unge vietnamesiske intellektuelle til USA for kulturutveksling. Til dags dato er antallet vietnamesiske studenter som studerer i USA 30 000.

Jeg har hatt muligheten til å besøke mange stater i USA og møte mange vietnamesiske studenter og forskere i USA. Dette er en svært viktig ressurs for Vietnam. Dette er et lyspunkt i forholdet.

USAs president Joe Biden og statsminister Pham Minh Chinh deltar på Vietnam-USA-toppmøtet om investering og innovasjon 11. september - Foto: NGUYEN KHANH

* Hvilke enestående økonomiske og handelsmessige muligheter vil det oppgraderte forholdet og de mange nylig signerte kontraktene gi vietnamesere og bedrifter når de investerer i USA, sir?

– Herr Nguyen Quoc Cuong: Når de to landene uttrykker sitt ønske om å samarbeide sterkere innen økonomi, handel og investeringer, er det et toveis samarbeid. Hvorvidt vietnamesiske bedrifter kan investere i USA eller ikke er imidlertid fortsatt en lang historie, fordi de må forstå lovene og reglene i det amerikanske markedet.

I går nevnte Biden også et vietnamesisk selskap som investerte 4 milliarder dollar i en elbilfabrikk i Nord-Carolina, noe som skapte 7000 arbeidsplasser for amerikanske arbeidere. I fremtiden vil det bli flere slike selskaper som investerer i USA, og det vil bli flere selskaper notert på den amerikanske børsen.

* President Biden er i følge med mange store amerikanske bedrifter denne gangen. Er dette et tegn på at USA vil øke virksomheten og investeringene i Vietnam enda mer etter at de to landene oppgraderte forholdet sitt?

– Herr Bui The Giang: Jeg vil gjerne dele mine personlige tanker. For det første er det sterkeste i det økonomiske og handelsmessige forholdet mellom Vietnam og USA at de to økonomiene er svært komplementære, ikke konkurransedyktige og utelukker hverandre. Derfor ser jeg at det ikke bare nå, men også på lang sikt, fortsatt er mye rom for at Vietnam og USA kan utvikle seg til gjensidig fordel, inkludert både offentlig og privat sektor, offentlig og ikke-offentlig sektor.

For det andre har jeg et annet syn på forretningsdelegasjoner som følger ledere for å besøke. I mars i år var det ingen ledere, men en delegasjon på mer enn 50 ledende amerikanske bedrifter kom likevel til Vietnam (for å utforske investerings- og forretningsmuligheter). En slik jevn og kontinuerlig utvikling er den eneste måten å sikre bærekraftig utvikling i fremtiden, spesielt når de to landene har oppgradert til et omfattende strategisk partnerskap, som betyr ny dybde og bredde.

Jeg tror at de to regjeringene og de to politiske systemene vil skape forutsetninger for at bedrifter kan utvikle seg bedre, noe som vil gi langsiktige fordeler for begge folk.

En representant for avisen Tuoi Tre overrakte blomster til to gjesteeksperter som deltok på diskusjonen ettermiddagen 11. september - Foto: DANH KHANG

Vietnam er kjernen i det høyteknologiske økosystemet

* Hva synes du om dannelsen av et høyteknologisk økosystem i regionen basert på forholdet mellom Vietnam og USA etter å ha oppgradert forholdet? – Mr. Bui The Giang: Jeg vil se på det veldig spesifikt. Da COVID-19-pandemien brøt ut, under visepresident Kamala Harris' besøk i Vietnam i august 2021, bestemte USA seg for å opprette et regionalt kontor for CDC, og Vietnam ønsket det også velkommen. Hvis vi forstår funksjonene, oppgavene, fullmaktene og omfanget av driften til dette kontoret, kan vi forstå at det er gunstig for Vietnam fordi CDC er høyteknologi. Det er en del av det dere kaller teknologiøkosystemet. Hvis vi ser på konseptet høyteknologi i en bredere forstand og setter det på grunnlag av innovasjon, tror jeg at et høyteknologisk økosystem i regionen med Vietnam som kjerne snart vil bli dannet. Og jeg forsikrer deg om at ikke bare landet som er kjernen, fundamentet, stedet der dette økosystemet befinner seg er gunstig, men også landene som samarbeider og investerer i det. Derfor er dette et lyspunkt ikke bare i bilaterale forbindelser, men også i regionen. Her snakker jeg om hele Øst-Asia og Asia-Stillehavsregionen. – Mr. Nguyen Quoc Cuong : Personlig er jeg mer reservert. Om det kan gjøres eller ikke, avhenger ikke bare av ledernes vilje, men også av vietnamesiske og amerikanske bedrifter.

Navnet sier alt

Hvis du kunne beskrive fremtiden for forholdet mellom Vietnam og USA med omtrent ti ord, hva ville de vært?

– Herr Bui The Giang : Jeg ser de tre ordene «fred», «samarbeid» og «omfattende utvikling» i navnet på det nylig oppgraderte forholdet. Det har vist de to landenes ønske, visjon og besluttsomhet.

– Herr Nguyen Quoc Cuong : Jeg tenker veldig likt. Vurderingen av forholdet mellom de to landene i den kommende tiden har blitt uttrykt gjennom navnet Omfattende strategisk partnerskap for fred, samarbeid og bærekraftig utvikling.

Tuoitre.vn