På russisk side var det herr Bezdetko Gennady Stepanovich - Russlands føderasjons ekstraordinære og befullmektigede ambassadør i Vietnam; Oleg Kabanov Vladimirovich - nestleder i regjeringen i Ulyanovsk-provinsen, befullmektiget representant for guvernøren i Ulyanovsk-provinsen i Russlands føderasjons regjering; Anton Viktorovich Golubev - rådgiver for Russlands føderasjons ambassade i Vietnam; og ledere for avdelinger og enheter.
På Nghe An -provinsens side var kamerat Bui Dinh Long – nestleder i den provinsielle folkekomiteen; ledere for avdelinger, grener og sektorer.
LANGTIDIG, NÆRT TRADISJONELT FORHOLD
I åpningen av arbeidsmøtet uttrykte lederen av den provinsielle folkekomiteen, Nguyen Duc Trung, sin glede over å ønske delegasjonen fra Den russiske føderasjons ambassade i Vietnam og Ulyanovsk provinsregjering velkommen til å besøke og arbeide i Nghe An i anledning 154-årsjubileet for VI Lenins fødsel og innvielsen av VI Lenin-statuen i Vinh by.
Den russiske føderasjon og Vietnam er to folk med spesiell hengivenhet. Denne hengivenheten ble lagt da president Ho Chi Minh først satte foten i Sovjet-Russland. Siden den gang har det vietnamesiske og russiske folket, selv om de er geografisk langt unna, nært hverandre i ånd og lidenskapelig patriotisme, alltid fulgt hverandre, sammen overvunnet utallige vanskeligheter og utfordringer, og smidd et spesielt tradisjonelt vennskap mellom de to folkene.
Nghe An er hjembyen til president Ho Chi Minh, den nasjonale frigjøringshelten og en verdenskjendis innen kultur. Ulyanovsk er hjembyen til VI Lenin, en stor tenker, en fremragende politisk teoretiker og en strålende leder for arbeiderklassen og arbeiderklassen over hele verden. Med dette naturlige båndet har Nghe An og Ulyanovsk-provinsene bygget et samarbeid siden 1980-tallet.
På møtet presenterte lederen av den provinsielle folkekomiteen, Nguyen Duc Trung, de grunnleggende trekkene ved Nghe An-provinsen og samarbeidsforholdet mellom Nghe An-provinsen og Ulyanovsk-provinsen i den senere tid.
Etter en periode med avbrudd gjenopptok de to provinsene samarbeidet i 2006 under besøket til en delegasjon fra Nghe An-provinsen i Ulyanovsk. I 2007 besøkte, arbeidet og signerte en delegasjon fra Ulyanovsk-provinsen, ledet av guvernøren, en samarbeidsavtale i Nghe An-provinsen, og har oppnådd noen resultater så langt.
Når det gjelder handel, vil Nghe An-bedriftenes eksportomsetning til Russland nå nesten 3,5 millioner USD i 2023; i første kvartal 2024 vil den nå nesten 1,6 millioner USD. I 2017 var regjeringen og folket i Ulyanovsk-provinsen oppmerksomme på og skapte de beste forutsetningene for at Nghe An-provinsen kunne sette i gang byggingen og innvielsen av statuen av president Ho Chi Minh i Ulyanovsk by.
Ulyanovsk-provinsen omdøpte også videregående skole 76 til Ho Chi Minh videregående skole; åpnet et utstillingsrom om president Ho Chi Minhs liv og karriere; og signerte en intensjonsavtale om utdanningssamarbeid mellom Ho Chi Minh videregående skole (Ulyanovsk by) og Phan Boi Chau videregående skole for begavede (Nghe An-provinsen).
Nghe An-provinsen har gitt instrukser til etater om å organisere innvielsesseremonien for Lenin-monumentet i Vinh by, og å bygge og innvie Ho Chi Minh-monumentet i Ulyanovsk by.
Disse to verkene er ikke bare symboler på vennskap mellom folket i Vietnam og Russland, men viser også den edle hengivenheten til folket i de to provinsene for de to lederne, og er også kulturelle og kunstneriske symboler, "røde adresser" for innenlandske og utenlandske turister.
Lederen for den provinsielle folkekomiteen sa at samarbeidsresultatene mellom Nghe An-provinsen og Russland generelt og Ulyanovsk-provinsen spesielt fortsatt har stort potensial til å styrke samarbeidsaktiviteter, kulturutveksling, turisme og mellomfolkelig diplomati ytterligere.
I den kommende tiden er det håp om at Nghe An-provinsen og Ulyanovsk-provinsen vil styrke samarbeidsaktivitetene på en rekke felt. Når det gjelder utdanning og opplæring, foreslo Nghe An-provinsen å utveksle vietnamesiske og russiske språklærere mellom Phan Boi Chau videregående skole i Nghe An og Ho Chi Minh videregående skole i Ulyanovsk-provinsen; og organisere lærer- og elevutvekslingsprogrammer mellom de to skolene.
Innen helse, samarbeid om utveksling av erfaringer og opplæring og overføring av teknikker til medisinsk personell innen kardiovaskulær, onkologi, nevrokirurgi, reproduksjonsmedisin, kosmetisk medisin og tradisjonell medisin.
Når det gjelder turisme, koordinere forskning og utvikling av turismeprogrammer, spesielt den røde reisen som forbinder Ulyanovsk-provinsen med Nghe An-provinsen.
Når det gjelder kultur, organisere kulturelle og kunstneriske utvekslingsaktiviteter mellom Nghe An-provinsen og Ulyanovsk-provinsen.
Når det gjelder handel og investeringer, foreslo Nghe An-provinsen å fremme muligheter for investeringssamarbeid mellom bedrifter i Nghe An-provinsen og bedrifter i Ulyanovsk-provinsen.
Leder av den provinsielle folkekomiteen, Nguyen Duc Trung, sa at Nghe An-provinsen i utenriksplanen for 2024 planlegger å organisere en arbeidsdelegasjon som skal besøke og arbeide i Russland, inkludert Ulyanovsk-provinsen. Derfor håper provinsen å få oppmerksomhet og støtte fra den russiske føderasjonens ambassade i Vietnam og provinsregjeringen i Ulyanovsk, slik at delegasjonens arbeidsreise vil oppnå mange gode resultater.
I tillegg håper formannen for den provinsielle folkekomiteen at den ekstraordinære og befullmektigede ambassadøren fra Den russiske føderasjon til Vietnam vil være en bro for å støtte samarbeidsaktiviteter mellom Nghe An-provinsen og lokaliteter i Den russiske føderasjon generelt, og Ulyanovsk-provinsen spesielt, innen investering, handel, turisme, helse, vitenskap og teknologi, kultur, utdanning og opplæring.
STYRKE DET BILATERALE SAMARBEIDET
På møtet uttrykte Bezdetko Gennady Stepanovich, Russlands føderasjons ekstraordinære og befullmektigede ambassadør i Vietnam, sin glede over å besøke og arbeide i Nghe An-provinsen – et sted rikt på revolusjonær historie og kultur; hjemlandet til president Ho Chi Minh, den elskede lederen for det vietnamesiske folket; hjemlandet til den sovjetiske revolusjonære bevegelsen Nghe Tinh.
Den russiske føderasjonens ambassadør i Vietnam takket lederne i Nghe An-provinsen for deres innsats og vellykkede gjennomføring av innvielsesseremonien til VI Lenin-monumentet i president Ho Chi Minhs hjemby. Innvielsen av monumentet har politisk betydning og symboliserer fremmet av det omfattende strategiske partnerskapet mellom Vietnam og Russland.
Den russiske føderasjons ambassadøren i Vietnam understreket at Vietnam og Russland har et langvarig tradisjonelt forhold preget av vennskap, solidaritet og nærhet, og bekreftet at Vietnam er en av Russlands viktigste partnere i Asia-Stillehavsregionen.
De to landene har også et stort potensial til å fortsette å fremme samarbeidsprosjekter og bilaterale forbindelser på alle felt. Den russiske føderasjon er alltid klar til å gjøre alt for å fremme forholdet mellom de to landene og håper at Nghe An-bedriftene aktivt vil samarbeide med Ulyanovsk-bedrifter spesielt og Den russiske føderasjon generelt.
Den russiske føderasjonens ambassadør i Vietnam delte og støttet forslaget fra lederen av den provinsielle folkekomiteen, Nguyen Duc Trung, om aspektet ved lokalt samarbeid mellom de to landene. Den russiske føderasjonens ambassade i Vietnam har vært og fortsetter å være klar til å koordinere og skape nødvendig støtte for alt samarbeid mellom de to lokalitetene, samt mellom bedrifter i de to provinsene.
Nestlederen i regjeringen i Ulyanovsk-provinsen, Oleg Kabanov Vladimirovich, fortalte at samarbeidet mellom Nghe An-provinsen og Ulyanovsk-provinsen har vart i over 40 år. Samtidig uttrykte han sin takknemlighet til Nghe An-provinsen for å ha innviet en vakker og høytidelig campus i sentrum av Vinh by for å plassere VI Lenin-monumentet.
Viseformannen i regjeringen i Ulyanovsk-provinsen sa at de to lokalitetene ikke bare bygger et sterkt vennskap, men også streber etter å utvikle økonomiske og handelsmessige forbindelser. I 2023 nådde handelsomsetningen mellom de to provinsene 1,1 millioner USD, og man prøver å øke den med 30–40 % i 2024. Ulyanovsk-provinsen er interessert i landbruksprodukter, konfekt, drikkevarer ... fra Nghe An-provinsen.
På dette grunnlaget ønsker nestlederen i regjeringen i Ulyanovsk oblast å etablere et næringsbygg i Nghe An-provinsen i Ulyanovsk oblast og en vennskapslandsby mellom Vietnam og Russland i Vinh by. For å implementere dette innholdet må det imidlertid være en direkteflyvning fra Nghe An-provinsen til Ulyanovsk oblast. Ulyanovsk oblast vil foreslå for den russiske føderasjons regjering å åpne denne flyruten for å tjene forholdet mellom de to provinsene.
Nestlederen i regjeringen i Ulyanovsk-provinsen delte styrkene sine innen fly, biler, offentlige maskiner, programvare, logistikk ... og gunstige forhold når det gjelder transportinfrastruktur, skattepolitikk og areal, og inviterte respektfullt provinslederne og bedriftene i Nghe An-provinsen til å besøke og jobbe for å søke effektive samarbeidsmuligheter i Ulyanovsk-provinsen.
Leder av den provinsielle folkekomiteen, Nguyen Duc Trung, var enig i at det fortsatt er mye potensial mellom de to provinsene for å fremme, styrke og ytterligere utvide handels- og økonomiske forbindelser, og sa at det er mulig å øke handelsomsetningen med 30–40 %. Når det gjelder varene som Ulyanovsk-provinsen trenger, er Nghe An-provinsen alltid klar og oppfordrer Nghe An-bedrifter til å importere varer fra Ulyanovsk-provinsen, som iskrem, solsikkeolje osv.
Nghe An-provinsen støtter byggingen av den provinsielle kommersielle bygningen Nghe An i Ulyanovsk-provinsen og vennskapslandsbyen Vietnam-Russland i Vinh by, og vil legge til rette for at vennskapsforeningen Vietnam-Russland kan implementere dem i samsvar med regelverket i de to landene og de to lokalitetene. Samtidig ble Nghe An enige om å styrke turismesamarbeidet langs den «røde reisen» mellom de to provinsene.
Nghe An-provinsen vil foreslå for sentralregjeringen å vurdere å åpne direkteflyvninger fra Vinh lufthavn til Ulyanovsk lufthavn. For tiden foreslår Nghe An-provinsen også for regjeringen å tillate oppgradering og utvidelse av Vinh internasjonale lufthavn for å kunne motta store fly, og dermed øke flyvninger til andre land.
Lederen for den provinsielle folkekomiteen understreket at Nghe An-provinsen vil benytte seg av mulighetene til å delta i aktiviteter for å styrke samarbeidsforbindelsene med lokaliteter i Russland, spesielt Ulyanovsk-provinsen.
Kilde






Kommentar (0)