Offisiell melding 6165/BGDĐT-GDPT: Veiledning om rutiner og omorganisering av nettverket av barnehager, allmennskoler og videreutdanningsfasiliteter

(laichau.gov.vn) Kunnskapsdepartementet har nettopp utstedt offisiell melding 6165/BGDĐT-GDPT som veileder tilretteleggingen og omorganiseringen av nettverket av førskole-, allmennopplærings- og videreutdanningsfasiliteter i samsvar med lokale myndigheter på to nivåer.

Prinsipper for organisering og omorganisering av nettverket av førskole-, allmennopplærings- og videreutdanningsfasiliteter

Veiledningen som ble sendt av Kunnskapsdepartementet til folkekomiteene i provinser og byer i offisiell melding 6165/BGDĐT-GDPT, angir tydelig prinsippene for å organisere og omorganisere nettverket av førskole-, allmennutdannings- og videreutdanningsfasiliteter som følger:

Må være basert på funksjonene og oppgavene til etatene og enhetene; arve og fremme resultatene av implementeringen; være i samsvar med politikken for å organisere og effektivisere organisasjonsapparatet i henhold til kravene fra politbyrået og sekretariatet; sikre effektiv og virkningsfull drift, uten overlapping eller utelatelse av funksjonene og oppgavene til hver type utdanningsinstitusjon; ordningen påvirker ikke kvaliteten og effektiviteten av å tilby offentlige karrieretjenester i samsvar med retningen i plan nr. 130.

Overholde gjeldende forskrifter om skole- og klassestørrelse, standarder for lokaler, lærerkvoter; knyttet til planlegging, befolkningsstørrelse, befolkningstetthet og geografiske forhold; implementere standarder og kriterier på riktig måte som foreskrevet for førskole, allmennopplæring og videreutdanning.

Sørg for at tilgangen til utdanning for barn, studenter og lærlinger ikke reduseres; sørg for sikkerhet og bekvemmelighet i skolegangen for barn, studenter og lærlinger; ikke gjennomfør sammenslåinger dersom den geografiske avstanden mellom bostedet og skolen er for lang eller trafikkforholdene ikke er egnede; oppfylle kravene til universell utdanning og obligatorisk utdanning.

Ikke slå sammen barnehager med allmennskoler; ikke slå sammen etterutdanningsinstitusjoner med allmennskoler.

Tilretteleggingen av etterutdanningsfasiliteter må være i samsvar med lokalbefolkningens behov for livslang læring. Sikre prinsippene om demokrati, offentlighet og åpenhet i implementeringsprosessen.

Når det gjelder implementering, bemerket Kunnskapsdepartementet at de gjennomgikk og evaluerte den nåværende statusen til utdanningsinstitusjonsnettverket; utviklet en plan for å organisere utdanningsinstitusjonsnettverket; utarbeidet implementeringsbetingelser...

Bare slå sammen barnehager og barneskoler innenfor én kommune.

Spesielt for førskole- og allmennopplæringsfasiliteter, slå kun sammen skoler og skolesteder innenfor rammen av en administrativ enhet på kommunenivå; prioriter å beholde skolesteder med gunstige forhold (fasiliteter, trafikk, konsentrert befolkning); oppløs separate skolesteder som ikke oppfyller minimumsstandarder for fasiliteter.

Utdanningsinstitusjoner som skal slås sammen, må ha tilstrekkelige fasiliteter på hovedskoleområdet.

Ombygging av arealbruksformål og fasiliteter ved flyttede skoler må være i samsvar med lovbestemmelser og sikre effektiv bruk.

Sørg for at hver kommune har minst én barnehage, én barneskole og én ungdomsskole.

Sørg for at hver administrativ enhet på kommunenivå har minst én barnehage, én barneskole og én ungdomsskole.

I spesielle tilfeller er det mulig å organisere en allmennskole med mange nivåer, men det må tilrettelegges for separate områder for hvert nivå for å sikre undervisnings- og læringsforhold.

Prioriter flertrinnsskolemodeller (grunnskole og videregående skole) i tynt befolkede områder eller steder med vanskelige reiseforhold.

Samtidig bør man vurdere å slå sammen barnehager og små, understandardiserte barneskoler i samme kommune i henhold til en passende plan.

Ordne og slå sammen etterutdanningssentre, yrkesfaglige utdanningssentre - etterutdanningssentre til yrkesfaglige utdanningssentre - etterutdanningssentre.

Organisere og slå sammen etterutdanningssentre og yrkesfaglige etterutdanningssentre til yrkesfaglige etterutdanningssentre på tvers av menigheter og kommuner i henhold til funksjonene, oppgavene og organisasjonsstrukturen til yrkesfaglige etterutdanningssentre; slå sammen etterutdanningssentre med yrkesfaglige etterutdanningssentre på tvers av menigheter og kommuner i samme område på kommunenivå.

Organisere og slå sammen læringssentre i lokalsamfunnet i henhold til kommunenivå; sørge for at hver administrative enhet på kommunenivå har et læringssenter på kommunenivå.

Fulltekst: Offisiell melding 6165/BGDĐT-GDPT som veileder tilrettelegging og omorganisering av nettverket av førskole-, allmennopplærings- og videreutdanningsfasiliteter

Oppdatert 7. oktober 2025

Kilde: https://laichau.gov.vn/tin-tuc-su-kien/chuyen-de/tin-trong-nuoc/cong-van-6165-bgddt-gdpt-huong-dan-sap-xep-to-chuc-lai-mang-luoi-cac-truong-mam-non-pho-thong-co-so-giao-duc-thuong-xuyen.html