An Khe Old Stone sikter mot tittelen verdens kulturarv

Etter det sjokkerende arkeologiske funnet utpekte regjeringen Gia Lai provinsielle folkekomité til å lede det omfattende forskningsprogrammet for relikviene fra Roc Tung-Go Da og An Khe gamle steiner (perioden 2026–2030). Programmet har også et langsiktig mål: å bygge et vitenskapelig dokument for å foreslå at UNESCO anerkjenner An Khe gamle steiner som et verdensarvsted.

Den reisen krever ikke bare arkeologisk ekspertise, men også moderne vitenskap, internasjonal erfaring og politisk besluttsomhet. Reportere fra Gia Lai Newspaper hadde et intervju med ledende forskere for å avklare veien videre.

Førsteamanuensis, dr. Nguyen Khac Su, Vietnams institutt for arkeologi: «Roc Tung - Go Da er en menneskehetens arv»

Gamle levninger i intakte kulturlag er viktige arkeologiske funn ved Roc Tung-Go Da. Foto: Huynh Ba Tinh

* Mange kaller An Khe-steinen et «vendepunkt» innen vietnamesisk arkeologi. Så hvor ligger dens største verdi, og hva er dens betydning for nasjonal og internasjonal arkeologi?

Det mest verdifulle i An Khe er at vi har oppdaget gamle levninger som ligger intakte i bakken – autentiske bevis på tilstedeværelsen av Homo erectus for 800 000–850 000 år siden. Dette er ikke bare en milepæl i Vietnams historie, men setter også Sørøst-Asia på kartet over menneskelig evolusjon, og bekrefter at Østen ikke henger tilbake i forhold til Vesten.

Funnet i An Khe har endret det internasjonale arkeologisamfunnets syn på menneskets opprinnelse. Hvis evolusjonskartet tidligere hovedsakelig vektla Vesten eller Afrika, er An Khe nå lagt til verdens tidligpaleolitiske kart.

Forskningsresultatene ble inkludert i det tredje bindet av Verdenshistorie-serien fra Det russiske vitenskapsakademiet, samt i det første kapittelet av Vietnams historie (nasjonalhistorie). Spesielt ble to internasjonale konferanser holdt i Gia Lai enige om at An Khe-paleolitikum er lik alderen til Bach Sac-området (Kina) – en av menneskehetens «vugger».

Roc Tung-Go Da har også blitt anerkjent som et spesielt nasjonalt monument, og 10 typiske gamle steingjenstander har blitt anerkjent som nasjonale skatter. Dette er ikke bare Vietnams verdi, men også et bidrag til menneskehetens felles evolusjonære historie.

* Hva tror du er den kommende hovedoppgaven for å komme videre med UNESCO-nominasjonsmappen?

Det viktigste nå er å tydelig definere kjerne- og buffersonene. Først er det behov for nye undersøkelser og utgravninger, med fokus på typiske steder for å avklare menneskehetens «gry». Deretter utvides buffersonen for å fullføre bildet av menneskelig evolusjon: fra tidlig og sen paleolitikum til neolitikum og metall.

Et annet poeng er at internasjonalt samarbeid er uunnværlig. I forrige periode hadde vi fem år med svært vellykket samarbeid med russiske eksperter. Men for å bygge en verdensarvprofil må vi invitere flere ledende arkeologer, så vel som erfarne eksperter, til å delta i byggingen og evalueringen av UNESCO-profilen. De vil bidra til å tydelig avgjøre hvilke kriterier for An Khe som er mest overbevisende nok til å presenteres for verden.

Dette er ikke bare Gia Lais eller Vietnams ansvar. Når An Khe blir anerkjent, vil det være en felles arv for menneskeheten, stedet som markerte menneskenes første skritt på Sørøst-Asias land. Og det er den statusen vi må strebe etter.»

Dr. Luu Anh Tuyen, Leder for Institutt for kjernefysikk og -analyse (Ho Chi Minh-byens kjernefysiske senter), Vietnams atomenergiinstitutt: «Kjernevitenskap hjelper An Khe med å ha en overbevisende stemme internasjonalt.»

Forskere diskuterer dateringen av paleolittiske relikvier i forbindelse med den internasjonale konferansen om Roc Tung-Go Da som ble holdt i An Khe. Foto: Huynh Ba Tinh

* Hvilken støtte kan atomenergiindustrien gi til An Khes kulturarvsprofil?

Alderen på An Khe-paleolitikum ble tidligere bestemt ved hjelp av kalium-argon-dateringsmetoden på tektitt-meteorittfragmenter. 800 000 år gammel tektittfragmentene som fantes blant de arkeologiske kulturlagene i An Khe ga verdifull informasjon knyttet til dannelsestidspunktet for denne kulturperioden. Dette er imidlertid fortsatt en indirekte måte å bestemme alderen på, ikke en direkte alder på An Khe-paleolitikum.

I dag, med vitenskapens utvikling, kan vi supplere mange moderne kjerneanalyseteknikker for å direkte bestemme alderen på steinverktøy og sedimentlag i disse kulturlagene.

Mer spesifikt, blant de kjente kjernefysiske metodene, har vi forbedret, publisert internasjonalt og med hell anvendt den forbedrede termoluminescensanalysemetoden (iTLD) for å direkte bestemme alderen på gamle mursteins- og steinprøver på relikviesteder som Oc Eo-Ba The (An Giang-provinsen, et prosjekt finansiert av VINF), White Stone Citadel (Ba Ria-Vung Tau), Nguom Stone Roof (Thai Nguyen), Cat Tien Sanctuary (Lam Dong) og Chang Kuang arkeologiske sted (Taiwan).

For den gamle steinen An Khe vil iTLD-analysemetoden hjelpe oss med å direkte bestemme alderen på steinverktøyene siden de ble etterlatt, samt nøyaktig bestemme alderen på sedimentlaget som begravde disse verktøyene.

I tillegg kan analyser av stabile isotopforhold for sedimentprøver og verktøy ved An Khe hjelpe oss med å bestemme opprinnelsen og det paleogeografiske klimaet i dannelsesstadiet for kulturlag, og dermed forklare prosessen med menneskelige atferdsendringer knyttet til næringskjeden og utvikling av verktøy for overlevelse.

* Hva betyr dette for kulturminneregistre?

«UNESCO legger stor vekt på autentisiteten og integriteten til kulturarven, og evaluerer alltid dokumenter basert på solide vitenskapelige bevis. For å bevise at et sted eller arkeologisk område er hundretusenvis av år gammelt, kan ikke forskere utelukkende stole på kvalitative observasjoner eller indirekte dateringsanalyser, fordi effektene av forstyrrelser over hundretusenvis av år ofte gjør resultatene kontroversielle.»

Tvert imot, med to direkte dateringsdata bestemt fra selve steinredskapene og det kulturelle sedimentlaget når vi bruker iTLD-metoden fra kjernekraftindustrien, kan vi bekrefte relikviens virkelige alder rundt aksen 800 000 år, og dermed konsolidere det direkte og solide vitenskapelige grunnlaget for at dokumentasjonen skal kunne sendes inn til UNESCO for anerkjennelse som verdensarvsted på en overbevisende måte.

Bruken av kjernefysiske metoder vil ikke bare gjøre An Khes dokumentasjon overbevisende, men også heve nivået på vietnamesisk arkeologisk forskning utført av vietnamesiske forskere. Dateringsresultatene kan også sammenlignes med lignende studier i Europa, Afrika eller Kina. Dette bidrar til at An Khes paleolittiske område er på nivå med verdens berømte paleolittiske steder.

* Du nevnte metoden med stabil isotopforholdsanalyse for å bestemme paleogeografisk klima. Hvordan bidrar denne metoden spesifikt til forskningen på An Khes paleolitikum og opptegnelser i den kommende perioden?

Forhistoriske mennesker ville ha endret sin livsførsel etter hvert som miljøet, planter og dyr endret seg. Denne informasjonen er lagret i sedimentlagene ved An Khe, og vi kan bestemme dette gjennom stabil isotopforholdsanalyse, en moderne metode for kjerneanalyse.

Informasjon fra denne analysen hjelper oss med å bekrefte årsakene og motivasjonene for utviklingen av steinredskaper av forhistoriske mennesker i An Khe for hundretusenvis av år siden, spesielt i den skiftende perioden i Mindel før istiden.

Videre forteller analyse av stabile isotopforhold oss opprinnelsen til steinverktøyene og svarer på spørsmålet om steinverkstedene i An Khe bare tjente det gamle samfunnet her, eller om det store antallet verktøy også tjente til utveksling med andre gamle samfunn fordi vi har sett noen lignende verktøy som ser ut til å ha dukket opp sporadisk i andre områder, både i det sentrale høylandet og deltaet? Disse dataene er ekstremt verdifulle når man utarbeider UNESCO-dossieret for An Khe.

Førsteamanuensis, dr. Bui Chi Hoang, medlem av det nasjonale kulturarvrådet, visepresident i Vietnams arkeologiske forening: «An Khe har mange fordeler med å fullføre verdensarvmappen»

Roc Tung-Go Das spesielle nasjonale relikvie sett ovenfra. Foto: Huynh Ba Tinh

* Med tanke på din praktiske erfaring med å ha deltatt i byggingen av en verdensarvsjø, hva anbefaler du for An Khe?

Jeg må si med en gang at dette er en ekstremt slitsom reise. Siden 2012 har jeg foreslått å opprette et dokument for den spesielle nasjonale relikvien Oc Eo (An Giang-provinsen), men så langt er bare et sammendrag sendt til UNESCO, det offisielle dokumentet er ennå ikke komplett. Lærdommen er at det ikke bare trengs vitenskapelig kunnskap, men også stor politisk besluttsomhet, svært stram styring og en tydelig vitenskapelig veikart. Ellers kan vi lett havne i en tilstand av langvarig, usynkronisert utvikling.

* Så hvordan vurderer du de nåværende forholdene i An Khe?

Heldigvis har regjeringen gitt Gia Lai provinsielle folkekomité i oppdrag å utvikle et omfattende forskningsprogram direkte, uten mellomledd. Dette bidrar til å unngå overlappinger og forkorter tiden. Samtidig lærer vi også av noen "uferdige" filer ved andre fortidsminner. I tillegg har lokalsamfunnet gjort bemerkelsesverdige forberedelser, fra null, har nå et veisystem, et åpent museum og en verdifull besluttsomhet.

Jeg mener det er nødvendig å snart opprette en styringskomité og et vitenskapelig rådgivende råd bestående av ledende, prestisjefylte og dedikerte eksperter. Dette vil fungere som et «filter» for å evaluere forskningsresultater og foreslå passende retningslinjer.

Hvis Gia Lai kan dra nytte av sine eksisterende fordeler, har An Khe Old Stone en sjanse til å bli et verdensarvsted. Vi må imidlertid også forberede oss på en lang og utfordrende reise. Verdensarvmappen kan ikke fullføres på noen få år, men krever utholdenhet, seriøst vitenskapelig arbeid og høy enighet fra mange sider.

Kilde: https://baogialai.com.vn/da-cu-an-khe-huong-toi-danh-hieu-di-san-van-hoa-the-gioi-post564702.html