Jobber hardt for å bygge bro over utdanningsgapet mellom Vietnam og New Zealand

Fru Ngoc Van delte med Tuoi Tre om sin «ildprøve»-reise for å finne balanse i liv og karriere.

* Var det overraskende at du ble uteksaminert som valedictorian i engelsk litteratur ved Universitetet for samfunnsvitenskap og humaniora (Ho Chi Minh-byen nasjonaluniversitet), selv om du tidligere hadde studert naturfag på videregående?

Mastergrad i Bang Pham Ngoc Van

– Det er sant at jeg ikke vil ha de samme fordelene som språkstudenter når jeg studerer dette hovedfaget. Men når jeg tenker tilbake, siden jeg har en naturvitenskapelig bakgrunn, gjør jeg det bra i fag som fokuserer på logikk og analyse, som grammatikk, semantikk eller diskursanalyse...

Dessuten bruker jeg ofte tid på å undersøke problemet, finne løsninger på mine egne begrensninger. Hvis for eksempel lytteferdighetene mine ikke er gode, prøver jeg å «bade» på engelsk i minst 15–30 minutter hver dag og dele det inn i mange ganger om dagen for ikke å bli lei.

For de fleste fagene vil jeg også organisere dem etter min egen forståelse, ikke ved gradvis akkumulering.

Det viktigste er kanskje at jeg ikke inngår kompromisser eller begrenser meg selv. For eksempel tror jeg ikke at fordi utgangspunktet mitt er lavere enn vennene mine, kan jeg oppnå lavere resultater.

* Hva førte deg inn i utdanningsfeltet ?

– Tidligere jobbet jeg for Singapores myndigheter i åtte år innen handel og investeringsfremme, og deretter begynte jeg i et programvareselskap i Silicon Valley i USA. Arbeid innen mange felt fikk meg til å tenke på hva som egentlig er den langsiktige veien å velge.

Tilfeldigvis skulle mitt første barn begynne i første klasse på den tiden. Og etter lenge å ha undersøkt utdanning for å forberede meg på barnets fremtid, innså jeg at dette var feltet jeg virkelig ønsket å forfølge.

Kanskje det vanlige «berøringspunktet» som gjør alle som jobber i utdanning glade og stolte, tydeligvis er å føle den store betydningen utdanning har for å bidra til å forandre livet, skjebnen og fremtiden til en hel person.

På den tiden la Education New Zealand (ENZ) tilfeldigvis ut en stillingsannonse, jeg søkte frimodig og har vært forelsket siden.

* Hva er du mest stolt av når du ser tilbake?

– Jeg er heldig som har en kombinasjon av mange faktorer, som undervisningserfaring, å ha jobbet i næringslivet og det å være mor ... så jeg har en dyp forståelse og harmoni når jeg sitter i stillingen med å ha ansvaret for å utvikle internasjonal markedsutdanning. Jo mer jeg gjør det, desto mer lidenskapelig blir jeg.

I løpet av min tid ved ENZ er jeg kanskje mest stolt av at jeg har bidratt til den vellykkede implementeringen av hundrevis av stipend fra New Zealands regjering på videregående skolenivå og stipend fra New Zealands regjering på universitetsnivå eksklusivt for vietnamesiske studenter. Frem til nå har bare unge vietnamesere hatt denne muligheten.

--- Annonse ---

Jeg holdt også kurs i sertifisering for globalt statsborgerskap til vietnamesiske studenter. På den tiden var Vietnam det første landet utenfor New Zealand som implementerte denne sertifiseringen.

* Er Ngoc Vans oppfatning av lykke annerledes nå enn da hun var i tjueårene?

– I tjueårene er de fleste av oss fulle av entusiasme, fokusert på å strebe etter karrieren vår. På den tiden trodde jeg at lykke rett og slett var et kompliment, en anerkjennelse fra sjefen eller en jevn forfremmelse.

I min nåværende alder, med familie og en stabil karriere, tror jeg lykke handler om å sette pris på nåtiden. Med andre ord, da jeg var ung, så jeg ofte fremover, men nå ser jeg bare frem til nåtiden, til menneskene jeg elsker i dette øyeblikket. Jeg blir glad når jeg ser mine kjære lykkelige, og jeg ser meg selv bidra til å skape verdier for samfunnet.

Ngoc Van (til høyre) tok et suvenirbilde med New Zealands tidligere statsminister Jacinda Ardern i anledning Arderns besøk i Vietnam i november 2022 - Foto: NVCC

* Finnes det perioder der du blir «utbrent»? Hva gjør du for å overvinne dem?

– Jobbens natur er utfordrende, det er ikke lett å ta vare på og forstå et lite barn... Det er perioder med høy aktivitet der jeg selvfølgelig ikke kan unngå å føle meg utmattet (utbrent).

Jeg var så heldig å få studere New Zealands program for globalt medborgerskap. Jeg studerte og ble senere sertifisert instruktør for dette programmet, og derfra lærte jeg mye om hvordan jeg kan gjenkjenne følelsene mine og hvordan jeg kan håndtere negative følelser proaktivt.

Når jeg legger merke til kroppens varseltegn på utmattelse, trykker jeg på «pauseknappen» for å finne en måte å gjenopprette balansen på.

Vanligvis er hemmeligheten min å tilbringe tid med barna mine, som er fulle av positiv energi. Jeg lærte av dem om å finne balanse gjennom enkle ting. For eksempel, når de er triste, trenger de bare å spise en deilig rett, se et musikkshow med favorittidolet sitt ... så glemmer de tristheten sin umiddelbart.

Når jeg får snakke med og klemme barna mine, føler jeg meg ofte full av energi.

Det finnes tider hvor det er vanskelig å dele vanskeligheter med sine kjære. Jeg bruker tid på mine egne hobbyer, som en tur, bare for å puste dypt og se naturen tydelig. Men kanskje er jeg heldig som får mye støtte og tillit fra foreldre og partner i nødens stund.

Hemmeligheten bak å balansere jobb og familie

* Med tre små barn og en jobb som krever at du reiser hele tiden ... hvordan balanserer du tiden din?

– For enhver forelder er dette en enorm utfordring, som krever betydelig innsats ikke bare for å balansere aktivitetsplanen, men også i den emosjonelle faktoren.

Jeg vil fleksibelt integrere alle oppgavene som må fullføres i henhold til planen min for året, måneden, uken og i løpet av en dag.

Deretter vier jeg mye oppmerksomhet til den såkalte kvalitetstiden. Det betyr at det finnes tider på dagen hvor jeg trenger å konsentrere meg om jobb, så jeg vil utforme rom og tid når jeg jobber mest produktivt. Og når jeg bestemmer tiden til familien, vil jeg fokusere på å lytte til og snakke med barna og mannen min.

Kilde: https://tuoitre.vn/miet-mai-lam-cau-noi-giao-duc-viet-nam-new-zealand-20251018084551653.htm