Sør-Afrikas ambassadør Vuyiswa Tulelo: Vi trenger at Vietnam blir en del av G20

På invitasjon fra presidenten i Republikken Sør-Afrika, G20-leder 2025 Matamela Cyril Ramaphosa, vil statsministeren i Den sosialistiske republikken Vietnam Pham Minh Chinh, hans kone og en høytstående vietnamesisk delegasjon delta på G20-toppmøtet og bilaterale aktiviteter i Sør-Afrika.

Den sørafrikanske ambassadøren i Vietnam, Vuyiswa Tulelo, svarte på spørsmål fra VNA-reportere.

Ved denne anledningen ga den sørafrikanske ambassadøren til Vietnam, Vuyiswa Tulelo, et intervju med VNA-reportere.

Hva er ifølge ambassadøren betydningen av at Vietnams statsminister Pham Minh Chinh er til stede på G20-toppmøtet og bilaterale aktiviteter i Sør-Afrika, spesielt i sammenheng med at de diplomatiske forbindelsene mellom Vietnam og Sør-Afrika styrkes og utvikles dypere og mer omfattende?

President Ramaphosa har nettopp avsluttet et statsbesøk fra 22.–23. oktober etter invitasjon fra president Luong Cuong, noe som nok en gang viser hvor sterkt forholdet mellom Sør-Afrika og Vietnam er.

Sist vi hadde et statsbesøk mellom Sør-Afrika og Vietnam var for nesten 20 år siden. Så dette er ikke bare et presidentbesøk, men også en viktig milepæl som anerkjenner betydningen av forholdet mellom Sør-Afrika og Vietnam.

Den vietnamesiske statsministeren Pham Minh Chinhs deltakelse på G20-toppmøtet er nok et skritt fremover, og viser at forholdet mellom de to landene vil bli stadig sterkere og mer dynamisk. I tillegg til G20-toppmøtet forventes det at vår statsminister og president vil undertegne en avtale om oppgradering av de bilaterale forbindelsene. Dette demonstrerer styrken og viktigheten av forholdet mellom de to landene.

Vietnam og Sør-Afrika regnes begge som dynamiske økonomier i Asia og Afrika. Hvordan vurderer ambassadøren potensialet for samarbeid mellom de to landene på områder som handel, investeringer, fornybar energi og digital transformasjon – viktige prioriteringer som begge sider aktivt fremmer?

Jeg har vært i Vietnam siden 2022. Da jeg ankom, var det også på tide å forberede 30-årsjubileet for etableringen av diplomatiske forbindelser mellom Vietnam og Sør-Afrika. Sør-Afrikas visepresident og Vietnams visepresident besøkte hverandre. Under disse besøkene innså begge sider at forholdet ikke stoppet ved politisk styrke, men at det måtte oppgraderes innen handel og økonomiske forbindelser.

Jeg er glad for å kunne si at forholdet mellom våre to land siden den gang har vokst år for år. Og nok en gang, med den kommende signeringen av avtalen mellom de to lederne for å styrke forholdet, viser det at vi ikke bare ønsker å være venner, men også ønsker at våre folk virkelig skal dra nytte av dette vennskapet. Vietnam er en strategisk faktor i Sørøst-Asia og spiller også en viktig rolle i ASEAN.

For Sør-Afrika er det svært strategisk å ha en venn som Vietnam som dialogpartner i ASEAN. Mens Vietnam hjelper oss med å få tilgang til ASEAN-markedet, åpner Sør-Afrika døren for Vietnam i Afrika gjennom den afrikanske kontinentale frihandelsavtalen (AfCFTA). Samarbeidet mellom de to landene er av stor betydning, vi er ikke konkurrerende land, men komplementære land i handelsforbindelser.

Når vi eksporterer råvarer og ferske produkter til Vietnam, får vi mer bearbeidede produkter tilbake. En del av målet med å oppgradere forholdet er å overføre ferdigheter mellom de to landene. Det er viktig for oss å eksportere råvarer til Vietnam, men vi ønsker også at våre folk skal lære ferdigheter fra vietnameserne om hvordan de skal bearbeide og tilføre verdi til disse materialene.

Jeg gir alltid et eksempel og forteller kollegene mine at vi eksporterer platina og mange andre verdifulle ting til Vietnam, og Vietnam eksporterer mobiltelefoner, datamaskiner og komponenter til Sør-Afrika. Vi ønsker at våre unge skal lære å sette sammen disse tingene, slik at forholdet mellom de to landene kan bli sterkere. Spesielt de store prestasjonene Vietnam oppnår med VinFast og elbilindustrien. Vietnam bryter virkelig mange grenser hver dag når det gjelder å etablere seg som en konkurrent i elbilindustrien.

Når det gjelder Sør-Afrika, er vi ennå ikke fullt utviklet innen elektriske kjøretøy, men vi har mineralene til å produsere batterier til elektriske kjøretøy. Tenk deg et partnerskap mellom Sør-Afrika og Vietnam, der Vietnam produserer elektriske kjøretøy og vi produserer batteriene til disse kjøretøyene. Dette ville ikke bare være et sterkt og strategisk partnerskap, men også et gjennombrudd, fordi det ville være to land i sør som utnytter sine ulike styrker for å støtte hverandre økonomisk på den internasjonale scenen – ikke som konkurrenter, men som partnere.

Så når vi ser på mulighetene på den måten, kan vi si at utsiktene er ubegrensede, og vi er tydelig på rett spor. Så, i forbindelse med G20-møtet, vil statsminister Pham Minh Chinh ha en diskusjon med de sørafrikanske regjeringslederne og ministrene om hvordan man ikke bare kan teoretisere, men også realisere mulighetene for å styrke dette forholdet på et veldig praktisk nivå. Vi ønsker ikke bare å være en dialogpartner for ASEAN, men vi ønsker å være tydelige på hvilken verdi vi bringer til dette dialogforholdet.

Vi ønsker heller ikke at Vietnam skal se på Sør-Afrika bare som en inngangsport til Afrika og AfCFTA; vi ønsker at Vietnam skal forstå at vi som leder av Southern African Development Community (SADC) vil følge Vietnam for å håndtere logistikkproblemene og signeringen av en frihandelsavtale mellom Vietnam og Southern African Customs Union (SACU). Vi ønsker også at Vietnam skal forstå at selv om vi hjelper Vietnam med å forstå de små kulturelle forskjellene, forventer vi den samme støtten når vi går inn i ASEAN.

Derfor handler det viktigste ikke bare om økonomi, men også om utvikling av menneskelige ressurser, kulturell forståelse og utveksling, og om å åpne opp muligheter for mellomfolkelig utveksling mellom de to landene.

Som G20-leder har Sør-Afrika valgt temaet «Solidaritet, likestilling og bærekraftig utvikling». Hvordan kan Vietnams deltakelse i årets G20-toppmøte bidra til en felles stemme for utviklingsøkonomier mot en mer rettferdig og inkluderende global økonomisk orden, ifølge ambassadøren?

Vietnam og Sør-Afrika har en lang historie med å være fornuftige stemmer på den internasjonale scenen, enten det gjelder å snakke opp for de stemmeløse eller å kjempe for rettferdighet og rettferdighet for andre land. Men jeg tror viktigst av alt, for Sør-Afrika, handler G20-presidentskapet ikke bare om at vi skal bli med i en stor gruppe, men om å gi en stemme til de underdogge.

Vi kunne knapt ha funnet en bedre venn til å følge oss enn Vietnam. Tenk deg at du er invitert til en fest, og du er den eneste som er annerledes enn alle de andre, og du har muligheten til å invitere vennene dine. Du tar med deg ikke bare venner, men også evner, bevis på de store prestasjonene Vietnam har oppnådd – ikke bare med å transformere seg institusjonelt, gjenoppbygge landet etter krigen, men også med å være en stemme for de som ikke kan snakke for seg selv.

Så for oss handler ikke G20-presidentskapet bare om å være vertskap; det handler om å bekrefte at hvis vi vil at verden skal gå videre, må vi erkjenne fortidens problemer og verdens nåværende struktur. Vi må åpne opp muligheter for at andre land skal ha en stemme i multilaterale fora – men vi kan ikke gjøre det alene.

Vi trenger venner, og det er derfor Vietnam er viktig, og hvorfor vi trenger Vietnam der. Når Vietnam vender tilbake fra G20, når vi ser frem mot sitt neste G20-presidentskap, ser vi til Vietnam som en alliert og en forkjemper for et G20 som er rettferdig, fritt og demokratisk representativt. Vi ønsker, og vi trenger, at Vietnam skal være en del av G20 – og vi trenger at verden forstår at solidaritet er et bevisst valg.

Tusen takk, ambassadør!

Kilde: https://baotintuc.vn/thoi-su/dai-su-nam-phi-vuyiswa-tulelo-chung-toi-can-viet-nam-tro-thanh-mot-phan-cua-g20-20251120174852156.htm