Liste over sekretærer og formenn for 45 nye kommuner og valgkretser i Dien Bien

Blant de 45 kommunene etter fusjonen ble 6 medlemmer av provinspartiets eksekutivkomité utnevnt til å inneha stillingen som partisekretær i de nye kommunene og valgkretsene.

Etter omorganiseringen ble Dien Bien- provinsen redusert fra 129 kommuner, valgkretser og byer til 45 administrative enheter på kommunenivå (42 kommuner og 3 valgkretser). Foto: LDO

Dien Bien-provinsen har nettopp holdt en seremoni for å kunngjøre resolusjoner og beslutninger om organiseringen av et lokalt styre på to nivåer. Følgelig er vervene som sekretær og formann i 45 kommuner og valgkretser som følger:

Dien Bien Phu-distriktet:

Herr Nguyen Quang Hung – leder av Dien Bien Phu bys folkekomité – innehar stillingen som sekretær.

Herr Ha Thanh Tung - nestleder i den provinsielle folkekomiteen - har stillingen som leder.

Muong Thanh-distriktet:

Fru Do Thi Thu Thuy - president i den provinsielle kvinneforeningen - har stillingen som sekretær.

Herr Nguyen Van Hung – leder av Tua Chua-distriktets folkekomité – innehar stillingen som leder.

Muong Lay-avdelingen:

Herr Bui Hai Binh – sekretær for Muong Lay Town partikomité – innehar stillingen som sekretær.

Herr Nguyen Dat Long - fungerende leder av Muong Lay Towns folkekomité - innehar stillingen som leder.

Muong Phang kommune:

Herr Hoang Van Quyen – fast visesekretær i Dien Bien Phu bypartikomité – innehar stillingen som sekretær.

Herr Tran Van Tuan – sekretær for Thanh Truong menighets partikomité i Dien Bien Phu by – er styreleder.

Muong Nha kommune:

Fru Pham Thi Ngoc Ha – leder av propaganda- og massemobiliseringskomiteen i Dien Bien-distriktet – har stillingen som sekretær.

Herr Dang Van Tuan – leder for avdelingen for landbruk og miljø i Dien Bien-distriktet – har stillingen som styreleder.

Nua Ngam kommune:

Herr Nong Quang Thang – nestleder i Dien Bien-distriktets folkekomité – har stillingen som sekretær.

Herr Nguyen Thanh Trung – nestleder i Dien Bien Dong-distriktets folkekomité – innehar stillingen som leder.

Sam Mun kommune:

Herr Hoang Thanh Hai – fast visesekretær i Dien Bien-distriktets partikomité – innehar stillingen som sekretær.

Herr Pham Thiet Chuy - nestleder i den provinsielle partikomiteen - har stillingen som leder.

Thanh An kommune:

Fru Lo Hai Dung - fast nestleder i den provinsielle komiteen for Vietnams fedrelandsfront - innehar stillingen som sekretær.

Herr Tran Van Hai – styreleder i Dien Bien distrikts bondeforening – har vervet som styreleder.

Thanh Nua kommune:

Herr Nguyen Thai Binh – leder av Dien Bien-distriktets folkekomité – har stillingen som sekretær.

Herr Chu Van Bach - kontorsjef for Folkerådet og Folkekomiteen i Dien Bien-distriktet - innehar stillingen som formann.

Thanh Yen kommune:

Herr Nguyen Van Toan - nestleder for det provinsielle partikomiteens kontor - har stillingen som sekretær.

Herr Nguyen Ngoc Tuan – kontorsjef for Dien Bien-distriktets partikomité – har stillingen som leder.

Muong Luan kommune:

Herr Vu Ngoc Hoanh – leder av Dien Bien Dong-distriktets folkekomité – har stillingen som sekretær.

Herr Nguyen Trong Hue – leder for landbruks- og miljødepartementet i Dien Bien Dong-distriktet – har stillingen som styreleder.

Na Son kommune:

Herr Tran Thanh Kien – sekretær for Dien Bien Dong-distriktets partikomité – innehar stillingen som sekretær.

Herr Quang Van Phong - nestleder i den provinsielle komiteen for Vietnams fedrelandsfront - innehar stillingen som leder.

Phinh Giang kommune:

Herr Le Van Kha – leder av organisasjonskomiteen i Dien Bien Dong-distriktets partikomité – har stillingen som sekretær.

Herr Ca Van Thao – kontorsjef for Folkerådet og Folkekomiteen i Dien Bien Dong-distriktet – innehar stillingen som formann.

Pu Nhi kommune:

Herr Ngo Van Thanh - nestleder i Dien Bien Dong-distriktets folkeråd - innehar stillingen som sekretær.

Herr Dinh Quang Bao – leder for finans- og planleggingsavdelingen i Dien Bien Dong-distriktet – har stillingen som styreleder.

Tia Dinh kommune:

Herr Nguyen Van Tang – nestleder i Dien Bien Dong-distriktets folkekomité – har stillingen som sekretær.

Herr Bui Xuan Thuc – kontorsjef for Dien Bien Dong-distriktets partikomité – har stillingen som leder.

Xa Dung kommune:

Herr Giang Trong Binh – fast visesekretær i Dien Bien Dong-distriktets partikomité – innehar stillingen som sekretær.

Herr Sung A Mang – sekretær for partikomiteen i Sa Tong kommune i Muong Cha-distriktet – har stillingen som formann.

Bung Lao-kommunen:

Herr Ta Manh Cuong – fast visesekretær og leder av Muong Ang-distriktets folkeråd – innehar stillingen som sekretær.

Herr Truong Hong Bach – leder av inspeksjonskomiteen i Muong Ang-distriktets partikomité – innehar stillingen som leder.

Muong Ang kommune:

Herr To Trong Thien – sekretær for Muong Ang-distriktets partikomité – innehar stillingen som sekretær.

Fru Ha Thi Thanh Tam - visepresident i den provinsielle kvinneforeningen - innehar stillingen som president.

Muong Lan kommune:

Herr Nguyen Quang Lam – leder for kultur- og sosialkomiteen i det provinsielle folkerådet – har stillingen som sekretær.

Herr Nguyen The Trung – nestleder i Muong Ang-distriktets folkeråd – innehar stillingen som leder.

Na Tau kommune:

Herr Dinh Van Son - fungerende leder av Muong Ang-distriktets folkekomité - har stillingen som sekretær.

Herr Tran Quang Trung – leder for departementet for landbruk og miljø i Muong Ang-distriktet – har stillingen som styreleder.

Muong Pon kommune:

Herr Ha Quoc Thinh – leder av Muong Cha-distriktets folkekomité – har stillingen som sekretær.

Herr Nguyen Van Luong – nestleder med ansvar for kontoret til Folkerådet og Folkekomiteen i Muong Cha-distriktet – har stillingen som formann.

Muong Tung kommune:

Mr. Mua Thanh Son - leder av den etniske komiteen i det provinsielle folkerådet, innehar stillingen som sekretær.

Herr Nguyen Quang Hop – nestleder i Muong Cha-distriktets folkekomité – har stillingen som leder.

Na Sang kommune:

Herr Trinh Hoang Thang - medlem av den provinsielle partikomiteen, sekretær for Muong Cha-distriktets partikomité, innehar stillingen som sekretær.

Herr Tran Hong Quan – leder for utdannings- og opplæringsavdelingen i Muong Cha-distriktet – har stillingen som styreleder.

Nam Nen kommune:

Herr Hoang Dieu – partisekretær og leder av folkerådet i Muong Muon kommune i Muong Cha-distriktet – innehar stillingen som sekretær.

Herr Dang Anh Tuan – kontorsjef for Muong Cha-distriktets partikomité – har stillingen som leder.

Pa Ham kommune:

Herr Nguyen Dinh Kien – nestleder i Muong Lay Towns folkeråd – har stillingen som partisekretær og leder.

Herr Tran Duc Cuong – nestleder for kulturavdelingen i Muong Cha-distriktet – har stillingen som styreleder.

Muong Nhe kommune:

Herr Ta Van Son – leder av Muong Nhe-distriktets folkekomité – har stillingen som sekretær.

Herr Nguyen Van Uy – nestleder i Muong Nhe-distriktets folkekomité – har stillingen som leder.

Muong Toong kommune:

Herr Thao A De – nestleder i Muong Nhe-distriktets folkekomité – har stillingen som sekretær.

Herr Doan Xuan Tu – sekretær for partikomiteen i Muong Toong kommune i Muong Nhe-distriktet – har stillingen som formann.

Nam Ke kommune:

Herr Giang A De - fast visesekretær i Muong Nhe-distriktets partikomité - innehar stillingen som sekretær.

Herr Nguyen Tien Thanh – sekretær for partikomiteen i Nam Ke kommune i Muong Nhe-distriktet – har stillingen som formann.

Quang Lam kommune:

Herr Lo Van Chien - leder av Muong Nhe-distriktets folkeråd - har stillingen som sekretær.

Herr Nguyen Van Dung – leder av inspeksjonskomiteen i Muong Nhe-distriktets partikomité – innehar stillingen som leder.

Sin Thau kommune:

Herr Dang Thanh Huy - sekretær i Dien Bien provinsielle ungdomsunion - innehar stillingen som sekretær.

Herr Nguyen Van Thang – leder av organiseringskomiteen i Muong Nhe-distriktets partikomité – har stillingen som formann.

Cha To kommune:

Herr Lo Van Kien – leder for propaganda- og massemobiliseringskomiteen i Nam Po-distriktet – har stillingen som sekretær.

Herr Lo Van Noi – styreleder i Nam Po distrikts bondeforening – innehar vervet som styreleder.

Muong Cha kommune:

Herr Vang A Chinh - fast visesekretær i distriktspartikomiteen, leder av folkerådet i Nam Po-distriktet, innehar stillingen som sekretær.

Herr Nguyen Huu Dai – nestleder i Nam Po-distriktets folkekomité – har stillingen som leder.

Na Bung kommune:

Herr Tran Dinh Nhuan – leder av organiseringskomiteen i Nam Po-distriktets partikomité – har stillingen som sekretær.

Herr Nguyen Van Tiep – leder for innenriksdepartementet i Nam Po-distriktet – har stillingen som styreleder.

Na Hy kommune:

Herr Tran Van Thuong – leder av Nam Po-distriktets folkekomité – har stillingen som sekretær.

Herr Chu Van Su – leder for økonomi-, infrastruktur- og byavdelingen i Nam Po-distriktet – har stillingen som styreleder.

Si Pa Phin kommune:

Fru Bui Thu Hang – leder av inspeksjonskomiteen i Nam Po-distriktets partikomité – har stillingen som sekretær.

Herr Le Quang Trinh – leder for finans- og planleggingsavdelingen i Nam Po-distriktet – har stillingen som styreleder.

Sang Nhe-kommunen:

Herr Pham Thanh Phuong - nestleder i Tua Chua distrikts folkeråd - innehar stillingen som sekretær.

Herr Pham Ngoc Dien – kontorsjef for folkerådet og folkekomiteen i Tua Chua-distriktet – har stillingen som formann.

Sin Chai kommune:

Herr Giang A Pao – leder av Tua Chua-distriktets folkeråd – har stillingen som sekretær.

Herr Tran Van Son – sekretær for partikomiteen i Tua Chua by i Tua Chua-distriktet – har stillingen som formann.

Sinh Phinh kommune:

Herr Nguyen Minh Tuan – nestleder i Tua Chua-distriktets folkekomité – har stillingen som sekretær.

Herr Vu Duc Bieu – leder for utdannings- og opplæringsavdelingen i Tua Chua-distriktet – har stillingen som styreleder.

Tua Chua kommune:

Herr Le Hoai Nam – sekretær for Tua Chua-distriktets partikomité – innehar stillingen som sekretær.

Herr Pham Quoc Dat – leder for departementet for landbruk og miljø i Tua Chua-distriktet – har stillingen som styreleder.

Tua Thanh kommune:

Herr Vu A Hung - nestleder i Tua Chua-distriktets folkekomité - har stillingen som sekretær.

Herr Pham Quang Long - sjefinspektør i Finansdepartementet - har stillingen som styreleder.

Chieng Sinh kommune:

Herr Ha Cam Hong – leder av Tuan Giao-distriktets folkekomité – har stillingen som sekretær.

Herr Do Van Son – leder for utdannings- og opplæringsavdelingen i Tuan Giao-distriktet – har stillingen som styreleder.

Muong Mun kommune:

Herr Tran Khac Tuan – leder av inspeksjonskomiteen i Tuan Giao-distriktets partikomité – har stillingen som sekretær.

Herr Nguyen Manh Hung – kontorsjef for Tuan Giao-distriktets partikomité – har stillingen som leder.

Pu Nhung kommune:

Herr Tran Dinh Trong – nestleder i Tuan Giao-distriktets folkeråd – har stillingen som sekretær.

Herr Nguyen Van Bach – sekretær for partikomiteen i Chieng Sinh kommune i Tuan Giao-distriktet – har stillingen som formann.

Quai til kommune:

Herr Giang A De - fast visesekretær i Tuan Giao-distriktets partikomité - innehar stillingen som sekretær.

Herr Nhu Duy Dong – leder for avdelingen for etniske og religiøse saker i Tuan Giao-distriktet – har stillingen som styreleder.

Tuan Giao kommune:

Herr Dinh Bao Dung – sekretær for Tuan Giao-distriktets partikomité – innehar stillingen som sekretær.

Herr Quang Van Cuong – leder av organiseringskomiteen i Tuan Giao-distriktets partikomité – har stillingen som formann.

Ifølge LDO

Kilde: https://www.sggp.org.vn/danh-sach-bi-thu-va-chu-tich-45-xa-phuong-moi-o-dien-bien-post801996.html