La det historiske og naturskjønne stedet Yen Tu fortelle sin egen historie.

"Oppmerksomhet alle sammen, bli med oss på Yen Tu landsbyfestival!"

På det historiske og naturskjønne komplekset Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac, ved foten av det hellige fjellet, gir fru Lai Thi Ngoc og hennes scenekunstgruppe alt hver kveld og lyser opp landsbyens festivalstemning. Midt i den livlige trommespillingen og gonglydene transporterer troppens innbydende stemmer besøkende tilbake til 1200-tallet med blomsterdansen som feirer fred , lydene av seremoniell sang, den travle høstbønneseremonien og den rytmiske bambusstangdansen ... Gjennom leker og raske spørsmål-og-svar-økter forteller medlemmene av troppen dyktig besøkende historier om Yen Tu, Truc Lam Zen-sekten og keiser Tran Nhan Tong.

I likhet med andre medlemmer av utøvende kunstgruppe ble Lai Thi Ngoc født og oppvokst i Thuong Yen Cong kommune (nå Yen Tu-distriktet, Quang Ninh-provinsen), hvor 50 % av befolkningen er Thanh Y Dao-folk. Ngoc sa: Etter hvert som det naturskjønne området Yen Tu gradvis blir knyttet til og utviklet, endrer også lokalbefolkningens liv seg, familieøkonomiene deres stabiliseres takket være deltakelse i tjenesteaktiviteter, og lokal kultur blir hedret og spredt.

For å erobre det historiske stedet og vinne Yen Tu-seieren, fortell historien din (bilde 1)

«Landsbyfestnatt» er et kulturprodukt som gjenskaper tradisjonelle skikker gjennom ulike folkekunstforestillinger og samhandling med publikum.

«Lokalbefolkningens liv har forandret seg mye, og bevisstheten deres har også økt betraktelig. Som innbyggere her forstår alle viktigheten av dette historiske stedet og er bevisste på å beskytte det. Vi er veldig glade for at hjemlandet vårt har en kulturarv som er anerkjent av hele verden , og vi håper at vi gjennom forestillinger som dette kan introdusere kulturen vår for turister både innenlands og internasjonalt», uttalte Ngoc glad.

Lokalbefolkningens deltakelse har bidratt til å «puste liv» i kulturelle produkter og berike opplevelsen for turister som besøker Yen Tu de siste årene. Le Trong Thanh, assisterende generaldirektør for eksterne relasjoner i Tung Lam Development Joint Stock Company – en enhet som har vært tilknyttet det historiske og naturskjønne stedet Yen Tu i nesten 25 år – sa: Parallelt med myndighetenes arbeid på alle nivåer i byggingen av kulturarvmappen, vil enheten også fortsette å orientere utviklingen av kulturelle produkter som sprer verdiene til hele komplekset. Fra landsbyfestivalkvelden vil det bli flere forestillinger som er rike på kulturen til Tran-dynastiet, som forteller historiske historier og buddhistiske læresetninger gjennom folkekunst... I dette spiller lokalbefolkningens deltakelse en nøkkelrolle.

Å besøke det historiske stedet og fortelle din historie (bilde 2)

Innenlandske og internasjonale turister deltar entusiastisk i aktiviteter guidet av lokalbefolkningen på Yen Tu.

«I fremtiden vil vi fortsette å forbedre og finpusse ferdighetene til lokalbefolkningen og turguidene våre, og fungere som ledsagere for turister, for å fortelle historier om kulturarv som vil ha stor betydning for besøkende. Vårt ledende prinsipp er alltid å spre vietnamesisk kultur og ånden i Truc Lam buddhistisk tankegang. Kulturarv må være knyttet til lokalsamfunnet, og folket bør dra nytte av de materielle og åndelige verdiene som kulturarven bringer», la Le Trong Thanh til.

La kulturarven «snakke sitt eget språk».

Innenfor den felles tråden bærer hver av de 12 komponentene i kulturarvskomplekset sin egen unike historie. Utfordringen for steder med kulturarvsteder er hvordan man kan utnytte den individuelle verdien til hvert sted, samtidig som man kobler dem til den overordnede konteksten. I Hai Phong City har Con Son-Kiet Bac Heritage Management Board utviklet en plan for å utforske historiene bak kulturarven ytterligere, i stedet for bare å tiltrekke seg turister gjennom "produktene" fra stedene og festivalene. En slik idé er en tur langs Luc Dau-elven, som utforsker historiene til Tran-dynastiets generaler i deres forsøk på å forsvare landet mot de mongolske inntrengerne.

For å erobre det historiske stedet og vinne Yen Tu-slaget, fortell din egen historie (bilde 3)

Yen Tu-distriktet (Quang Ninh-provinsen) utvikler ulike programmer som lar besøkende oppleve og lære mer om kulturarvsverdiene.

Le Duy Manh, nestleder for styret for Con Son - Kiet Bac-relikvieområdet, sa: «Vi utvikler et program for turismeutvikling for å knytte sammen og opprette interne turistruter fra det historiske stedet Con Son - Kiet Bac til Cam Giang og til relikvieområdet Kinh Mon, og utvide dette innenfor regionen, relatert til kulturarvstedene Yen Tu - Vinh Nghiem, skape et typisk kulturrom og turismeutviklingsområde for den nordøstlige regionen, bevare og spre det i folks liv.»

Lokale myndigheter har også umiddelbart begynt å fremme og utvikle verdien av kulturarv på kort og lang sikt. I høst arrangerer Yen Tu-distriktet (Quang Ninh-provinsen) festivalen «Yen Tu – Høstfargene for meditasjon», som varer i opptil 3 måneder. Den gjenskaper tradisjonelle kulturrom, stiller ut malerier og gjenstander, og viser dokumentarfilmer… Besøkende kan ikke bare lytte til forelesninger om den buddhistiske keiseren og meditasjon, ta turer i fotsporene til den buddhistiske keiseren, men også delta i kunstforestillinger, kostymeshow fra Trần-dynastiet og kulturelle festivaler for etniske grupper ved foten av Yen Tu-fjellet…

Å ta det historiske stedet og den seirende Yen Tu for å fortelle sin historie (bilde 4)

Produktene er alle rettet mot å knytte bånd til og spre kulturarvsverdier innenfor den overordnede reisen og historien.

Ifølge Bui Hoang Giang, sekretær for partikomiteen i Yen Tu-distriktet, planlegger lokalsamfunnet å foreslå forskning på bygging av et digitalt museum for å bevare kulturarvverdier i bydelen, og dermed bidra til utviklingen av kulturindustrien og kulturarvsøkonomien i Quang Ninh-provinsen og andre steder med kulturminner.

«Det digitale museet er en kombinasjon av fysiske objekter og digitalisering. Besøkende kan se gamle statuer fra Tran-dynastiet og også lære om og oppleve modeller som for tiden finnes på forskjellige steder gjennom virtuelle virkelighetsapplikasjoner. Vi vil sette alt sammen slik at besøkende, når de besøker Yen Tu, vil se den overordnede utviklingen av Tran-dynastiet, keiser Tran Nhan Tong, vietnamesisk buddhisme og Truc Lam Zen-sekten», sa Bui Hoang Giang.

Å besøke det historiske stedet og fortelle historien deres (bilde 5)

Storstilte aktiviteter vil bli organisert i samarbeid med alle tre lokalitetene som besitter kulturarven, inkludert seremonien for å motta innskrivingsbeviset for Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac-komplekset med historiske steder og naturskjønne steder den 20. desember.

Detaljerte planer for å bevare og fremme kulturminneverdier er ikke bare et krav fra UNESCO, men også en presserende oppgave som lokalsamfunn må implementere. Med et nært samarbeid mellom alle myndighetsnivåer, religiøse ledere, bedrifter og folket, vil kulturarven «snakke ut» og fortelle sin egen historie levende, i samsvar med verdiene den hedrer.

Bevart i samfunnslivet i århundrer, og nå hedret og videreført i den nye æraen, må den kulturelle og åndelige essensen av denne arven plasseres i en omfattende, systematisk og strategisk forvaltnings- og bevaringsplan.