Forslag til liste over områder med spesielt vanskelige sosioøkonomiske forhold som kan pensjonere seg tidlig

Innenriksdepartementet ber om kommentarer til utkastet til liste over områder med spesielt vanskelige sosioøkonomiske forhold, som skal tjene som grunnlag for å avgjøre hvilke tilfeller som kan pensjonere seg ved en lavere alder enn pensjonsalderen under normale arbeidsforhold. Følgelig omfatter denne listen 360 kommuner, 8 spesialsoner, en rekke øyer/fyrstasjoner/landsbyer og DK1-plattformen.

Con Co Special Economic Zone, Quang Tri . (Foto: THANH DAT)

Innenriksdepartementet har utviklet og ber om kommentarer til et utkast til rundskriv om offentliggjøring av listen over regioner med særlig vanskelige sosioøkonomiske forhold, som skal tjene som grunnlag for å avgjøre tilfeller som kan pensjonere seg ved en lavere alder enn pensjonsalderen under normale arbeidsforhold (heretter referert til som utkastet til rundskrivet).

Utkastet til rundskriv beskriver en liste over regioner med spesielt vanskelige sosioøkonomiske forhold som grunnlag for å avgjøre tilfeller som kan pensjonere seg ved en lavere alder som foreskrevet i paragraf 3, artikkel 169 i arbeidsloven og artikkel 5 i dekret nr. 135/2020/ND-CP datert 18. november 2020 fra regjeringen som regulerer pensjonsalderen.

Søknadsemnene er arbeidstakere og arbeidsgivere spesifisert i paragraf 1, 2 og 3 i artikkel 2 i arbeidsloven, samt etater, organisasjoner og enkeltpersoner knyttet til sosialtrygd.

Tiden en ansatt arbeidet før 1. januar 2021 på et sted med en regional godtgjørelseskoeffisient på 0,7 eller høyere, eller et sted med en regional godtgjørelse på 25 % eller høyere, bestemmes som arbeidstiden i et område med særlig vanskelige sosioøkonomiske forhold, og skal tjene som grunnlag for å avgjøre tilfeller der pensjonering kan være ved en lavere alder enn pensjonsalderen under normale arbeidsforhold.

Arbeidstiden for ansatte fra 1. januar 2021 til før 1. juli 2025 i områder med spesielt vanskelige sosioøkonomiske forhold anvendes i henhold til listen over områder med spesielt vanskelige sosioøkonomiske forhold som grunnlag for å avgjøre tilfeller der pensjonering kan være ved en lavere alder enn pensjonsalderen under normale arbeidsforhold, utstedt med rundskriv nr. 19/2021/TT-BLDTBXH datert 15. desember 2021 fra arbeids-, krigsinvalide- og sosialministeren.

Utkastet til liste over byggesoner fra innenriksdepartementet finnes i områdene til 24 provinser/byer.

Denne listen inkluderer 360 kommuner, 8 spesialsoner, 1 øy (Hon Hai-øya i Phu Quy spesialsone), 1 lysstasjon (Thanh Nien-Hon Soi Den-øylysstasjon, Quang Ninh); 1 landsby (Ho-Vit Thu Lu-landsbyen i Kim Ngan kommune, Quang Tri-provinsen), 1 annen produksjons- og administrativ enhet (DK1-plattformen).

De åtte spesialsonene som er nevnt i denne listen over områder med spesielt vanskelige sosioøkonomiske forhold inkluderer: Tho Chau, Truong Sa, Co To, Ly Son, Con Co, Hoang Sa, Bach Long Vi og Con Dao.

Ti provinser og byer med mange områder med de spesielt vanskeligste sosioøkonomiske forholdene på listen til Innenriksdepartementet inkluderer: Tuyen Quang (40 kommuner), Lao Cai (36 kommuner); Lam Dong (1 øy, 33 kommuner), Cao Bang (30 kommuner), Dien Bien (30 kommuner); Lai Chau (28 kommuner); Quang Ngai (1 spesialsone, 27 kommuner); Son La (27 kommuner); Nghe An (22 kommuner); Da Nang by (19 kommuner, 1 spesialsone).

NGAN ANH

Kilde: https://nhandan.vn/de-xuat-danh-muc-vung-co-dieu-kien-kinh-te-xa-hoi-dac-biet-kho-khan-co-the-nghi-huu-som-post914517.html