Feiringen fant sted 16. og 17. november (27. og 28. september, i Ty-året). 16. november fant seremonien for tilbedelse av Sankt Tran sted, og åpningsseremonien ble holdt, med deltakelse av representanter fra Hanoi by, mange innbyggere i My Duc-kommunen, naboområdene og etterkommere av Sankt Tran Quoc Tuan.
Følgende kamerater var til stede ved seremonien: Tran Dinh Thanh – assisterende direktør for avdelingen for kulturarv (Kulturdepartementet – Sport og turisme); førsteamanuensis, dr. Nguyen Thanh Loi – sjefredaktør for avisen Economic and Urban; dr. Do Thi Bich Tuyen – generalsekretær for det vitenskapelige rådet, leder for avdelingen for manus, Institutt for Han Nom-studier (Vietnams samfunnsvitenskapelige akademi); førsteamanuensis, dr. Nguyen Thi Minh Ngoc – assisterende direktør for Institutt for sosiologi og psykologi (Vietnams samfunnsvitenskapelige akademi); representanter fra partikomiteen og folkekomiteen i kommunene Phuc Son, Huong Son og Hong Son.
Duc Tran Trieu-tempelet er også kjent som Phu Giang Vong Tu (velsigner landet og folket til alltid å være velstående). Duc Tran Trieu-tempelet ble bygget av kong Khai Dinh i landsby 5, My Duc kommune, Hanoi by i 1925. Tempelet har en arkitektur formet som et kinesisk tegn, inkludert en forhall og en bakhall, og er stedet for å tilbe Hung Dao Dai Vuong Tran Quoc Tuan – en fremragende helt i nasjonens historie, som hadde stor fortjeneste i tre store seire over den yuan-mongolske hæren og den berømte generalen Pham Ngu Lao, som hadde stor fortjeneste i å avvise utenlandske inntrengere og beskytte landet.
Tempelet bevarer og konserverer fortsatt mange sjeldne gjenstander, som boken «Genealogi» som i detalj dokumenterer fortjenestene til Sankt Tran; en 68-siders bok med begravelsesord; fire store bronsesegl; fem navnesegl og 18 kongelige dekreter fra forskjellige dynastier. Dette er uvurderlige arv som demonstrerer historiens dybde og respekten og oppriktigheten til mange generasjoner av Tran-etterkommere.
Med sine spesielle historiske, kulturelle og åndelige verdier ble Duc Tran Trieu-tempelet i 2003 anerkjent som en historisk og kulturell relikvie med behov for beskyttelse.
Gjennom historiens opp- og nedturer opprettholder Duc Tran Trieu-tempelet fortsatt sin hellighet i det fredelige landskapet i My Duc-kommunen. Tempelet er ikke bare et hellig sted for etterkommere å minnes den hellige forfedrens fortjenester, men også et symbol på solidaritet, moralen i å "minnes vannkilden", et sted å knytte tradisjoner, pleie tro og nasjonal stolthet gjennom mange generasjoner av mennesker her.
Tempelet er ikke bare en åndelig relikvie, men også et senter for samfunnskontakt, et sted for å organisere mange kulturelle og religiøse aktiviteter, og utdanne unge generasjoner om patriotisme og nasjonal etikk. Ved hver anledning av tempelfestivalen runger lyden av trommer, gonger og sanger høyt, og uttrykker folkets dype følelser for sine røtter – stedet som har smidd fjellenes og elvenes hellige sjel.
Sekretæren for My Duc kommunes partikomité, Dang Van Canh, talte under åpningsseremonien og gjennomgikk tradisjonen og uttrykte takknemlighet til forfedrene, etterkommerne av Tran-familien og generasjonene som bidro til å bygge og bevare tempelet.
Herr Dang Van Canh bekreftet at etter 100 år, fra forfedrenes første murstein, har tempelet nå blitt et hellig symbol på lojalitet, medmenneskelighet og kjærlighet til lærdom, som er verdier som folket i My Duc-kommunen alltid bevarer. I løpet av de siste 100 årene, til tross for kriger, naturkatastrofer og mange tidsendringer, har tempelet alltid blitt bevart, respektert og pyntet av folket.
100-årsjubileet for byggingen av Duc Tran Trieu-tempelet er en mulighet for hver innbygger i My Duc-kommunen til å være mer bevisste og ansvarlige for å bevare og fremme verdien av relikvien, og til å samarbeide om å bygge et stadig mer rikt, sivilisert og kjærlig hjemland.
Sekretæren for partikomiteen i My Duc kommune sa at partikomiteen og folket i My Duc kommune gjennom årene alltid har viet oppmerksomhet til og fokusert på arbeidet med å bevare og fremme verdien av historiske og kulturelle relikvier, og hedret de gode tradisjonelle verdiene i hjemlandet.
Mot den nye fasen, for å fremme verdien av Duc Tran Trieu-tempelrelikvien på en bærekraftig, sivilisert og effektiv måte, vil My Duc-kommunen fortsette å fremme den hellige verdien av Duc Tran Trieu-tempelet, og bygge dette stedet til et kulturelt og åndelig høydepunkt i hovedstaden, både bevare opprinnelsen og bidra til utviklingen av hjemlandet til å bli stadig rikere, sivilisertere, moderne, men fortsatt gjennomsyret av nasjonal identitet.
Innenfor rammen av feiringen overrakte My Duc-kommunen og representanter for etterkommere av Saint Tran Quoc Tuan gaver til studentene i kommunen.
Kilde: https://hanoimoi.vn/den-duc-tran-trieu-bieu-tuong-cho-tinh-than-doan-ket-dao-ly-cua-nguoi-viet-723611.html
![[Foto] Generalsekretær To Lam og lederen av nasjonalforsamlingen Tran Thanh Man deltar på 80-årsjubileet for den tradisjonelle dagen for den vietnamesiske inspeksjonssektoren.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/17/1763356362984_a2-bnd-7940-3561-jpg.webp)
Kommentar (0)