Infrastrukturtjenester for industriparker prises spesifikt av den provinsielle folkekomiteen.

Viseformann i nasjonalforsamlingen, Vu Hong Thanh, ledet møtet. Foto: Quang Khanh

Byggedepartementet fastsetter priser for tjenester i luftfartssektoren

Finansminister Nguyen Van Thang presenterte lovutkastet om endring og utfylling av en rekke artikler i prisloven, og sa at lovutkastet består av to artikler.

Det endrede lovutkastet fastsetter overføring av ansvaret for å implementere prisstabilisering fra distriktets folkekomité (som tildelt av provinsens folkekomité) til kommunens folkekomité for å overholde den todelte lokale styringsmodellen, og dermed avslutte driften av distriktets folkekomité fra 1. juli 2025.

Finansminister Nguyen Van Thang presenterer lovforslaget om endring og utfylling av en rekke artikler i prisloven. Foto: Quang Khanh

Samtidig endre navnene på noen varer og tjenester hvis priser bestemmes av staten og myndigheten og formen for prising i tillegg 2 for å overholde bestemmelsene i noen nylig endrede og supplerte spesiallover, samt på grunnlag av å overvinne vanskeligheter for noen lokaliteter og departementer og avdelinger i prosessen med å implementere statlig prisarbeid; endre navnene på tjenester i luftfartssektoren underlagt prismyndigheten til Byggedepartementet for å sikre samsvar med lovutkastet som erstatter loven om sivil luftfart i Vietnam, som også vil bli vedtatt av nasjonalforsamlingen på den 10. sesjonen.

Minister Nguyen Van Thang sa også at lovutkastet endrer navnet på gruppen av kjøretøyinspeksjonstjenester under Byggedepartementets prismyndighet i retning av å fjerne fra listen typer tjenester som ikke er essensielle tjenester, sterkt sosialiserte med deltakelse fra private inspeksjonsorganisasjoner eller utenlandske inspeksjonsorganisasjoner som har tillatelse til å delta i å tilby tjenester i Vietnam.

I tillegg endre myndigheten til å fastsette prisen på tekniske inspeksjonstjenester for maskiner, utstyr, materialer og stoffer med strenge krav til arbeidssikkerhet fastsatt av Arbeids-, uføre- og sosialdepartementet (tidligere) og myndigheten til å fastsette prisen på tekniske inspeksjonstjenester for maskiner, utstyr, materialer og stoffer med strenge krav til sikkerhet spesifikt for industrisektorer fastsatt av Industri- og handelsdepartementet til departementene og bransjene i henhold til omfanget av sektorens og feltets forvaltning som foreskrevet i loven om arbeidssikkerhet og hygiene for å fastsette prisen synkront med myndigheten til å innvilge, forlenge og tilbakekalle kvalifikasjonsbevis for arbeidssikkerhetsinspeksjon fra 6 departementer (etter omorganisering av organisasjonsapparatet) i dekret nr. 44/2016/ND-CP.

Lovutkastet legger til infrastrukturtjenester for industriparker, økonomiske soner, konsentrerte digitale teknologisoner, høyteknologiske soner og industriklynger investert over statsbudsjettet til listen over varer og tjenester priset av staten, og prismyndigheten bestemmes av folkekomiteen på provinsielt nivå.

Delegater på møtet — Delegater som deltar på møtet. Foto: Quang Khanh

Sørg for fleksibilitet, initiativ og tilpasning til virkeligheten

Etter å ha undersøkt dette innholdet, uttalte lederen av den økonomiske og finansielle komiteen, Phan Van Mai, at paragraf 1, artikkel 1 i lovutkastet om endring av artikkel 1 i prisloven (justeringens omfang), er å justere uttrykket «spesialisert prisinspeksjon» til «inspeksjon på prisområdet», og samtidig justere tilsvarende i relaterte artikler og paragrafer.

Flertallet av meningene i den økonomiske og finansielle komiteen var enige i lovutkastet for å sikre samsvar med partiets politikk om å effektivisere inspeksjonssystemet slik at det blir smalt, sterkt, effektivt og virkningsfullt. Det var meninger som antydet at innholdet i inspeksjonen på prisområdet ikke burde reguleres i prisloven.

Leder av den økonomiske og finansielle komiteen, Phan Van Mai, presenterte rapporten om gjennomgangen av lovutkastet som endrer og supplerer en rekke artikler i prisloven. Foto: Quang Khanh

Når det gjelder listen over varer og tjenester som staten prissetter, er Økonomi- og finanskomiteen i hovedsak enig i bestemmelsene i punkt a, paragraf 4, artikkel 1 i lovutkastet for å sikre samsvar med relevante lovbestemmelser og i tråd med politikken om å fremme desentralisering og delegering av makt. Det anbefales imidlertid at lovutkastet fortsetter å gjennomgå og sikre samsvar med loven om sivil luftfart (endret) for å unngå vanskeligheter med implementeringen.

Lovforslaget legger til infrastrukturtjenester i industriparker, økonomiske soner, konsentrerte digitale teknologisoner, høyteknologiske soner og industriklynger investert over statsbudsjettet til listen over varer og tjenester priset av staten, og prismyndigheten bestemmes spesifikt av den provinsielle folkekomiteen.

Delegater som deltar på møtet. Foto: Quang Khanh

Lederen av den økonomiske og finansielle komiteen sa at flertallet av meningene i komiteen i hovedsak var enige i lovutkastet, som gir folkekomiteene på provinsielt nivå myndighet til å fastsette priser for å redusere administrative prosedyrer, og sikre konsistens og enhet i forvaltningen og utnyttelsen av investeringsmidler fra statlige budsjettkilder.

Noen meninger foreslo å vurdere forskriften om at den provinsielle folkekomiteen foreskriver prisrammeverket, og at byrået som er tildelt forvaltningen av infrastruktur i industriparker, økonomiske soner, konsentrerte digitale teknologisoner, høyteknologiske soner og industriklynger, bestemmer spesifikke priser for å sikre fleksibilitet, proaktivitet, egnethet til virkeligheten og fortsatt sikre forvaltningen av statlige tjenestepriser.

Kilde: https://daibieunhandan.vn/dich-vu-ha-tang-khu-cong-nghiep-do-ubnd-cap-tinh-dinh-gia-cu-the-10394112.html