Kulturelt møtested for innenlandske og internasjonale fotografer

(PLVN) – Helt siden starten har fotografi ikke bare vært et verktøy for å fange øyeblikk, men også bidratt til å bevare historien og kulturen i hvert land. Over tid har bildene åpnet mange nye perspektiver, og hjulpet folk i forskjellige land med å forstå og knytte bånd. I tråd med denne ånden har arrangementet «Photo Hanoi'25 – International Photography Biennale» blitt et kulturelt møtested for innenlandske og internasjonale fotografer, hvor fotografiet nok en gang bekrefter sin rolle som en bro som forbinder kulturer.

Bro som forbinder kulturer gjennom fotografi

Den siste uken har publikum som elsker fotokunst viet spesiell oppmerksomhet til «Photo Hanoi'25 - International Photography Biennale», et arrangement organisert av Hanois kultur- og sportsavdeling , det franske instituttet i Hanoi, med støtte fra UNESCO-kontoret i Hanoi og partnere.

Etter suksessen i 2021- og 2023-sesongene med mer enn 170 000 besøkende og 5 millioner rekkevidde på sosiale medier, markerer 2025 den tredje sesongen hvor Hanoi samarbeider med den franske ambassaden i Vietnam for å organisere Photo Hanoi-arrangementet.

«Photo Hanoi'25 - International Photography Biennale», som finner sted fra 1. til 31. november 2025, inkluderer 22 separat- og gruppeutstillinger for foto, i tillegg til 29 sideaktiviteter som spenner fra foredrag, boklanseringer, filmvisninger, kunstturer til praksisopplevelser innen fotografi.

Publikum som elsker fotokunst, spesielt de unge, får ikke bare nyte en fargerik «visuell fest», men også oppleve og praktisere fotografering, og ta for seg nye og attraktive perspektiver på samtidsfotografering i Vietnam og internasjonalt.

Et stort publikum kom for å se utstillingen «Tid og byer».

Det spesielle med «Photo Hanoi'25 - International Photography Biennale» er at aktivitetene finner sted på 20 kulturelle steder over hele hovedstaden, ikke bare på kulturinstitusjoner som utstillingshuset på 45 Trang Tien, 93 Dinh Tien Hoang, kultur- og kunstsenteret på 22 Hang Buom, 2 Le Thai To, 49 Tran Hung Dao, men også på mange offentlige steder som Dien Hong blomsterhage, Hoan Kiem-sjøen, muren til Litteraturtempelet - Quoc Tu Giam eller fasaden til den franske ambassaden.

Med varierte rom gir arrangementet muligheten til å nærme seg fotografiets kunst på en visuell og levende måte, midt i hverdagens rom.

I tillegg gjorde «Photo Hanoi'25 - International Photography Biennale» også et sterkt inntrykk da den samlet mer enn 170 kunstnere, fotografer, kuratorer og eksperter fra 21 land, sammen med 25 ledsagende profesjonelle organisasjoner.

Arrangementet har blitt et sjeldent profesjonelt møtested, hvor det vietnamesiske fotomiljøet har muligheten til å utveksle erfaringer, lære og stå skulder ved skulder med internasjonale venner rett i Hanoi. Dermed bidrar de til å bygge Hanoi til å bli et kreativt reisemål innen fotografi i Asia, samt et attraktivt reisemål for innenlandske og internasjonale fotoentusiaster.

Direktøren for Hanois kultur- og idrettsavdeling, Bach Lien Huong, sa følgende under åpningsseremonien for arrangementet «Photo Hanoi'25 - International Photography Biennale» som ble holdt 1. november: «Årets arrangement er organisert i større skala og omfang enn tidligere år, med mange rike og attraktive aktiviteter.»

Alle aktivitetene skaper et stort, livlig internasjonalt fotokunst- og kulturfestivalområde, som gjør et dypt inntrykk på hovedstaden Hanoi. Dette demonstrerer den franske ambassadens sterke engasjement og besluttsomhet i å kontinuerlig fremme og knytte sammen kultursamarbeid mellom Den franske republikk og deltakelsen fra ambassader, internasjonale organisasjoner og utenlandske kultursentre i Vietnam.

Direktøren for Hanois kultur- og idrettsavdeling bekreftet at Hanoi alltid legger vekt på å fremme kulturutvekslingsaktiviteter mellom Hanoi og spesielt Republikken Frankrike, og andre land og internasjonale organisasjoner som er partnere i dette prosjektet.

«Vi er forpliktet til å fortsette å styrke det nære samarbeidet med dere når det gjelder å forske på, bygge og implementere nye samarbeidsprosjekter og koblingsprogrammer mellom Hanoi og kreative byer, og dermed aktivt bidra til å fremme utvekslingsforhold samt styrke solidaritet og vennskap mellom regjeringen og folket i Vietnam med land i regionen og verden », sa fru Bach Lien Huong.

Utstillingen «Fortsatt: Vietnam» på Hoan Kiem-sjøen kultursenter. (Foto i artikkelen: Organisasjonskomiteen)

UNESCOs representant i Vietnam, Jonathan Wallace Baker, satte pris på de kulturelle verdiene som Photo Hanoi-arrangementet medførte: «Gjennom årene har Photo Hanoi utviklet seg fra en visjonær idé til en kulturbevegelse som lyser opp byen med bilder, historier og følelser som alle deler. Det er her kunstnere og publikum møtes, hvor gater og kulturarv blir åpne gallerier, og Hanoi i seg selv er både scene og tema for kunst.»

Angående «Photo Hanoi'25 – International Photography Biennale» kommenterte Jonathan Wallace Baker at årets arrangement gjenspeiler Hanois visjon som en UNESCO kreativ by, hvor kreativitet ikke er begrenset til institusjoner, men leves, oppleves og spres gjennom bylivet. Samtidig demonstrerer det verdiene som kan skapes når kunstnere, lokalsamfunn, myndigheter og internasjonale partnere går sammen om å bygge et levende, åpent og inkluderende kulturrom.

Utstillinger som berører publikums følelser

Som åpningsutstillingen for den fargerike «visuelle festen» på «Photo Hanoi’25 – International Photography Biennale» har «Reminiscences of Cities», kuratert av fotograf og billedkunstner Nguyen The Son, åpnet et nytt perspektiv på tilsynelatende kjente rom. Inspirert av tanken om at hver by er som en levende kropp, i stadig endring og utvikling over tid, samler utstillingen deltakelsen til 30 talentfulle fotografer og billedkunstnere fra Vietnam og internasjonalt.

Mens Jean-Charles Sarrazin – en fransk fotograf og tegneserieskaper – viste nostalgiske filmopptak fra Hanoi i etterkrigstidens gjenoppbygging, viste lokale fotografer nærmere hvordan det moderne livet i Hanoi var: Dong Hieu med «Whispering» fra nattelivet, Pham Duy med øyeblikket «Byen sto stille» i løpet av de dagene byen kjempet mot COVID-19-pandemien.

I tillegg inneholder «Nostalgi for Cities» også fotohistorier fra en rekke andre byer, fra metropoler som Paris og Tokyo, til unike reisemål som Yangon og Bilbao.

Et annet høydepunkt under arrangementet «Photo Hanoi’25 – International Photography Biennale» er utstillingen «Continued: Vietnam» av den britiske fotojournalisten Andy Soloman. Gjennom mer enn 50 verk tatt i to faser 1992–1993 og 2022–2024 åpner utstillingen et følelsesladet perspektiv på Vietnams reise på mer enn tre tiår med sterk transformasjon gjennom følelsesladede møter og gjenforeninger.

Utstillingen «Arkiv og postarkiv» på VCCA Vincom senter for samtidskunst.

Blant verkene som er utstilt, presenterer «Continued: Vietnam» 21 svart-hvitt-portretter som nylig er gjenskapt av Mr. Andy Soloman, og som gjenskaper bildene av karakterene, eller deres etterkommere, som han fotograferte i 1992–1993. De resterende 30 verdifulle dokumentarbildene er fra tidlig på 1990-tallet, som fanger øyeblikkene til menneskene hvis spor han fortsatt utrettelig leter etter.

Hvert bilde forteller en historie om vitaliteten, troen og ambisjonene til det vietnamesiske folket under renoveringsperioden. Samtidig viser det dyptgripende endringer i samfunn, miljø og kulturliv, der tradisjonelle verdier gradvis blandes med moderne liv i et stadig mer dynamisk og sammenkoblet samfunn.

I mellomtiden brakte de to utstillingene «Tid og byer» og «Arkiv og postarkiv» nye følelser hos publikum ved å utnytte unike perspektiver gjennom fotografi.

Gruppeutstillingen «Tid og byer», sett gjennom linsene til seks fotografer fra Vietnam og Sveits, inviterer publikum til å reflektere over hvordan vi eksisterer i tid og rom – der flyktige øyeblikk, midt i livets mas og jag, blir til endeløse historier.

Når det gjelder «Arkiv og postarkiv», utforsker utstillingen konseptene arkiv og postarkiv gjennom linsen til den vietnamesiske diasporaen, samtidig som den kobler sammen vietnamesiske og karibiske kunstnere. Ikke bare stopper den ved fotografi, men begge utstillingene kombinerer også stillbilder og bevegelige bilder, fotografi og video, installasjon og andre medier.

I tillegg til utstillingene nevnt ovenfor, introduserer «Photo Hanoi'25 - International Photography Biennale» også mange andre fremragende utstillinger som: «The Shutter Zone», «The Awakening Season», «The Face of All Things», «The Provincial Examinations of the Late 19th Century», «Frames of Climate Change»… Selv om de utnytter separate innholdstyper, er fellesnevneren for utstillingene å berøre publikums følelser og foreslå nye perspektiver på livet, mennesker og kultur.

Kilde: https://baophapluat.vn/diem-hen-van-hoa-cua-gioi-nhiep-anh-trong-nuoc-va-quoc-te.html