Kultur- og turismeopplevelsene her i nyere tid har imidlertid bare introdusert en del av den enorme skatten i Thang Long-Hanoi-kulturen. Hvordan man skal bringe de typiske verdiene som forskere har gravd ut de siste 15 årene til offentligheten er fortsatt et stort spørsmål.
Der kulturarven møtes
Tidlig i november ble Thang Long keiserlige citadell et samlingspunkt for kulturarv da det var vertskap for den første Thang Long Hanoi-festivalen i 2025 med temaet «Kulturarv-Tilknytning-Tid». I løpet av første halvdel av måneden inneholdt festivalen mer enn 30 unike kulturelle, kunstneriske og turismeaktiviteter , med deltakelse fra tusenvis av fremragende nasjonale og internasjonale kunstnere og håndverkere og et stort antall mennesker.
![]() |
| En kunstperformance ved åpningsseremonien for den første Thang Long Hanoi -festivalen 2025 på relikviestedet Thang Long Imperial Citadel. |
Høydepunkter fra den første Thang Long Hanoi-festivalen i 2025 inkluderer: Gatefestival, tradisjonelle og samtidskunstforestillinger, kulturarvsutstilling, Ao Dai-festivalen, håndverksforestillinger, seminarer og kreative forretningsforbindelser ...
Tidligere, i anledning 80-årsjubileet for augustrevolusjonen og nasjonaldagen 2. september, arrangerte Hanoi en serie spesialutstillinger ved Thang Long keiserlige citadell. På den tiden ønsket dette stedet tusenvis av besøkende velkommen hver dag, og ble et typisk turist- og tradisjonelt utdanningsmål for hovedstaden.
Thang Long keiserlige citadell har ikke bare blitt et sted der kjernen av kulturarv møtes, men har de siste årene arrangert mange attraktive turer, der nattturen «Avkoding av Thang Long keiserlige citadell» skiller seg ut. Nattturen varer i 90 minutter, og starter fra Doan Mon-porten – porten som fører til Den forbudte by, kongens tidligere residens og arbeidsplass, til det arkeologiske stedet Hoang Dieu i 18. Her kan besøkende oppleve det gamle keiserlige citadellområdet, nyte kongelige danser rett på unike arkeologiske levninger, beundre verdifulle gjenstander og antikviteter funnet ved Thang Long keiserlige citadell i utstillingshuset med temaet «Thang Long – Hanoi – Tusen år lang historie fra undergrunnen»... Avslutningen av opplevelsesreisen ved Thang Long keiserlige citadell er spillet om å avkode hemmelighetene til det keiserlige citadellet for besøkende.
Komiteens leder, Nikolay Nenov, anerkjente resultatene i arbeidet med å bevare og fremme verdiene til Thang Long keiserlige citadell, innenfor rammen av den 47. sesjonen i UNESCOs verdensarvkomité i Paris (Frankrike) i juli 2025, og ga hammeren for å godkjenne beslutning nr. 47 COM 7B.92 om arbeidet med å bevare og fremme verdiene til Thang Long keiserlige citadell, som er verdensarv. Følgelig anerkjente dette byrået medlemslandets positive resultater i implementeringen av anbefalingene fra komitésesjonen i 2024, inkludert visjonen for den sentrale aksen, den arkeologiske strategien og strategien for tolkning av kulturarven til Thang Long keiserlige citadell. Verdensarvkomiteen anbefalte spesielt at Vietnam fortsetter å fremme tverrfaglig forskning etter rivingen av bygningene som ble godkjent av komiteen, for å supplere og tydeliggjøre visjonen for den sentrale aksen for Thang Long keiserlige citadell, med fokus på restaurering av Kinh Thien-palasset og hovedområdet til Kinh Thien-palasset.
Fra digitalisering til oppfinnelsen av «AI Imperial Citadel of Thang Long»
Arbeidet med å bevare og fremme verdien av Thang Long keiserlige citadell har blitt anerkjent og høyt verdsatt av det internasjonale samfunnet. I løpet av de siste 15 årene (2011-2025) har vietnamesiske arkeologer viet sin innsats til utgraving, redigering, forskning og analyse. Arkeologer har med hell dekodet det tusenvis år gamle maleriet av Thang Long keiserlige citadell. Dette er et viktig grunnlag for restaurering og rehabilitering av Thang Long keiserlige citadell – en verdensarv – til en strategisk økonomisk ressurs for hovedstaden og nasjonen.
![]() |
| Internasjonale arkeologer studerer viktige arkeologiske funn ved Thang Long keiserlige citadell. |
Ifølge Dr. Dang Xuan Thanh, visepresident for Vietnam Academy of Social Sciences, trenger vi en banebrytende visjon, samtidige investeringer og en forbindelse mellom vitenskap, teknologi og samfunn for at Thang Long keiserlige citadell virkelig skal kunne gjenopplives og bli en uvurderlig ressurs for nasjonen. I løpet av de siste 15 årene har forskningsresultater bidratt til å tydeliggjøre og bekrefte den vitenskapelige posisjonen og den enestående globale verdien av Thang Long keiserlige citadell-arven, et sted der essensen av asiatisk sivilisasjon konvergerer, krystalliserer seg og skinner. For at arven virkelig skal fremme sin verdi, er det imidlertid nødvendig å gå fra en tankegang om "ros" til en handling om "gjenoppliving", som gjør arven til en ressurs for økonomisk, kulturell og turismeutvikling i hovedstaden og landet.
I mellomtiden foreslo førsteamanuensis Dr. Dao Tuan Thanh ved Hanoi National University of Education å bygge «kunstig intelligens (KI) for Thang Long keiserlige citadell». KI kan forutsi besøkstrender, designe spesialiserte turer, støtte bevaring, lage digitalt innhold, promotere filmer og kunst om Thang Long keiserlige citadell. Hvis det gjøres, vil denne arven bli en bærekraftig inntektskilde, både for bevaring og for å spre dens verdi til verden. 4860 dager med forskning har gitt oss et solid vitenskapelig grunnlag, men for at Thang Long keiserlige citadell virkelig skal «gjenopplives», krever det ikke bare mer lidenskap fra arkeologer, men også deltakelse fra myndigheter, bedrifter, lokalsamfunn og teknologi. «For å ha en «KI-basert keiserlig citadell i Thang Long» av høy kvalitet, er det haster med systematisk digitalisering av dokumenter og registreringer av alle typer utgravde relikvier og gjenstander, resultatene av analyse- og evalueringsaktiviteter, og sammenlignende forskning knyttet til opprinnelse, alder og egenskaper. De tekniske, natur-, skala-, rolle- og historiske og kulturelle verdiene til hver type relikvie og gjenstand er svært nødvendige og må tas i bruk snart for å gi inndata til «KI-basert keiserlig citadell i Thang Long», som er grunnlaget for at KI skal kunne lage prognoser og gi råd om effektiv utnyttelse av historiske, kulturelle og kunstneriske verdier ved relikvieområdet i Thang Long», foreslo førsteamanuensis dr. Dao Tuan Thanh.
Dr. Nguyen Thi Hau, University of Social Sciences and Humanities (Ho Chi Minh City National University), uttalte at den offisielle utgravnings- og forskningstiden til Thang Long keiserlige citadell er svært kort sammenlignet med eksistensen av denne kulturarven, men den er lang nok til å se tilbake på en «reise» for å evaluere den historiske verdien og «posisjonen» til Thang Long keiserlige citadell i Vietnams kulturarvsystem. Den urbane arven/arkeologiske arven til Thang Long keiserlige citadell har global verdi, og krever en ny tilnærming for å bevare og fremme dens verdi, spesielt fra urban arkeologi og arkeologisk kulturarv – tverrfaglige og svært anvendelige tilnærminger til moderne arkeologi.
![]() |
| Relikviestedet ved Thang Long keiserlige citadell har blitt et typisk tradisjonelt utdanningssted i hovedstaden. |
«Med den spesielle verdien av verdensarv kan Thang Long Imperial Citadel lære og tilpasse modellen til York City til Vietnams forhold. Utvikle en strategi for kulturarv for å gjøre Thang Long Imperial Citadel til en «levende kulturarvby» og ikke bare et arkeologisk sted. Denne strategien krever synkron og tett koordinering mellom forvaltningsorganer, forskere, lokalsamfunn og bedrifter – mot det felles målet: Å gjøre arkeologisk arv om til «levende kulturarv» i hjertet av et moderne byområde. Å utvikle fra kulturarv og for samfunnet er bærekraftig utvikling», understreket dr. Nguyen Thi Hau.
| «Hanoi forplikter seg til å fokusere alle ressurser på å implementere anbefalingene fra Verdensarvkomiteen i beslutning nr. 47 COM 7B.92 på en seriøs måte. Målet er å fullføre og sende inn rapporten om oppdateringen av bevaringsstatusen for det sentrale området av verdensarvstedet Thang Long - Hanoi keiserlige citadell til Verdensarvsenteret før 1. februar 2026. Rapporten vil inneholde et forslag om å restaurere Kinh Thien-palasset - den mest ikoniske strukturen i Thang Long keiserlige citadell. Dette regnes som et typisk sted for folk over hele landet å praktisere tradisjonelle ritualer, gjenskape nasjonal historie og vekke og spre konvergenskraften til en tusen år gammel kultur», understreket nestleder i Hanoi folkekomité Vu Thu Ha under et møte med UNESCOs og ICOMOS verdensarvtilknyttedelegasjon i juli 2025. |
Kilde: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/dua-nhung-gia-tri-tieu-bieu-cua-hoang-thanh-thang-long-toi-gan-cong-chung-1011169









Kommentar (0)