
Ifølge Nguyen Thi Thanh Chuyen, assisterende direktør for Dien Biens avdeling for kultur, sport og turisme, er Dien Bien en fjellrik grenseprovins nordvest i Vietnam, med en grense som strekker seg over 455 km, og grenser til Laos og Folkerepublikken Kina. Dien Bien-provinsen har 45 administrative enheter på kommunenivå, hvorav 15 kommuner ligger i grenseområder.
Dien Bien-provinsen har 35 rangerte historiske steder, inkludert ett spesielt nasjonalt historisk sted og 20 nasjonale historiske steder; 22 kulturminner som er inkludert i den nasjonale listen over immateriell kulturarv; 138 OCOP-produkter sertifisert med 3–4 stjerner; og 11 tradisjonelle håndverk og landsbyer anerkjent av den provinsielle folkekomiteen...

Et høydepunkt i Dien Bien-provinsen er dens pulserende kulturelle billedvev, som gjenspeiler den mangfoldige arven til de 19 etniske gruppene som bor sammen, hver med unike kjennetegn i arkitektur, landsbyer, klær, skikker og tradisjonelle festivaler. Dien Bien-provinsen har potensial til å utvikle ulike typer turisme, inkludert historisk turisme, kulturturisme, økoturisme, fjellklatringsturisme, feriestedturisme, sportsturisme og samfunnsturisme.
Gjennom årene har samfunnsbaserte turismeaktiviteter i Dien Bien-provinsen fått oppmerksomhet og veiledning fra den provinsielle partikomiteen, det provinsielle folkerådet og den provinsielle folkekomiteen; i tillegg til aktiv deltakelse fra lokale partikomiteer og myndigheter, næringslivet og etniske minoritetssamfunn.
Den provinsielle partikomiteen utstedte resolusjon nr. 03-NQ/TU datert 7. mai 2021 om utvikling av turisme i Dien Bien-provinsen frem til 2025, med en visjon frem til 2030; den provinsielle folkekomiteen utstedte: Beslutning nr. 345/QD-UBND datert 3. mars 2023, som godkjenner prosjektet for utvikling av turisme i Dien Bien-provinsen frem til 2025, med en visjon frem til 2030; Plan nr. 3745/KH-UBND datert 24. august 2023 om utvikling av bygdeturisme i byggingen av nye landlige områder i Dien Bien-provinsen frem til 2025; Plan nr. 3431/KH-UBND datert 11. juli 2025 om implementering av prosjektet for utvikling av lokalsamfunnsturisme i Dien Bien-provinsen...
Dette er et avgjørende politisk og juridisk grunnlag for å forene forståelse og perspektiver, koble utvikling av lokalsamfunnsturisme med utvikling av landsbygda, forbedre folks liv, fremme bevegelsen for økonomisk utvikling på landsbygda, bidra til fattigdomsreduksjon, støtte tilgang til ressurser og offentlige tjenester for etniske minoritetssamfunn, og bidra til å gjøre lokalsamfunnsturisme til et komplett og ledende produkt i Dien Bien-provinsens turistproduktsystem. Samtidig definerer det målet om å utvikle lokalsamfunnsturismeprodukter og -tjenester i forbindelse med å bevare og fremme de verdifulle tradisjonelle kulturelle verdiene til etniske grupper og utvikle kulturnæringer i området.

Dien Bien-provinsen har som mål å ha minst 7 anerkjente turistdestinasjoner innen 2030; 1 destinasjon som oppfyller ASEAN-standarder for turister; og 50 % av destinasjonene som er anerkjent som OCOP-produkter, promotert på digitale plattformer og i vanlige medier.
Basert på dette har mange landsbyer og husholdninger fokusert på å investere i og utvikle samfunnsbasert turisme og modeller for landlig turisme. Samtidig har lokaliteter restaurert, bevart og utviklet festivaler, håndverk, tradisjonelle landsbyer og OCOP-produkter knyttet til turismeutvikling.
Bedrifter og husholdninger deltar aktivt i investeringer og fremmer utnyttelse av tradisjonelle kulturelle verdier og landbruksproduksjon for å imøtekomme behovene til turister som ønsker å lære og oppleve, for eksempel: bygging og oppgradering av overnattingsfasiliteter for gjester i lokal tradisjonell stil, bruk av lokale, miljøvennlige materialer; folk som opprettholder bruken av tradisjonelle drakter og landbruksproduksjonsaktiviteter som er svært attraktive for utenlandske turister.
For tiden er det 14 landsbyer i provinsen som kan betjene turister, med over 40 modeller for privat overnattingsturisme i drift. Hver landsby har sin egen scenekunstgruppe og kulinariske team for å sikre at turister kan nyte folkekunst, mat, overnatting og opplevelser.
Imidlertid har ikke lokalsamfunnsturisme og noen andre turistprodukter i de etniske minoritets- og fjellområdene i Dien Bien-provinsen utviklet seg i forhold til potensialet og fordelene innen turistressurser. Det er ikke investert fullt ut i infrastruktur og fasiliteter; turistproduktene er ikke mangfoldige eller attraktive nok; og de menneskelige ressursene oppfyller ikke kravene til utvikling.

For å utvikle samfunnsbasert turisme i Dien Bien-provinsen til en unik, attraktiv og flerverdig form for turisme, har Dien Biens avdeling for kultur, sport og turisme bedt Vietnams nasjonale turistadministrasjon om å gi støtte til opplæring og utvikling av menneskelige ressurser for å effektivt utnytte turismeressurser, bevare og fremme den tradisjonelle kulturelle identiteten til etniske grupper, og sikre at bygdeturismeaktiviteter i sammenheng med bygging av nye landlige områder utvikler seg i riktig retning.
Samtidig organisere familieturer og presseturer for å kartlegge reiselivsprodukter og destinasjoner for å styrke forbindelser, utvikle nye reiselivsprodukter, lage turpakker og forbedre effektiviteten av kommunikasjon og markedsføring for å tiltrekke turister.
Å støtte tilkoblingen og introduksjonen av dyktige og erfarne investorer for å kartlegge, utvikle og implementere investeringsprosjekter i turistsektoren i Dien Bien-provinsen.
I tillegg støtter prosjektet Dien Bien-provinsen i å fremme digital transformasjon innen turismeaktiviteter på en omfattende måte, bidra til å forbedre effektiviteten i statlig forvaltning, utvikle turismeprodukter, styrke kommunikasjon og markedsføring, og gi unike opplevelser for turister.

Ifølge Pham Van Thuy, assisterende direktør i Vietnams nasjonale turistadministrasjon, er global turisme i sterk vekst i retning av bærekraft, med utvikling basert på lokalsamfunn, vekt på opplevelser, kulturbevaring og forbedring av levebrødet for lokalbefolkningen. Etter pandemien søker ikke turister lenger bare overfylte destinasjoner, men trekkes i økende grad mot fredelige, autentiske steder hvor de kan få en dyp forbindelse med naturen og lokal kultur.
I Vietnam er utvikling av samfunnsbasert turisme ikke bare et krav for turistnæringen, men også en avgjørende løsning for å skape bærekraftige levebrød for etniske minoriteter og mennesker i fjellområder. Dette er også en av hovedoppgavene i det nasjonale målprogrammet for sosioøkonomisk utvikling av etniske minoritetsområder for perioden 2021–2025, som regjeringen har viet spesiell oppmerksomhet til.

Dien Bien har mange gunstige forhold for å utvikle bærekraftig samfunnsturisme. Det majestetiske fjellandskapet i nordvest, det rene og kjølige klimaet; den store og vakre Muong Thanh-dalen, den mest berømte i nordvestregionen; et rikt system av mineralkilder, grotter og urskoger; mange landsbyer som fortsatt bevarer uberørte landskap og unike etniske kulturelle identiteter som Ten-landsbyen, Phieng Loi-landsbyen, Na Sang-landsbyen...; og historiske levninger knyttet til Dien Bien Phu-kampanjen som A1-høyden, De Castries' bunker, Muong Thanh-broen... tiltrekker seg et stort antall turister. Disse kulturelle og historiske trekkene – når de bevares og utnyttes riktig – er uvurderlige ressurser for bærekraftig utvikling av samfunnsturisme.
I tillegg har lokalbefolkningens gjestfrihet og vennlighet blitt en spesiell åndelig verdi, noe som skaper en unik sjarm for Dien Bien som ikke finnes noe annet sted.
Utvikling av samfunnsbasert turisme i Dien Bien har som mål å hjelpe lokalbefolkningen med å oppnå stabile levebrød, øke inntekten sin, bevare tradisjonell kultur og bidra til bærekraftig utvikling av lokalsamfunnet.
Førsteamanuensis Pham Hong Long, leder av det vitenskapelige rådet ved Fakultet for turismestudier, Hanoi University of Social Sciences and Humanities, mener at utvikling av lokalsamfunnsturisme ikke bare handler om å tilby overnatting og mattjenester, men også om å innlemme lokale kulturaktiviteter. Førsteamanuensis Pham Hong Long la spesielt vekt på at det å utnytte kultur ikke handler om å "selge" kultur, men om å dele og spre dens verdier. Hovedaktørene i denne prosessen må være lokalsamfunnet. Når folk blir myndiggjort og mottar rettferdige fordeler, vil lokalsamfunnsturisme i Dien Bien virkelig ta av.
Fru Ha Thuy Mai fra Institutt for kultur og utvikling ved Ho Chi Minh National Academy of Politics mener at lokalbefolkningen må delta i samfunnsturismeaktiviteter; markedsføring og reklame må kombineres med samfunnskultur. Langsiktig planlegging bør sikre kulturens autentisitet; oppmuntre til restaurering av festivaler, tradisjonelle hus og håndverkslandsbyer. Opplæring bør organiseres i turismeferdigheter, service og drift av vertsfamilier, og plassere lokalbefolkningen i en nøkkelrolle i turismeaktiviteter.

Bui Anh Tien, nestleder i Dien Bien provinsielle turistforening, understreket: «Lokale områder må samle saker som krever støtte, knytte kontakter og dele dem med Dien Bien turistforening. Dien Bien turistforening er klar til å følge med, dele erfaringer og fremme bedriftenes rolle i å støtte folket.»
Pham Duy Linh, nestleder i folkekomiteen i Pu Nhi kommune, sa at Pu Nhi kommune har drevet med pilotprosjekter og oppmuntret folk til å delta i utvikling av lokalsamfunnsturisme for å unnslippe fattigdom. Pham Duy Linh delte: «Lokalområdet har og vil fortsette å bruke retningslinjer for å støtte folket. Vi håper imidlertid å motta støtte fra forvaltningsorganer og myndigheter på alle nivåer, slik at lokalområdet kan fortsette å jobbe sammen med folket, fremme utvikling av lokalsamfunnsturisme og bidra til fattigdomsreduksjon i områder med etniske minoriteter.»
Kilde: https://bvhttdl.gov.vn/dien-bien-phat-trien-du-lich-cong-dong-gop-phan-xoa-doi-giam-ngheo-nang-cao-doi-song-nguoi-dan-20251214212156839.htm






Kommentar (0)