«Dong Ho World Affairs» bringer folkemalerier til scenen.

(CLO) «Dong Ho folkekunst» tar ikke bare folkemalerier ut av tradisjonelle rammer, men åpner også opp et levende dialogrom for et ungt publikum.

«Dong Ho The Su» er en folkedramaforestilling kombinert med et talkshow, produsert av studentgruppen «Den 21. fortellingen» (Universitetet for samfunnsvitenskap og humaniora - VNU Hanoi) og teater- og filmklubben ved Viet Duc videregående skole. Arrangementet retter seg mot et ungt publikum som setter pris på samspillet mellom tradisjonelle verdier og moderne kreativitet.

«Dong Ho The Su» er en folkedramaforestilling kombinert med et talkshow, produsert av unge mennesker. Foto: Levert av organiseringskomiteen.

Arrangementet er en samling av forskere med skapere og bevarere av kulturarv. I talkshowet vil folkloreforsker Nguyen Hung Vi presentere dyptgående analyser av betydningslagene i Dong Ho-malerier, og tyde de dype satiriske elementene og ambisjonene om fruktbarhet som er skjult bak de enkle tresnittene.

Sammen med et forskningsbasert perspektiv vil koreograf Hieu Nguyen og Dong Ho-malerkunstneren Nguyen Huu Dao tilby et praktisk synspunkt.

Dette er bekymringer om hvordan man kan puste samtidsliv inn i gamle historier, og hvordan man kan holde kulturarven levende i samtiden. Dette er et åpent forum hvor publikum ikke bare kan lytte, men også stille spørsmål ved og debattere reisen med å skape og bevare kultur.

Etter talkshowet følger et skuespill basert på Dong Ho-folkemaleriet «Musebryllupet». I stedet for en direkte gjenskaping vil det kombinere muntlig drama, kroppsspråk (dans) og folkemusikk , med fokus på symbolske karakterer som mus og katter for å utforske tidløse sosiale spørsmål, og forvandle scenen til et speil som reflekterer det moderne samfunnet.

Med Vietnams innsats for å utvikle sin kulturindustri og UNESCOs nylige oppføring av Dong Ho-folkemaleriet som en immateriell kulturarv som trenger å bli tatt vare på umiddelbart, fungerer «Dong Ho World Affairs» som en pilotmodell for kulturarvopplæring gjennom praktisk erfaring.

Stykket «Dong Ho World Affairs» forventes å «revitalisere» skildringen av «Musebryllupet».

Ved å kombinere folkedrama, akademiske talkshow og moderne teaterspråk, forventes «Dong Ho World Affairs» ikke bare å løfte folkemalerier ut av tradisjonelle rammer, men også å forvandle denne arven til et speil som reflekterer nye sosiale spørsmål, og åpne opp et levende dialogrom for et ungt publikum.

Kilde: https://congluan.vn/dong-ho-the-su-dua-tranh-dan-gian-len-san-khau-10322522.html