Justering av tidspunktet for organisering av rådgivende konferanser og konferanser for å samle inn meninger fra velgerne på bostedsstedet

Om morgenen 26. september, som en fortsettelse av den 49. sesjonen, ga nasjonalforsamlingens stående komité, under ledelse av viseformann i nasjonalforsamlingen Nguyen Thi Thanh, uttalelser om to utkast til resolusjoner knyttet til organisering av møter med velgere og introduksjon av kandidater til nasjonalforsamlingen og folkerådet.

Viseformann i nasjonalforsamlingen, Nguyen Thi Thanh, ledet møtet.

På møtet ga Nasjonalforsamlingens stående komité uttalelser om utkastet til resolusjon fra Nasjonalforsamlingens stående komité som regulerer organiseringen av velgerkonferanser; introduksjonen av kandidater til folkerådets representanter på kommunenivå i landsbyer og boliggrupper; konsultasjon, introduksjon av kandidater og kandidatlisten til nasjonalforsamlingens representanter og folkerådets representanter i tilleggsvalget, og utkastet til fellesresolusjon fra Nasjonalforsamlingens stående komité, regjeringen og presidiet i sentralkomiteen til Vietnams fedrelandsfront som veileder prosessen med konsultasjon og introduksjon av kandidater til den 16. nasjonalforsamlingen og folkerådets representanter på alle nivåer for perioden 2026–2031.

Legg til to former for organisering for å samle velgernes meninger på arbeidsplassen.

Rapporten om utarbeidelsen av en resolusjon fra Nasjonalforsamlingens stående komité som regulerer organiseringen av velgerkonferanser; introduksjonen av kandidater til folkerådets representanter på kommunenivå i landsbyer og boliggrupper; konsultasjon, introduksjon av kandidater og etablering av en liste over kandidater til nasjonalforsamlingens representanter og folkerådets representanter i mellomvalget ble presentert av viseformannen i sentralkomiteen til Vietnams fedrelandsfront Hoang Cong Thuy.

Visepresident i sentralkomiteen til Vietnams fedrelandsfront, Hoang Cong Thuy, taler

Resolusjonen er derfor utviklet for å gi korrekt og fullstendig veiledning om regelverket for organisering av velgermøter, introdusering av kandidater til folkerådsrepresentanter på kommunenivå i landsbyer og bofellesskap, konsultasjon og introdusering av kandidater til representanter, utarbeidelse av kandidatlister til nasjonalforsamlingsrepresentanter og folkerådsrepresentanter ved suppleringsvalg i loven om valg av nasjonalforsamlingsrepresentanter og folkerådsrepresentanter, og sikring av enhetlig og effektiv implementering over hele landet. Resolusjonsutkastet består av fire kapitler og ni artikler.

Når det gjelder formen for organisering av velgerkonferanser på arbeidsplassen (artikkel 1), har resolusjonsutkastet lagt til to former for organisering av opinionsinnsamling, inkludert organisering av nettkonferanser eller organisering av utdeling av stemmesedler, og tydelig definert myndighet til å bestemme organisering av de to formene i henhold til omfang og nivå av innflytelse, og spesifikt regulert implementeringsmetoden i paragraf 4, artikkel 1 i resolusjonsutkastet.

I tillegg er de to ovennevnte skjemaene også lagt til for å organisere konferanser for å samle velgernes meninger på bostedet.

I forbindelse med presentasjonen av verifiseringsrapporten uttalte lederen av delegasjonsarbeidskomiteen, Nguyen Thanh Hai, at komiteen var enig i utarbeidelsen av resolusjonen etter en forkortet rekkefølge og prosedyre.

Leder av delegasjonsarbeidskomiteen, Nguyen Thanh Hai, taler

Delegasjonsarbeidskomiteen er enig i forslaget om å endre innholdet i forskriften om lederskap og innkalling til velgermøter i statlige etater, politiske organisasjoner, sosiopolitiske organisasjoner, sosiale organisasjoner, offentlige tjenesteenheter og økonomiske organisasjoner, spesielt ved å endre formuleringen «leder» til «lederstyre» for å sikre demokrati og objektivitet i etater, organisasjoner og enheter på velgermøtet, og er også egnet i tilfeller der «lederen» er en kandidat eller etaten, organisasjonen eller enheten ennå ikke har utnevnt «lederen».

Når det gjelder fastsettelsen av sammensetningen av «lederstyret» i punkt g, paragraf 2, artikkel 1 i utkastet til resolusjon, anbefales det imidlertid at det utkastende byrået, for å sikre objektivitet, studerer og legger til at i tilfeller der lederen av et byrå, en organisasjon eller en enhet er en kandidat, vil nestlederen koordinere med lederen av byrået, organisasjonen eller enheten for å bestemme sammensetningen av lederstyret for byrået, organisasjonen eller enheten.

Justering av tiden for etater, organisasjoner og enheter til å introdusere kandidater til nasjonalforsamlingen og folkerådets varamedlemmer

Nestlederen i sentralkomiteen i Vietnams fedrelandsfront, Hoang Cong Thuy, presenterte utkastet til fellesresolusjon fra nasjonalforsamlingens stående komité, regjeringen og presidiet i sentralkomiteen i Vietnams fedrelandsfront, som skal veilede prosessen med konsultasjon og introduksjon av kandidater til den 16. nasjonalforsamlingen og folkerådene på alle nivåer for perioden 2026–2031. Han uttalte at utkastet til fellesresolusjon endrer 24/29 artikler (som utgjør 82,7 %) i fellesresolusjon nr. 09. I samsvar med bestemmelsene i artikkel 8 og artikkel 51 i loven om kunngjøring av juridiske dokumenter i 2025, utarbeidet den stående komiteen en resolusjon for å erstatte fellesresolusjon nr. 09.

Utkastet til resolusjon består av 6 kapitler og 29 artikler. For å sikre samsvar med forskriftene om valgdatoen 15. mars 2026 og tidspunktet for organisering av konsultasjoner fastsatt i lov nr. 83/2025/QH15 som endrer og supplerer en rekke artikler i loven om valg av representanter for nasjonalforsamlingen og folkerådet, endrer utkastet til felles resolusjon alle tidsrammene i trinnene i konsultasjonsprosessen og kandidatpresentasjonen.

Mer spesifikt, justering av tidspunktet for organisering av den første rådgivende konferansen som skal holdes i perioden 1. desember 2025 til 10. desember 2025; justering av tidspunktet for at etater, organisasjoner og enheter skal introdusere kandidater til nasjonalforsamlingsrepresentanter og folkerådsrepresentanter som skal holdes i perioden 12. desember 2025 til 25. januar 2026; justering av tidspunktet for organisering av den andre rådgivende konferansen som skal holdes i perioden 2. februar 2026 til 3. februar 2026; justering av tidspunktet for organisering av den tredje rådgivende konferansen som skal holdes i perioden 9. februar 2026 til 20. februar 2026.

Samtidig justere tidspunktet for å organisere konferanser for å samle meninger og tillit fra velgerne på bostedet for kandidater til folkerådets representanter og velgere på arbeidsplassen; tiden for å verifisere og svare på spørsmål reist av velgerne angående kandidater til nasjonalforsamlingsrepresentanter og folkerådets representanter; tidspunktet for den andre justeringen av strukturen, sammensetningen og antallet kandidater til nasjonalforsamlingsrepresentanter.

I forbindelse med presentasjonen av rapporten om gjennomgangen av dette innholdet sa lederen for delegasjonskomiteen, Nguyen Thanh Hai, at komiteen fant at tidslinjene i konsultasjons- og nominasjonsprosessen som er fastsatt i utkastet til resolusjon, er i samsvar med tidslinjene som er fastsatt i nasjonalforsamlingens resolusjon nr. 199/2025/QH15 om forkorting av perioden for den 15. nasjonalforsamlingen og folkerådene på alle nivåer for perioden 2021–2026; valgdato for den 16. nasjonalforsamlingen og folkerådene på alle nivåer for perioden 2026–2031 og konsultasjonstrinnene som er fastsatt i valgloven, som er endret og supplert av en rekke artikler i lov nr. 83/2025/QH15.

Delegasjonsarbeidskomiteen er derfor enig i tidslinjene for å gjennomføre konsultasjoner og introdusere kandidater til nasjonalforsamlingen og folkerådet i utkastet til resolusjon.

Komiteen er også i utgangspunktet enig i bestemmelsene om antall kandidater på den andre og tredje konsultasjonskonferansen slik den er i utkastet til resolusjon. Det finnes imidlertid meninger som tyder på at det er nødvendig å vurdere å regulere antallet kandidater på den første konsultasjonskonferansen. Det er nødvendig å undersøke og supplere bestemmelsene om antall kandidater på den første konsultasjonskonferansen for å skape et proaktivt grunnlag, sikre balanse i struktur, kjønn, sammensetning, etnisitet og unge mennesker, begrense risiko i de neste konsultasjonstrinnene og bidra til å forbedre gjennomførbarhet, åpenhet og kvalitet.

Rettelsen må være tydelig nok til å kunne gjøres umiddelbart.

I en kommentar på møtet uttalte viseformannen i nasjonalforsamlingen, Nguyen Khac Dinh, at dette er to svært viktige dokumenter for å forberede det kommende valget. Generalsekretær To Lam understreket på den nylige første partikongressen i nasjonalforsamlingen at en av de viktigste oppgavene til partikomiteen i nasjonalforsamlingen er å koordinere med relevante etater for å lede og styre organiseringen av valget av representanter for nasjonalforsamlingen og folkerådet. «Det viser at dette valget har svært høye politiske og juridiske krav i en atmosfære av innovasjon i tenkning, innovasjon i ledelse, organisering, styring og koordinering. Derfor er det svært nødvendig å endre de to resolusjonene.»

Viseformann i nasjonalforsamlingen, Nguyen Khac Dinh, taler

Viseformannen i nasjonalforsamlingen understreket dette og ønsket også den stående komiteen i sentralkomiteen til Vietnams fedrelandsfront velkommen for å ha koordinert med etater for å legge frem to utkast til resolusjoner for den stående komiteen i nasjonalforsamlingen. Han satte stor pris på delegasjonsarbeidskomiteen for å ha organisert undersøkelsen og gitt svært spesifikke meninger. Samtidig bemerket han at det endrede innholdet i de to resolusjonene må være tydelig nok til å kunne implementeres umiddelbart, og eventuelle spørsmål som trenger detaljerte reguleringer må inkluderes i utkastet til resolusjon.

Når det gjelder organisering av konferanser for å samle velgernes meninger på arbeidsplassen, foreslo nestlederen i nasjonalforsamlingen at gjeldende regelverk for nasjonalforsamlingen og dens etater bør opprettholdes, der nasjonalforsamlingsblokken kun organiserer en felles konferanse for å sikre raskere arbeid. Dersom det blir noen endringer, bør de justeres i den retningen at lederen for nasjonalforsamlingens kontor koordinerer med lederen av nasjonalitetsrådet og lederne av komiteene for å innkalle til konferansen.

Når det gjelder utkastet til fellesresolusjon, samtykket nestlederen i nasjonalforsamlingen i forskriftene om antall kandidater på de tre konsultasjonskonferansene. Når det gjelder sammensetningen av den utvidede styrekonferansen, er det nødvendig å spesifisere hvem det utvidede styre består av og hvor mange medlemmer det skal være for å sikre enkel utplassering og implementering.

Den faste nestlederen for komiteen for folkets ambisjoner og tilsyn, Le Thi Nga, uttrykte sin enighet med synspunktet til nestlederen i nasjonalforsamlingen, Nguyen Khac Dinh, angående organisering av en konferanse for å samle velgernes meninger på arbeidsplassen, og satte pris på prosessen, innsatsen og forsøkene på å utarbeide dossierene til de to utkastene til resolusjoner fra sentralkomiteen i Vietnams fedrelandsfront, og var i hovedsak enig i verifiseringsrapportene fra delegasjonens arbeidskomité. Som vanlig i tidligere perioder organiserte nasjonalforsamlingskontoret en generalkonferanse uten å være tilknyttet Det etniske rådet og nasjonalforsamlingskomiteene.

Derfor foreslo den faste nestlederen i komiteen for folkets ambisjoner og tilsyn at den skulle organiseres som før; og gi den faste komiteen til nasjonalforsamlingen i oppdrag å organisere en felles konferanse for alle delegater fra nasjonalforsamlingsblokken som stiller til valg som representanter for nasjonalforsamlingen.

I sine avsluttende bemerkninger uttalte nestleder i nasjonalforsamlingen, Nguyen Thi Thanh, at nasjonalforsamlingens stående komité i utgangspunktet var enig i mye av innholdet i de to utkastene til resolusjoner og innholdet i behandlingen, forklaringen og godkjenningen.

Nasjonalforsamlingens stående komité foreslo å nøye gjennomgå og sammenligne med gjeldende forskrifter om effektivisering av organiseringen av det politiske systemet for å justere i retning av enhetlige forskrifter, utforme bestemmelser i henhold til grupper av etater fra sentralt til lokalt nivå, og sikre at ingen emner blir utelatt eller mangler i innsamlingen av velgernes meninger på arbeidsplassene deres.

Utsikt over møtet

Samtidig må det oppdateres for å sikre samsvar med forskriftene om desentralisering av kaderstyring; gjennomgås for å synkronisere, forene, forstå og avklare betydningen av nye ord og begreper som brukes i utkastet til resolusjon. Organisering av nettbaserte velgerkonferanser på bostedsstedet må sikre publisitet, informasjonssikkerhet og samsvar med faktiske forhold.

Angående utkastet til fellesresolusjon bemerket nestlederen i nasjonalforsamlingen at det er nødvendig å tydelig fastsette den nødvendige balansen mellom kandidatene på konsultasjonskonferansene; tydelig definere myndigheten til å vurdere spesielle tilfeller der kandidatene ikke får tillit fra mer enn 50 % av det totale antallet velgere på bostedsstedet.

Nestlederen i nasjonalforsamlingen ga utkastet til resolusjonsutkastet og gjennomgangsorganet i oppgave å ta til seg meningene fra nasjonalforsamlingens stående komité fullt ut og koordinere for å ferdigstille de to resolusjonsutkastene raskt.

Deretter stemte 100 % av de tilstedeværende medlemmene av den stående komiteen i nasjonalforsamlingen i prinsippet for å godkjenne resolusjonen fra den stående komiteen i nasjonalforsamlingen som regulerer organiseringen av velgerkonferanser; introduksjonen av kandidater til folkerådets representanter på kommunenivå i landsbyer og bofellesskap; konsultasjon, introduksjon av kandidater, utarbeidelse av en liste over kandidater til nasjonalforsamlingsrepresentanter, kandidater til folkerådets representanter i tilleggsvalget og utkastet til en felles resolusjon fra den stående komiteen i nasjonalforsamlingen, regjeringen og presidiet i sentralkomiteen til Vietnams fedrelandsfront som veileder prosessen med konsultasjon og introduksjon av kandidater til nasjonalforsamlingsrepresentanter for den 16. perioden, folkerådets representanter på alle nivåer for perioden 2026–2031.

Kilde: https://daibieunhandan.vn/dieu-chinh-thoi-gian-to-chuc-cac-hoi-nghi-hiep-thuong-va-hoi-nghi-lay-y-kien-cua-cu-tri-noi-cu-tru-10388043.html