Chung kommunale hus – Muong Thanh Son-folkets kulturelle kilde

Fra sentrum av Thanh Son kommune, langs den svingete veien, gjennom de grønne palmesidene, hvor morgenduggen fortsatt henger på løvverket, bare omtrent ti kilometer, dukker Chung felleshus opp midt i åssiden. Felleshuset er majestetisk og stille som et stille vitne til tiden, til mange generasjoner av Muong Giap Lai-folk som har fortsatt å bevare sin tro og identitet.

Chung felleshus – et felleshus som er over hundre år gammelt.

Chung kommunale hus, et gammelt felleshus som av lokalbefolkningen æres som «sjelen til Muong-landsbyen», tilber Saint Tan Vien – en av de fire udødelige i vietnamesisk folketro. I tillegg finnes det i tilbedelsesrommet også en tavle til moren hans – fru Dinh Thi Den, sammen med gudene Quy Minh, Cao Son og forfedrene som hadde fortjenesten av å åpne og etablere Giap Lai-landsbyen i fortiden. Hver horisontale lakkerte tavle og parallelle setninger her ser fortsatt ut til å gjenspeile ånden av å «huske vannkilden når man drikker» til Muong-folket i forfedrenes land.

I 2010 ble Chung felleshus restaurert og renovert.

Inne i felleshuset.

Herr Nguyen Van Thong, bestyrer av Chung kommunale hus, sa: Kommunale huset har eksistert siden tidlig på 1800-tallet, og var en gang det største kommunale huset i regionen, bygget av edelt treverk og med palmeblader i tak – et materiale kjent for Muong-folkets liv. Etter krigen ble kommunale huset ødelagt, og det var bare noen få spor igjen. I 2010 ble kommunale huset restaurert på det gamle fundamentet med bidrag fra folket. Dette er ikke bare et sted for tilbedelse, men også en åndelig støtte for hele samfunnet.

Når man går gjennom hovedporten, kan man tydelig føle den rustikke, men sofistikerte skjønnheten til den gamle arkitekturen. Felleshuset ble bygget i form av bokstaven «Nhất», og består av fem rom og to fløyer, med fire åpne sider. Taket er dekket med mørkerøde mosetegl, de buede takendene er formet som en drage som vender mot månen. Gulvet er belagt med rødbakte murstein, som avgir duften av røkelse og gammelt treverk.

Herr Dinh Ngoc Loi – personen som tar vare på felleshuset, som tar vare på hver søyle og hvert utskårne panel, delte: «Hver utskårne linje er en historie om hjertet til Muong-folket her, sendt til felleshuset.»

Relikvier er fortsatt bevart i Chung felleshus.

De gjenværende relikviene som murstein, fliser med brokademønstre, lateritt, tresøyler ... er nøye plassert i siderommet, som små biter som bidrar til å gjenskape historien til et over hundre år gammelt felleshus.

Chung kommunale husfestival finner vanligvis sted den 14. og 15. i den andre månemåneden. Dette er to høytidelige dager, inkludert en høytidelig seremoni og en travel festival med folkeleker: tautrekking, armbrøstskyting, andefangst... Før hovedfestivaldagen rydder hele landsbyen opp, forbereder offergaver og praktiserer tradisjonelle ritualer. Ifølge Mr. Dinh Ngoc Loi begynner utvelgelsen og opplæringen av tjenestemenn, gonggrupper og Sinh Tien-danser i begynnelsen av måneåret for å sikre at seremonien foregår høytidelig og nøyaktig.

Seremonien fant sted høytidelig på Chung felleshusfestival.

I det hellige rommet blander lydene av trommer, gonger og sang og dans seg i den dvelende røyken av røkelse. Alt dette ser ut til å bringe betrakterne tilbake til sine røtter, til de gamle Muong-minnene. Herr Ha Tien Phi, en lokal innbygger, delte: «Etter at felleshuset ble restaurert, var alle begeistret. Festivalen er ikke bare en anledning til å minnes våre forfedre, men bidrar også til å styrke båndet mellom landsbyboere og naboer, og bevare tradisjonell kulturell skjønnhet.»

I dag er Chung kommunale hus ikke bare et sted for å uttrykke tro, men også et symbol på solidaritet og viljen til å bevare Muong-kulturen midt i moderniteten. Da jeg så på taket på kommunale huset, skjult blant de grønne palmeåsene, ble jeg plutselig rørt. For der, midt i den nye livsrytmen, finnes det fortsatt en kilde til kultur som blir verdsatt, bevart og harmonisert med tiden av Muong Thanh Son-folket.

Trong Khanh, Do Tung

Kilde: https://baophutho.vn/dinh-chung-mach-nguon-van-hoa-cua-nguoi-muong-thanh-son-242440.htm