Kvinnelig soldat "messingben og jernskuldre"
Artilleri er en kampgren, en ingeniørgren som er hærens viktigste ildkraft og vår hærs viktigste bakkevåpen, og det ser ut til at denne oppgaven bare er for menn, fordi det å bevege kanoner som veier opptil tonn, når de avfyres, lager en høy eksplosjon, krever at skytterne har ekstraordinær helse og utholdenhet. Under krigen for å forsvare nasjonen Vietnam var det imidlertid mange kvinnelige artillerilag som gikk direkte til slagmarken, kjempet direkte med fienden og oppnådde mange enestående bragder.
Kanonister på slagmarken må ofte bevege seg rundt mens de bærer tunge lass, så de er kjent som soldater med «jernskuldre og bronseben». Når de kjemper, i tillegg til rollen som kanonister, er de ofte ekte infanterisoldater som kjemper direkte mot fienden.
Artilleri er styrken som en gang fikk åtte ord gitt av president Ho Chi Minh : «bronseben, jernskuldre, god kamp, nøyaktig skyting», og denne tittelen er intet unntak for «kvinnelige artillerister».
Den kvinnelige artillerienheten er oppkalt etter helten Hong Gam. (Foto: Hoang Chu/VNA)
« Veien er glatt, og det regner øser ned.»
Hvem bærer kanonen opp veien?
Fortsatt ler og snakker
Som en flokk spurver som flyr inn i en blomsterhage
Hallo, jenta mi fra hjembyen
Ble en modig kriger på slagmarken
Har blitt en solid klippe
God til å skyte og score mål har blitt gjort før.
Hallo, hallo seire!
Hallo, klare røde flamme av tro.
Diktene som poeten Giang Nam dedikerte til de kvinnelige artillerisoldatene 8. mars (kodenavnet for Lam Dong -provinsens kvinnelige artillerilag) i 1970, ble diktene som tente ilden.
De heroiske «stålblomstene»
Under motstandskrigen mot de amerikanske imperialistene i sør og mot deres destruktive krig i nord, ble landet vårt stadig utsatt for fiendtlige bomber og kuler som ødela våre materielle og menneskelige fasiliteter. Derfor bestemte vi oss for at uansett omstendighetene, uansett hvor hard krigen var, måtte vi kjempe, angripe og ødelegge fienden samtidig som vi sikret produksjonen.
Derfor ble det gradvis dannet et lag med «kvinnelig artilleri» på lokalitetene – en lokal styrke som både produserte og kjempet mot fienden. På dagtid pløyde den kvinnelige militsen aktivt og deltok i produksjonen sammen med lokalbefolkningen. Når natten falt på eller det gikk felttogalarm, dro de til artilleristillingene for å stå vakt sammen med troppene.
Navn som Chanh Thon Village Militia Platoon (Phu Xuyen), 8/3 Lam Dong og Ben Cat Women's Artillery Teams ... og til og med legendariske navn: de ti Lam Ha-jentene, Ngu Thuy Women's Artillery Team, har blitt dypt gravert i hjertene til lokalbefolkningen og er berømte over hele landet.
- Lam Ha Militia Company
I 1966–1967 angrep det amerikanske luftforsvaret voldsomt den nordlige delen av landet vårt. I løpet av disse årene kjempet mange kvinnelige militsmedlemmer fra Lam Ha-militskompaniet (Lam Ha kommune, Phu Ly by, nå Lam Ha-distriktet, Phu Ly by, Ha Nam -provinsen) direkte og falt heroisk rett på artilleriplattformen.
Lam Ha Air Defense Militia Company ble opprettet 5. august 1965. I tråd med hele nasjonens felles besluttsomhet om å «beseire den amerikanske imperialistiske invasjonskrigen og forene landet», meldte Lam Ha-jentene seg frivillig til å søke om å bli med i luftforsvarsmilitsen.
Ti kvinnelige Lam Ha-luftvernartillerimilitser. (Kilde: Nasjonalhistorisk museum)
De var svært unge jenter, nettopp ferdige med videregående skole, noen var bønder, lærere, arbeidere. Disse ti jentene ble født, vokste opp, kjempet og døde heroisk på Lam Has land. 10 jenter ofret livet på forskjellige slagmarker, og på den tiden var de bare rundt 16–22 år gamle.
På 37 mm-artilleriområdet ble seks kvinner drept 1. oktober 1966, inkludert: Dinh Thi Tam (født i 1948), Tran Thi Tuyet (født i 1947), Pham Thi Lan (født i 1944), Vu Thi Phuong (født i 1943), Nguyen Thi Thu (født i 1948) og Nguyen Thi Thi (født i 1950).
Ved 57 mm artilleristillingen i Duong Am, 9. oktober 1966, ofret også Nguyen Thi Thuan (født i 1948), Tran Thi Thep (født i 1944) og Nguyen Thi Oanh (født i 1942) seg heroisk.
7. juli 1967 døde Dang Thi Chung (født i 1944) på 57 mm-artilleriplassen i Hoa Lac. Først byttet søstrene på å jobbe, mens resten regelmessig tok seg av gårdsarbeid og husarbeid. Mange dro til slagmarken med klær, hender, føtter og hoder fortsatt luktende av gjørme.
Det er ikke lett for kvinner å praktisere taktikken til luftvernartilleri for å skyte ned fly. Med stor besluttsomhet, elsket og beundret av hærenhetene og oppmuntret av slektninger, har kvinnene imidlertid mestret ikke bare én, men mange kampstillinger på 57 mm, 37 mm luftvernartilleriplattform og 14,5 mm luftvernmaskingevær for å kunne fullføre oppdraget i alle situasjoner.
Kvinnelige artillerister fra Ngu Thuy. (Fotoarkiv)
Lam Ha Air Defense Militia Company, som bare ble etablert i ett år, har deltatt direkte i mange harde slag. Typiske slag var de som fant sted tidlig i oktober 1966.
Tidlig om morgenen 1. oktober 1966 brøt sirenen fra amerikanske fly som fløy mot den sørlige delen av Norddeltaet den stille atmosfæren. Som en naturlig refleks løp Lam Ha-militsen umiddelbart rett til luftforsvarsposisjonen. Utenfor artilleriposisjonen kom kanonerne raskt i kampposisjoner, snudde seg, justerte retningen og var klare til å skyte ...
I tillegg til logistikk, ammunisjon og medisinske evakueringsoppdrag, kjempet også kvinner fra Lam Ha-militsen direkte sammen med hæren. De var Nguyen Thi Thu, Nguyen Thi Thi, Dinh Thi Tam, Tran Thi Tuyet, Pham Thi Lan, Vu Thi Phuong... Bare den morgenen var det fire bølger med dusinvis av tonn med bomber som falt på broer, jernbaner, artilleristillinger og posisjoner rundt Phu Ly, noe som forårsaket scener med ødeleggelse, død og sorg.
Selv om de nettopp hadde sluttet seg til kampen, midt i bombenes og kulenes rumling og brølet fra jetmotorer, viste ikke kvinnene noen frykt eller uro. De ventet rolig på at målet skulle komme innen rekkevidde før de avfyrte ild og kuler, noe som gjorde det vanskelig for fienden å nærme seg bombemålet. I den fjerde bølgen, nesten klokken 10:30, ble luftforsvarsposisjonen i landsbyen Dinh Trang i Lam Ha kommune, bestående av fire 37 mm artilleribatterier utplassert langs kommunens hovedvei, nær riksvei 1, truffet av to bomber.
Denne serien med bomber tok livet av seks Lam Ha kvinnelige militsmenn, inkludert Dinh Thi Tam, Tran Thi Tuyet, Nguyen Thi Thu, Nguyen Thi Thi, Pham Thi Lan og Vu Thi Phuong.
Åtte dager senere (9. oktober 1966), i et slag for å slå tilbake mot amerikanske fly, falt tre Lam Ha-jenter til, Nguyen Thi Thuan, Tran Thi Thep og Nguyen Thi Oanh, på 57 mm-artilleristillingen ved Duong Am.
Portrett av martyren Tran Thi Thep. (Kilde: Nasjonalhistorisk museum)
I et annet slag, 7. juli 1967, ofret den tiende datteren - Dang Thi Chung - fra Lam Ha luftforsvarsmilitskompani seg heroisk ved 57 mm artilleristillingen i Hoa Lac.
De ti Lam Ha-jentene – martyrer, hver med sin unike stil, men deres kampånd, offer og personlige historier har blitt en sang som går gjennom årene med en heroisk tid i kampen mot amerikanerne.
De ti Lam Ha-jentene ofret livet sitt på forskjellige dager, akkurat som de ti unge frivillige jentene ved Dong Loc T-krysset (Ha Tinh), men alle er heroiske martyrer, udødelige med tiden, som lever evig i en alder av seksten, tjue, ti stålblomster på Lam Ha-land.
- Ngu Thuy kvinnelige artillerikompani
I 1965, på grunn av gjentatte nederlag på den sørlige slagmarken, utvidet de amerikanske imperialistene krigen til å angripe Nord. Quang Binh – broen mellom den sørlige slagmarken og den nordlige bakre delen av landet, måtte tåle utallige bomber og kuler fra fienden.
I gjennomsnitt måtte hver innbygger i Ngu Thuy (Le Thuy-distriktet, Quang Binh) tåle over 130 bomber og kuler av alle slag. Den 20. november 1967 bestemte Quang Binh provinsielle militærkommando seg for å opprette Ngu Thuys kvinnelige artillerikompani (forkortet Xe Gai). Kompaniet besto av tre tropper, med oppgave å forsvare kysten og avskjære amerikanske krigsskip til sjøs, for å hindre dem i å nærme seg landets farvann. Våpnene som var utstyrt for kompaniet var fire 85 mm kanoner.
Til å begynne med hadde kompaniet 37 soldater, alle medlemmer av fiskekooperativet, i alderen 16 til 22 år. Jentene var små, men hadde vunnet store seire.
Ngu Thuys kvinnelige artillerikompani på den tiden. (Kilde: Quang Binh-provinsens elektroniske informasjonsportal)
7. februar 1968 var en historisk milepæl som markerte den første seieren til «Xê Gái»-kompaniet. Med bare 48 kuler traff kanonerne det amerikanske krigsskipet nummer 013.
Fru Ngo Thi Thoi – politisk kommissær i kompaniet – mintes at da målet bare var 13 km unna, fikk kompaniet ordre om å skyte fra kompanikommandør The, som samtidig avfyrte fire skudd (16 kuler) mot fiendens skip. Da det første skuddet ble avfyrt, hadde fienden oppdaget vår posisjon, de fikk krigsskipene sine til å avfyre kanoner, fiendens fly slapp bomber ovenfra, det var bekmørkt og vi kunne ikke se noe. Men alle søstrene var fortsatt fast bestemt på å holde seg til slagmarken og ikke forlate målet, fast bestemt på å vinne seier rett i det første slaget.
Etter den seieren fortsatte enheten å kjempe og oppnådde mange flere rungende seire i slagene: 27. mars, 15. mai, 14. juni 1968 og 5. mai, 19. juni, 14. juli, 29. juli 1972. Mange mennesker ble tatt opp i partiet rett på artilleriplattformen, og de ble tatt opp på artilleriplattformen. Mange kvinnelige kanonskyttere som ble såret, var fortsatt fast bestemt på å bli værende på slagmarken og kjempe side om side med kameratene sine som Tran Thi Cang, Nguyen Thi Be, Ngo Thi Mai...
I løpet av 10 år med kontinuerlig kamp (1967-1976) oppnådde de heroiske bragder. Med sine bragder ble kompaniet den 25. august 1970 hedret som en helt av folkets væpnede styrker og tildelt militær utnyttelsesmedaljen av tredje klasse, militær utnyttelsesmedaljen av første klasse, og alle 37 kvinnelige artillerister fra Ngu Thuy ble tildelt tittelen helt.
Ngu Thuys kvinnelige artillerikompani står ved siden av fortjenstmonumentet. (Kilde: Quang Binh provinsielle elektroniske informasjonsportal)
Spesielt ble kompaniet også beæret over å motta et anbefalingsbrev fra onkel Ho og hans merke to ganger. Etter at landet var fullstendig gjenforent, i 1977, ble enheten oppløst, med totalt 91 soldater.
I sør, etter Tet-offensiven i 1968, ble det etablert mange artillerilag på alle de sørlige slagmarkene. Dette var helt spesielle enheter – alle kvinnelige, underlagt distriktslagene, med en kompakt organisasjon fra tropp til kompani.
Selv om de er kvinner, spesialiserer de seg i bruk av bombekastere, både til væpnet propaganda og som faktiske kampenheter. Det spesielle er at de fleste av dem er svært unge, noen har nettopp passert tenårene. Mange av dem kan bare lese og skrive, men når de skyter, er de svært nøyaktige, og når fienden motskyter, håndterer de fortsatt situasjonen rolig og fleksibelt ...
- Ben Cat kvinnelige artillerikompani
I sørøst-regionen er Ben Cat Women's Artillery Team (Binh Duong) kjent for sin evne til å kjempe selvstendig, koordinere med andre, og også gjøre en god jobb med å tjene i kamp, sivile anliggender og fiendens anliggender.
Ben Cat Women's Artillery Company ble opprettet i januar 1968. Fra etableringen og frem til slutten av den historiske Ho Chi Minh-kampanjen deltok AK-kanonen i Ben Cat Women's Artillery Company i kamp, og kjempet uavhengig og koordinerte i mer enn 400 slag. De brøt mange operasjoner, ødela strategiske landsbyer og fiendens utposter og påførte dem store tap.
AK-kanonen til Ben Cat Women's Artillery Company oppbevares på Military Region 7 Museum. (Kilde: Folkehæren)
Vanligvis ble enhetens marsjformasjon oppdaget av tre fiendtlige helikoptre den 20. oktober 1972 på vei tilbake til basen. De stupte ned og skjøt mot enhetens formasjon. Stilt overfor ovennevnte situasjon, under kommando av kompaniets offiserer, utnyttet hele enheten terrenget og dekningen, arrangerte sin kampformasjon og brukte infanterikanoner til å slå tilbake samtidig.
Ved første salve ble ett helikopter skutt ned på stedet, to andre flyktet. Et øyeblikk senere samlet fienden fem til for å bombardere, kvinnene fra Ben Cat Artillery Company fortsatte å skyte tilbake og skjøt ned én til, resten flyktet.
Med mange fremragende prestasjoner ble Ben Cat Women's Artillery Company i 1969 tildelt tittelen "Victory Unit of the Bronze Citadel".
Den 20. oktober 1976 ble Ben Cat Women's Artillery Company tildelt tittelen Helt av Folkets væpnede styrker.
- Xuan Loc kvinnenes morterlag
Det berømte Dong Nai-artillerilaget ble dannet fra Combat Support Platoon, men var ofte kjent som Xuan Loc-mørtellaget.
På grunn av utviklingskravene til de væpnede styrkene i Xuan Loc-distriktet og for å møte virkeligheten på slagmarken, ble det i slutten av 1968 opprettet en bombekasterenhet under Xuan Loc-distriktets militærkommando. Det offisielle navnet er kampstøtteteamet eller Xuan Loc-bombekasterteamet, men på grunn av at medlemmene i bombekasterteamet for det meste er kvinner, kalles det fortsatt: Xuan Loc kvinnelig bombekasterteam.
Ifølge veteranen Do Thi Thuan (bosatt i Xuan Truong kommune, Xuan Loc-distriktet), tidligere kaptein for Xuan Loc kvinnelige bombekasterlag, fant det første slaget sted 12. mars 1969. Fire soldater i enheten, inkludert Nghiep (Nguyen Hoang Nghiep, kaptein), Hong, Ngoc og Chan fra Tan Phong-basen, marsjerte til landsbyen Phu Binh, der Saigon-hærens politiavdeling lå for å studere slagmarken. Terrenget her var ulendt og steinete, vanskelig å ferdes i. Politiavdelingen lå i nærheten av folks hus, det var lett å bli utsatt for det, og det var vanskelig å observere målet.
Men da de fire soldatene krøp nær gjerdet for å undersøke, var gjerdet bare omtrent 300 meter fra målet, med steiner under som kunne fungere som en barriere mot fiendens kuler. Umiddelbart tok de fire soldatene frem en 60 mm bombekaster med 15 kuler og skjøt direkte mot Saigons militærpolitiavdeling; de drepte politimesteren og skadet mange andre alvorlig ...
Etter seieren i det første slaget fortsatte laget å oppnå mange prestasjoner i de påfølgende slagene. I kampen for å frigjøre Xuan Loc ble laget tildelt å blokkere og bruke artilleri og bombekastere for å støtte hovedstyrken og kjempe uavhengig, ødelegge lagerbygninger, baser og krigskjøretøyer langs Highway 1, Cau Sap-stasjonsområdet (dagens Suoi Cat-kommune) og blokkere fienden fra Binh Thuan; spesielt støtte og blokkering av Saigon-hærens 2. luftbårne brigade som landet fra Long Khanh...
«
Kvinnene i bombekasterteamet var kommandører, skyttere, ladere, sanitetspersonell og sykepleiere. De bar alltid tre våpen: AK-rifler (hengt over ryggen), granater på hoftene og 82 mm eller 60 mm bombekastere, og kjempet kontinuerlig for å holde fienden tilbake.
«Kvinnene i bombekasterteamet var kommandører, skyttere, ladere, sanitetspersonell og sykepleiere. De bar alltid tre typer våpen: AK-rifler (hengt over ryggen), granater på hoftene og 82 mm eller 60 mm bombekastere, og kjempet kontinuerlig for å holde fienden tilbake. Klokken 17.30 den 9. april 1975 var Cau Sap-posten (Suoi Cat), Xuan Phu-posten (Ong Cung-palasset) og Ong Don-krysset ødelagt, noe som banet vei for frigjøringen av Xuan Loc», fortalte veteranen Do Thi Thuan.
I de påfølgende dagene fortsatte Xuan Locs kvinnelige bombekasterlag å kjempe, og støttet infanteriet vårt i å rykke frem for å frigjøre Long Khanh, og åpnet dermed «ståldøren» til Xuan Loc (en by i Long Khanh-provinsen på den tiden – dagens by Long Khanh).
I løpet av nesten 7 år med kamper deltok Xuan Loc Women's Mortar Team i 144 slag, hvorav 74 var uavhengige operasjoner, der 771 soldater fra Saigon-hæren og 134 amerikanske soldater (inkludert 1 pilot) ble drept; mange fiendens våpen og krigskjøretøy ble ødelagt og erobret. Teamet tok også med sorg farvel med mange falne kamerater, som fru Thu, herr Nghiep og mange andre kamerater.
- Long An kvinnelige artillerilag
I de sentrale og sørvestlige regionene er Chau Thanh Women's Artillery Team (Long An) kjent under det velkjente navnet «Long An Women's Artillery Team».
Fra et batteri etablert 9. februar 1968 i Phu Ngai Tri kommune, utviklet laget seg til tre 60 mm bombekasterbatterier med 30 utelukkende kvinnelige skyttere, men det var skrekken på amerikanske baser på det "amerikanske drapsbeltet" i Long An.
Til minne om Truong Thi Hong Quan, nestleder for troppslederen i Long An-provinsens kvinnelige artillerilag, bidro bragdene til Long An-Kien Tuongs kvinnelige artillerilag til å bli gullsidene i historien om landet med tapperhet og motstandskraft, der hele folket kjempet mot fienden. Det var slagene mot de amerikanske postene i Can Dot, Rach Kien-beltet, Binh Tinh og Hiep Thanh, som forårsaket store tap for fienden. Det var artilleriangrepene på Hau Nghia-provinsens guvernørpalass, angrepet på flyplassen som brøt fiendens angrep på Duc Lap.
Kvinnelige kanonister i det heroiske Long An kvinnelige artillerilaget. (Foto: Dokument)
På bare tre år, fra 1968 til 1970, utkjempet Long Ans kvinnelige artilleri 416 store og små slag i Duc Hoa, og ødela dusinvis av stridsvogner og tusenvis av amerikanske og marionettsoldater.
Og i Mau Than-slaget i 1968, sammen med kameratene sine, kastet batterikapteinen for Den røde armé dusinvis av granater og artillerigranater inn i Tan Son Nhat flyplass.
I den sørligste regionen av landet har de fleste distriktene i Ca Mau-provinsen organiserte kvinnelige artilleritrupper og oppnådd bemerkelsesverdige resultater. Chau Thanhs kvinnelige artilleritrupper skjøt ned et jetfly, drepte dusinvis av fiender og erobret mange militære våpen og utstyr. Dam Doi-distriktets kvinnelige artilleritruppe ødela fullstendig en fiendens sikkerhetstruppe i angrepet på Cha La-stasjonen i løpet av 10 minutter med skudd med 21 bombekastergranater.
Trang Bang kvinnelige artilleripluton (Foto tatt av avisreporter fra Tay Ninh ved Trang Bang-distriktets tradisjonelle hus).
Selv om Cai Nuoc Women's Artillery Team ble opprettet sent (november 1972), organiserte det etter bare 3 år 49 store og små slag, ødela 2 sikkerhetskompanier, 1 rekognoseringspeloton, 125 fiender og deltok sammen med andre enheter i provinsen for å kjempe i den historiske Ho Chi Minh-kampanjen i 1975...
«Søstrene ba hverandre om å øve hver dag for å bekjempe fienden mer nøyaktig og effektivt. Liv og død var bare en hårsbredd fra hverandre. Kampene var slik, men levekårene var mangelfulle og ekstremt tøffe. Noen ganger kunne søstrene bare bade én gang hver 2.–3. dag», betrodde Nguyen Hong Thanh, politisk kommissær for Chau Thanhs kvinnelige artilleripeluton.
Trang Bangs kvinnelige artilleripluton deltok i å skyte artilleri mot fiendens mål under motstandskrigen mot Amerika. (Foto med tillatelse fra)
For dem – de kvinnelige skytterne – har de to ordene «uavhengighet» for fedrelandet blitt drivkraften bak at ingenting kan stoppe kvinners tilsynelatende svake skritt.
I sin historie med kamper og vekst har Vietnams folkehær oppnådd mange rungende seire, og har forsvart fedrelandets uavhengighet. I denne felles bragden finnes det bidrag fra heroiske kvinnelige skyttere.
Ca Mau-provinsens kvinnelige artillerilag øver på kampferdigheter som forberedelse til frigjøringsdagen 20. april 1975 (Foto: Vo An Khanh/VNA)
Kilde: https://mega.vietnamplus.vn/doi-nu-phao-binh-nhung-bong-hoa-thep-anh-hung-6778.html
![[Foto] Nhan Dan Newspaper lanserer «Fatherland in the Heart: The Concert Film»](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/16/1760622132545_thiet-ke-chua-co-ten-36-png.webp)
Kommentar (0)