Synkront tilbakekalle og utstede nye segl for administrative enheter i sørlige provinser

(PLVN) – Politiet i Ho Chi Minh-byen koordinerte med lokalsamfunn for å trekke tilbake og utstede nye segl til etater og enheter etter sammenslåingen, og forberedte seg på å operere et to-nivåstyre landsdekkende fra 1. juli 2025.

Avdelingen for administrativt politi for sosial orden (PC06) i Ho Chi Minh-byens politi har nettopp koordinert med avdeling PC06 Region I (Binh Duong-provinsen) og avdeling PC06 Region II ( Ba Ria - Vung Tau -provinsen) for å organisere tilbakekalling og utstedelse av nye segl for etater og administrative enheter (ADU-er) etter sammenslåingen i Ho Chi Minh-byen og lokaliteter i regionen.

Dette er et viktig forberedende skritt for å sikre at det todelte lokale forvaltningsapparatet (provinsnivå og kommunenivå) offisielt vil operere synkront over hele landet fra 1. juli 2025, når den administrative organisasjonsmodellen på distriktsnivå opphører i henhold til partiets og statens plan for administrative enhetsordninger.

Styret i Ho Chi Minh-byens politiavdeling har i tråd med instruksene fra departementet for offentlig sikkerhet , bypartikomiteen og folkekomiteen i Ho Chi Minh-byen, instruert PC06-avdelingen til snarest å forberede tilstrekkelige menneskelige ressurser, utstyr og midler til å utføre arbeidet med å gjenopprette og utstede nye segl for etater og administrative enheter i henhold til den nye organisasjonsmodellen.

Dette arbeidet må fullføres før den nye regjeringen trer i kraft for å sikre at det ikke avbrytes statlige forvaltningsaktiviteter og tjenester til folk og bedrifter.

I Ba Ria - Vung Tau koordinerte PC06-avdelingen i den provinsielle politiavdelingen med politiavdelingen i Ho Chi Minh-byen for å samle inn og utstede nye segl til etater og enheter på kommunenivå i henhold til den nye modellen. To faste punkter for mottak og retur av segl er plassert ved det provinsielle servicesenteret for offentlig administrasjon og nr. 1 Nguyen Thai Hoc, avdeling 7, Vung Tau by. I tillegg ble det også opprettet mobile arbeidsgrupper for å overlevere segl direkte til avsidesliggende steder som Ngai Giao, Kim Long, Ho Tram, Xuyen Moc og folkekomiteen i Con Dao-distriktet.

I Ho Chi Minh-byen har PC06-avdelingen arrangert to steder for utstedelse av seglsertifikater ved Ho Chi Minh-byens politihovedkvarter (258 Tran Hung Dao, distrikt 1) og PC06-avdelingens hovedkvarter (114 Pham Van Chi, distrikt 6). Binh Duong opprettet også to steder for utstedelse av segl ved PC06-avdelingens hovedkvarter (99 Le Hong Phong, Thu Dau Mot City) og den gamle politistasjonen i Ben Cat City (318 QL13).

Med mottoet «å gjøre mens man forbereder seg» har lokale politistyrker proaktivt støttet etater og enheter på kommunenivå i å fullføre juridiske prosedyrer, raskt ta i bruk seglet så snart den nye regjeringen ble opprettet, og sikret kontinuerlig statlig forvaltningsaktivitet.

Lederne for departementet for offentlig sikkerhet og direktøren for politiavdelingen i Ho Chi Minh-byen understreket at prosessen med å overlevere og utstede nye segl må sikre absolutt sikkerhet, informasjonskonfidensialitet, korrekte prosedyrer, korrekte emner og innenfor den foreskrevne tidsrammen. Målet er at det lokale tonivåstyret skal operere effektivt rett etter 1. juli 2025, uten at noen administrative prosedyrer blir blokkert eller avbrutt.

* I Dong Nai har den provinsielle folkekomiteen også utstedt et dokument som styrer implementeringen av seglregistrering og innsamling av gamle segl etter omorganiseringen av administrative enheter på alle nivåer. Statlige etater, organisasjoner og stillinger har kun lov til å bruke segl når det foreligger en tillatelsesavgjørelse, og må registrere seglprøven før bruk.

Bruk av segl med nasjonallogo må være i samsvar med bestemmelsene i statsministerens lov, forskrift, dekret eller beslutning. Kompetente etater er ansvarlige for å overlevere seglet og registreringsbeviset for seglprøven når det er vedtatt å slå sammen, oppløse eller endre funksjoner og oppgaver.

Folkekomiteen i Dong Nai-provinsen krever at etater og organisasjoner som ikke har en elektronisk identifikasjonskonto, må registrere seg raskt for å utføre offentlige tjenester knyttet til registrering av segl fra 1. juli 2025. Samtidig er de ansvarlige for å returnere det gamle seglet så snart fusjonsbeslutningen trer i kraft.

Det lokale politiet identifiserte dette som en spesielt viktig politisk oppgave i overgangsperioden. Politistyrken fortsetter å fremme sin kjernerolle, koordinere tett og fullføre tildelte oppgaver. Tilbakekalling og utstedelse av nye segl sikrer at lokale etater og enheter opererer kontinuerlig og smidig, og bidrar til å opprettholde sikkerhet, orden og tjene folk og bedrifter stabilt.

Duy Khuong

Kilde: https://baophapluat.vn/dong-bo-thu-hoi-cap-moi-con-dau-cho-cac-don-vi-hanh-chinh-cac-tinh-phia-nam-post552608.html