Liten kapital skaper stor verdi for de fattige i byene (del 1)

Ifølge Ho Chi Minh-byens avdeling av Social Policy Bank har koordineringen mellom banken og de betrodde sosiopolitiske organisasjonene i byen blitt stadig tettere og synkronisert i den senere tid, noe som har ført til stadig bedre kvalitet på stiftelsen. Frem til nå har City Social Policy Bank og de betrodde organisasjonene koordinert godt med lokale myndigheter for å administrere 4075 spare- og lånegrupper som opererer på tvers av nabolag og landsbyer i 312 bydeler, kommuner og tettsteder.

Gå til Tan Hoa Dong-markedet, avdeling 13, distrikt 6, Ho Chi Minh-byen, spør 10 gateselgere rundt markedet. 7–8 personer kjenner til «Mam Mam næringsrik grøt» til fru Nguyen Thi Ngoc Loan. Folk kjenner «Ms. Loan næringsrik grøt» ikke fordi butikken hun eier er velstående, men på grunn av hennes vilje til å reise seg for å oppnå den suksessen hun har i dag.

Enda mer beundringsverdig er det at etter at livet hennes stabiliserte seg, fortsatte Loan å spre positiv energi til kvinner i vanskelige kår nær markedet, gjennom spare- og lånegruppen, som hun for tiden er gruppeleder for, for å få kontakt med lån fra Vietnam Bank for Social Policies (VBSP), og dermed hjelpe dem med å få mer motivasjon til å unnslippe fattigdom og ta kontroll over livene sine.

Fru Nguyen Thi Ngoc Loan, eier av Mam Mam ernæringsmessig grøtsystem

Fru Ngoc Loan fortalte at hun, i en alder av tretti år, var alenemor til to små barn og forlot hjembyen sin uten en eneste krone i hånden. Familien hennes var fattig, og hun visste ikke hvor hun skulle gjøre seg. Hun gjorde alle slags jobber for å tjene til livets opphold. Da hun var syk, vurderte hun å gi opp, men hun holdt ut med tanke på «barna» sine. Men fattigdom og vanskeligheter hang fortsatt ved henne, tilsynelatende uten noen utvei.

For ulykkelig, kanskje «Gud» også så ned og skapte et tilfeldig møte med fru Lieu (fru Thai Thi Ngoc Lieu, den gang president for kvinneforeningen i avdeling 13, distrikt 6, Ho Chi Minh- byen). Med følsomheten til en kvinne som har mange års sosialt arbeid i lokalsamfunnet, oppfordret fru Lieu fru Loan til å delta i aktiviteter i kvinneforeningen i avdelingen for å få mer motivasjon og deling fra kvinner i samme situasjon. Gjennom dette uttrykte fru Loan også sitt ønske om å ha litt kapital til å starte en bedrift, i håp om å unnslippe situasjonen med å «svette, men ikke ha noe å putte i munnen».

Fru Lieu forsto fru Loans situasjon og ønsker, og tok proaktivt kontakt med Distrikt 6 Social Policy Bank. Hun hjalp fru Loan med å låne en startkapital på 20 millioner VND for å åpne en liten matbutikk for å drive handel og forretninger i markedet. Med sin oppfinnsomhet og smarte kalkulering betalte fru Loan snart ikke bare ned hovedstolen og renten til banken, men hadde også nok igjen til å dekke levekostnadene til sine tre barn. På dette tidspunktet var hun også selvsikker og modig nok til å låne ytterligere 30 millioner VND for å bygge opp en næringsrik grøtvirksomhet, fordi hun innså at etterspørselen etter dette produktet økte etter hvert som livet ble stadig mer travelt.

«Tenker på de vanskelige tidene, bekymrer meg for jobb, og at ingen har noen til å ta vare på barna. Å hjelpe andre hjelper også meg selv, og uventet av den tanken hjalp det meg å lykkes med den næringsrike grøtbutikken Mam Mam, som mange kvinner med barn stoler på. Fra denne grøtbutikken får ikke bare familien min mer inntekt, livet stabiliserer seg gradvis, kjøper en bil, kjøper et hus, barn får full utdannelse, men jeg har også muligheten til å hjelpe mine eldre foreldre, slektninger og mange kvinner i lignende situasjoner», mintes fru Loan.

En næringsrik grøtbutikk med Mam Mam tilhørende fru Ngoc Loan

Frem til nå har fru Loan, fra et initialt lån på bare noen få titalls millioner, bygget opp en bedrift med et system av næringsrike grøtbutikker for barn, tjent hundrevis av millioner av dong/år og skapt arbeidsplasser for kvinnelige arbeidere og deltidsstudenter. Ikke bare det, hun har blitt en "bro" for mennesker i vanskelige kår og fattige kvinner i nærheten av boområdet sitt, slik at de kan låne kapital med fortrinnsrett. Mange mennesker har, takket være kapitalen til Social Policy Bank, unngått å måtte låne utenfra med høye renter, noe som lett kan føre til en ond sirkel der de ikke kan unnslippe fattigdom når de ikke har startkapitalen, samt at de må bære gjelden med underverdenens "barske" renter, hvor kan de unnslippe fattigdom?

Ifølge fru Loan er de fleste lederne av lånegruppene aktive i nabolagets foreninger, som kvinne- og bondeforeninger, slik at de har en klar forståelse av medlemmenes situasjon og omstendigheter. Ved å være nær og forstå hverandres omstendigheter har medlemmene oppmuntret, motivert og støttet hverandre til å skape et levebrød, bygge produksjons- og forretningsfasiliteter og unnslippe fattigdom med lån gjennom tilliten til Social Policy Bank.

I en samtale med Tran Thi Thu Giang, visedirektør for Distrikt 6 Social Policy Bank, om støtteprogrammene i området, fortalte Giang: «Aktivitetene som knytter banken sammen med fagforeninger, foreninger osv. har bidratt til offentlig formidling av statens preferensielle kredittpolitikk, listen over låntakere og prosedyrene til Social Policy Bank. Gjennom dette foretar folk transaksjoner direkte med banken på en fast dag hver måned for å låne kapital, betale tilbake gjeld og sette inn sparepenger i nærvær av lokale myndigheter, tjenestemenn i sosiopolitiske organisasjoner og styret for spare- og lånegrupper. Derfra skapes folks tillit til partiets, statens politikk og Social Policy Banks aktiviteter. Samtidig har lokale myndigheter også muligheten til å kontakte folk mer, forstå deres tanker og ambisjoner, raskt løse folks vanskeligheter og problemer, og dermed bidra til å sikre sosial trygghet, opprettholde stabilitet, sikkerhet, orden og sosial trygghet på grasrotnivå.»

Rådgivning og støtte til mennesker i vanskelige situasjoner for å låne kapital

Ifølge Ho Chi Minh-byens avdeling av Social Policy Bank har koordineringen mellom banken og betrodde sosiopolitiske organisasjoner som kvinneforeningen, bondeforeningen, veteranforeningen osv. i byen blitt stadig tettere og synkronisert, noe som har ført til stadig bedre kvalitet på tilliten. Frem til nå har byens Social Policy Bank og betrodde organisasjoner koordinert godt med lokale myndigheter for å administrere 4075 spare- og lånegrupper som opererer på tvers av alle nabolag og landsbyer i 312 bydeler, kommuner og tettsteder.

Kilde: https://thoibaonganhang.vn/do-ng-von-nho-tao-gia-tri-lon-cho-nguo-i-dan-nghe-o-tha-nh-thi-bai-1-158608.html