Hva kan internasjonale studenter gjøre for å lindre hjemlengsel når de feirer Tet (månens nyttår) borte fra hjemmet for første gang?

(NLĐO) – I et fremmed land er det nok å se en gren med aprikosblomster, høre den vietnamesiske aksenten eller få et glimt av en flagrende ao dai-kjole til å føle at våren har kommet.

For første gang i Japan feiret hun kinesisk nyttår, og omfavnet Tuyet Anh (20 år) den tradisjonelle høytiden med en avslappet holdning. I over seks måneder opprettholdt hun vanen med å lage mat hjemme, og mer enn 80 % av måltidene var vietnamesiske retter.

«Ingenting kan sammenlignes med smaken av hjemme. Selv om Japan ikke har like mange feiringer av kinesisk nyttår som andre land, kan jeg fortsatt skape en festlig atmosfære gjennom enkle aktiviteter som å lage røde konvolutter, praktisere kalligrafi, matlaging og ta nyttårsbilder i tradisjonelle vietnamesiske ao dai-kjoler ...» – Tuyet Anh delte.

Vietnamesere deltar i feiringen av kinesisk nyttår i Amagasaki by i Japan.

Atmosfæren ble enda mer livlig med kalligrafens tilsynekomst.

En enkel offergave bestående av søt risgrøt, frukt og noen få grener med snøklokkeblomster var nok til å varme hjertene til vietnamesere som bodde i utlandet.

Før nyttårsaften delte Tran Thanh Tuan (18 år), som studerer hotell- og restaurantledelse i Taiwan (Kina), en svært rørende beskjed: «For meg er Tet (månenyttår) ikke bare en tid for familiesammenkomster og moro med venner, men det er også årsdagen for foreldrenes død.»

Tuan skrev på Facebook: «For første gang i mitt liv feirer jeg Tet i år borte fra hjemmet og familien, og det er også første gang jeg ikke kan komme tilbake for å markere farens dødsdag. Midt i den travle atmosfæren på vårdagene er hjertet mitt tungt. På den andre dagen av Tet i år, i Tra Vinh- provinsen, forbereder moren min og søsknene mine sikkert alt til farens dødsdag.»

Tuan så for seg moren sin travelt opptatt med å rengjøre alteret og nøye arrangere farens favorittretter. Det årlige måltidet var alltid rikelig, ikke bare som en offergave til faren, men også som et symbol på kjærlighet og familiebånd. I et fremmed land kunne Tuan bare sitte stille ved skrivebordet sitt og tenne en enkelt røkelsespinne i hjertet.

«I morges ringte jeg hjem. Gjennom telefonskjermen så jeg moren min tenne røkelse, øynene hennes viste et snev av tretthet, men skinte fortsatt av motstandskraft. Hun ba meg fokusere på studiene, at faren min sikkert ville være veldig stolt. Hvert ord fikk meg til å forstå hvor hellig familie og hjemland er i overgangen fra det gamle året til det nye,» sa Tuan lavt.

Etter skolen benyttet Tuan tiden til å jobbe deltid for å tjene penger til boliginnredning og for å lette den økonomiske byrden på moren sin.

Selv om hun feirer Tet (månenyttår) med familien sin i An Giang- provinsen hvert år, har Phan Nguyen Uyen Thanh (19 år) i år helt spesielle følelser. «2025 er et veldig viktig år for meg. Drømmen min om å studere i Taiwan (Kina) i en alder av 19 år er i ferd med å gå i oppfyllelse. Dette betyr at det i årene som kommer og etter det vil bli veldig vanskelig for meg å feire en komplett Tet-høytid», uttrykte Thanh.

For denne unge jenta er Tet ikke bare en overgangstid mellom det gamle og det nye året, men også et øyeblikk for å innse verdien av familie, kjærlighet og tilknytning til hjemlandet sitt. Thanh er stolt av å være vietnamesisk, med sine egne unike kulturelle tradisjoner.

«Uansett hvor langt jeg går, vil bildet av Tet i hjembyen min alltid være en uforglemmelig del av hjertet mitt», betrodde Thanh.

Dette kinesiske nyttåret benyttet Uyen Thanh anledningen til å forevige gledelige øyeblikk fra vårfestlighetene i en tradisjonell vietnamesisk ao dai-kjole før hun dro utenlands for å studere.

Kilde: https://nld.com.vn/du-hoc-sinh-lan-dau-don-tet-xa-lam-gi-de-do-nho-nha-196250129060321816.htm